Beta
DORS-98-23:fr
DORS-98-23:fr — Décret de remise relatif aux marchandises visées par le Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AI1 (1) Sous réserve de l’article 3, remise est accordée des droits de douane payés ou payables en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes sur les marchandises dont la description — dans sa version en vigueur pendant la période visée à l’article 3 — est donnée dans les codes figurant à l’annexe du Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane, lesquels codes sont énumérés à la partie 1 de l’annexe du présent décret.
(2) Le montant versé correspond à la différence entre le montant des droits payés ou payables en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes et le montant des droits de douane applicable prévu à la colonne IV de l’annexe du Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane.
2 (1) Sous réserve de l’article 4, remise est accordée des droits de douane payés ou payables en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes sur les marchandises dont la description — dans sa version en vigueur pendant la période visée à l’article 4 — est donnée dans les codes figurant à l’annexe du Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane, lesquels codes sont énumérés à la colonne 1 de la partie 2 de l’annexe du présent décret.
(2) Le montant versé correspond à la différence entre le montant des droits payés ou payables en vertu de l’annexe I du Tarif des douanes et le montant des droits de douane applicables prévu à la colonne IV de l’annexe du Décret de 1988 sur la réduction ou la suppression des droits de douane.
3 La remise visée à l’article 1 est accordée à condition que les marchandises aient été importées pendant la période commençant le 1er juillet 1991 et se terminant le jour de l’entrée en vigueur du présent décret.
4 La remise visée à l’article 2 est accordée à condition que les marchandises aient été importées pendant la période commençant le 1er juillet 1991 et se terminant à la date applicable prévue à la colonne 2 de la partie 2 de l’annexe du présent décret.
6 Le présent décret entre en vigueur le 29 décembre 1997.
ANNEXE(articles 1, 2 et 4)PARTIE 13005305030553056306030653070307530803085309030933094309530963097309830993100310531103115311831203125312631303150315331543155315631573158316031653170317531803185318731893190319131923193319431953196320032013202320332043205320632153220322332253226322732283229324032453250325532603265327032753280328132853290329532983299330033053310331533203325333033353340334533503355336033653370337533773380338533903450345134523453345434553456345734583459347034713472347334743475347634773478347934803485349034953500350535073510351535203525352735303535354035453555356035653570360036013602360336043605360636073615362036253630363536403645365536563657365836593750376038003805380638153820382238253828383038403845385038553860386538703875387638803885389039503955396039613970397539803985399039954000400540154020402640504055405640574058406040654070407540804085408640874088409040954096410541064110411541204125412641274128412941304135413641454150416541674175417641774179418041814182418441864190419541964197419842054210421142124220422542304235423642404245425542604265427042754280428342854287429042954300431043154320432543404345435043554360436543804385439043954400445044554460446544674470448044854490450045054510451545204525453045354540460046054610461546184620462546504655466047004710472047554760476547684770477547784780478547904795480048054810481548204825483048354838484048454846484748504855486048654870487348754877487848804885489048954900490149024903490549104915492049254927493049354940494549504955496049654970497549804982498549904995505050555060506550685069507050715072507350755080508150825085509050955096509751005150515551605165516751705182518551905195520552105215522052255230523552405245525052555258526052655268527052755280528552865287528852895290529552965297529853055308531053205325532653275328533053355340534553505351535253535354536053635365537053755380538553905395540054055408541054155420542154255430543554405445544654475455546054655470547554805482548554905500550555105515551655175518551955305540555055555560556155655570557555805585559055915592559556005605560656105612561556165618562056255630563156325633563456355636564556505655566056655670567156735675567656855686568756955696569756985705570657165718572557305735574057455750575557605765577057755780578357855790579157925800580558105811581258135814581558165817581958205830583558405845584958505855586058655870587558805883588558865887589559005905591059155920592559305931593559405945595059555960596559705975598059855990599560056010601560206025603060356040604560486050605560606065607560806085609060956096610061056110611561206125613061356140614561506155616061656170617561806185620062056210621562206225623062316235624062456250625162526253625462606265626662676268626962706271628062816285629262936294629562966297629862996300630163026305631063156320632563306333634563506355635663576358635963606365637063806385640064056410641564206425643064356440644564506452645564606465647064756500650565106511651265136514655565756600660566106615662066216622662566266650665566576660666566706675668067006705670867106715672067256730673267336735674067456746675067556756676067656775678067846785678667876788678967906795680068056810681568206823682568306835684068456850685168526853685568606865687068756880688268856890689569006905690669076908691569166917691869196920692169256926693069356940694469456950695569606965PARTIE 2Colonne 1Column 2CodeDateJ/M/A
312719/12/96357514/12/94358030/04/96383510/03/94385121/05/92397213/12/95401019/03/97402513/02/92414014/12/94417828/12/95418523/09/93430514/12/94437024/02/94437324/02/94437514/12/94438114/12/94438214/12/94449513/12/95517521/05/92518024/02/94520015/12/93525110/12/92531525/05/93553510/12/92567719/11/92572014/12/94582523/06/94593313/12/95619024/02/94619124/02/94619223/06/94633506/12/94634006/12/94637508/10/96639024/02/94647219/03/97655023/09/93677022/04/97
