Beta
DORS-2007-77:fr
DORS-2007-77:fr — Règlement sur les secteurs d’exploitation des pêcheries du Pacifique (2007)
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AI1 Les définitions qui suivent s’appliquent au présent règlement.
ligne de démarcation Toute ligne définie à l’annexe 1. (surfline)
mille Mille marin. (mile)
rivage S’entend de la laisse apparente des hautes eaux. (shoreline)
secteur ou secteur d’exploitation Division des eaux de pêche canadiennes délimitées à l’annexe 2 y compris la partie de tout cours d’eau qui se jette dans cette division et s’étend vers la mer depuis la laisse moyenne des hautes eaux à proximité de l’embouchure du cours d’eau. (management areaouArea)
sous-secteur Subdivision d’un secteur d’exploitation. (Subarea)
zone de pêche S’entend au sens de la Loi sur les océans. (Fishing Zone)
2 Toutes les coordonnées géographiques mentionnées dans les annexes sont exprimées selon le système de référence géodésique de l’Amérique du Nord 1983 (NAD83).
3 Toutes les lignes rejoignant les coordonnées géographiques des points définis dans les annexes s’entendent de lignes loxodromiques.
4 Le présent règlement s’applique aux eaux de pêche canadiennes de l’océan Pacifique.
5 Les secteurs d’exploitation prescrits sont les secteurs des eaux de pêche canadiennes de l’océan Pacifique délimités à l’annexe 2.
6 [Abrogation]
7 Le présent règlement entre en vigueur à la date de son enregistrement.
ANNEXE 1(articles 1 à 3)Lignes de démarcationLa ligne de démarcation est constituée des deux lignes ci-après qui longent la côte de la province :1 La première lignecommençant à 48°29,607′N124°43,635′O;de là, jusqu’à 48°35,732′N124°43,063′O[feu de la pointe Bonilla];puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’à 48°40,026′N124°50,983′O[pointe Whyac];de là, jusqu’à 48°40,132′N124°51,349′O[pointe Tsuquanah];puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’à 48°47,188′N125°12,719′O[île de Vancouver];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à 48°47,188′N125°12,932′O[feu du cap Beale];de là, jusqu’à 48°49,906′N125°19,504′O;de là, jusqu’à 48°52,182′N125°25,008′O;de là, jusqu’à 48°55,268′N125°32,470′O[feu de la pointe Amphitrite];puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’à 49°05,680′N125°53,375′O[pointe Cox];de là, jusqu’à 49°06,625′N125°55,412′O[feu de l’île Lennard];de là, jusqu’à 49°09,564′N126°01,094′O[île Vargas près de la pointe Ahous];puis le long du rivage ouest de l’île Vargas jusqu’à 49°09,983′N126°01,368′O[pointe Ahous];de là, jusqu’à 49°10,727′N126°03,835′O[île Blunden];de là, jusqu’à 49°17,022′N126°13,833′O[pointe Rafael];de là, jusqu’à 49°19,988′N126°15,605′O[en mer];de là, jusqu’à 49°24,813′N126°24,483′O[pointe Hesquiat];de là, jusqu’à 49°22,660′N126°28,483′O[pointe Matlahaw];puis le long du rivage de l’île de Vancouver jusqu’à 49°32,067′N126°34,250′O[pointe Escalante];de là, jusqu’à 49°34,841′N126°40,230′O[pointe Maquinna];de là, le long du rivage de l’île Nootka jusqu’à 49°43,472′N126°57,263′O[île Nootka];de là, jusqu’à 49°43,478′N126°57,303′O;puis le long du rivage ouest jusqu’à 49°44,891′N126°58,920′O[pointe Ferrer];de là, jusqu’à 49°51,564′N127°09,127′O[pointe Tatchu];de là, jusqu’à 49°59,860′N127°27,334′O[île Lookout];de là, jusqu’à 50°05,176′N127°36,454′O;de là, jusqu’à 50°07,853′N127°41,047′O[pointe Jackobson];puis le long du rivage de la péninsule Brooks jusqu’à 50°04,870′N127°48,856′O[pointe Clerke];de là, jusqu’à 50°06,554′N127°56,354′O[île Solander];puis le long du rivage ouest jusqu’à 50°06,831′N127°56,432′O[île Solander];de là, jusqu’à 50°19,514′N127°58,598′O[pointe Lawn];de là, jusqu’à 50°30,000′N128°10,406′O;de là, jusqu’à 50°32,428′N128°13,140′O[pointe Topknot];de là, jusqu’à 50°36,514′N128°18,215′O[cap Palmerston];de là, jusqu’à 50°39,685′N128°22,060′O[îles Winifred];de là, jusqu’à 50°40,244′N128°21,775′O[cap Russell];puis le long du rivage jusqu’à 50°41,519′N128°22,739′O[cap Russell];de là, jusqu’à 50°44,506′N128°25,039′O[rocher Strange];de là, jusqu’à 50°45,998′N128°25,146′O[cap Scott];puis le long du rivage du cap Scott jusqu’à 50°47,192′N128°25,862′O[cap Scott];de là, jusqu’à 50°52,622′N128°03,181′O[cap Sutil];de là, jusqu’à 51°09,815′N128°04,137′O;de là, jusqu’à 51°15,000′N128°04,426′O;de là, jusqu’à 51°25,000′N128°04,982′O;de là, jusqu’à 51°28,815′N128°05,194′O[pointe Herbert];de là, jusqu’à 51°44,171′N128°20,511′O;de là, jusqu’à 51°51,090′N128°27,413′O[feu de l’îlot Currie];de là, jusqu’à 51°53,397′N128°29,601′O;de là, jusqu’à 52°00,252′N128°36,105′O;de là, jusqu’à 52°10,000′N128°45,352′O;de là, jusqu’à 52°15,688′N128°50,748′O;de là, jusqu’à 52°17,000′N128°51,992′O;de là, jusqu’à 52°23,333′N128°58,000′O[rocher Nab];de là, jusqu’à 52°24,222′N128°59,048′O;de là, jusqu’à 52°27,215′N129°02,577′O;de là, jusqu’à 52°51,000′N129°30,622′O;de là, jusqu’à 52°51,437′N129°31,137′O;de là, jusqu’à 52°56,853′N129°37,523′O[île Dewdney];de là, jusqu’à 53°09,675′N129°57,272′O[pointe Terror];de là, jusqu’à 53°10,000′N129°57,946′O;de là, jusqu’à 53°23,289′N130°25,506′O;de là, jusqu’à 53°27,985′N130°35,246′O[île Bonilla];puis le long du rivage ouest de l’île Bonilla jusqu’à 53°29,954′N130°38,055′O[île Bonilla];de là, jusqu’à 53°38,068′N130°41,830′O;de là, jusqu’à 53°50,849′N130°47,775′O;de là, jusqu’à 53°52,000′N130°48,311′O;de là, jusqu’à 53°59,983′N130°52,025′O;de là, jusqu’à 54°14,117′N130°58,600′O[feu des rochers Butterworth];de là, jusqu’à 54°26,900′N131°05,589′O;de là, jusqu’à 54°37,000′N131°11,000′O;de là, vers le nord vrai jusqu’à la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis.2 La seconde ligne bordant les îles de la Reine-Charlotte etcommence à 54°14,258′N132°57,851′O[pointe Andrews];de là, jusqu’à 54°09,405′N132°39,145′O[feu du rocher Shag];de là, jusqu’à 54°06,893′N132°19,155′O[pointe Wiah];de là, jusqu’à 54°09,000′N131°40,000′O[pointe Rose];puis vers le sud le long du rivage de l’île Graham jusqu’à 53°25,854′N131°54,639′O[pointe Lawn];de là, jusqu’à 53°15,632′N131°46,232′O;de là, jusqu’à 53°06,533′N131°38,748′O[pointe Gray];de là, jusqu’à 52°57,832′N131°32,897′O;de là, jusqu’à 52°52,676′N131°29,429′O[île Reef];de là, jusqu’à 52°48,259′N131°26,852′O;de là, jusqu’à 52°42,312′N131°23,384′O;de là, jusqu’à 52°35,143′N131°19,203′O;de là, jusqu’à 52°26,501′N131°14,163′O[pointe Scudder];de là, jusqu’à 52°17,292′N131°03,532′O;de là, jusqu’à 52°12,507′N130°58,008′O[feu des rochers Garcin];de là, jusqu’à 52°10,000′N130°57,392′O;de là, jusqu’à 52°05,008′N130°56,165′O[pointe Lyman];de là, jusqu’à 51°56,153′N131°00,965′O[feu du cap St. James];puis le long du rivage ouest jusqu’à 51°56,357′N131°01,254′O[île St. James];de là, jusqu’à 51°56,515′N131°01,466′O[île Kunghit];puis le long du rivage ouest de l’île Kunghit jusqu’à 52°00,186′N131°06,533′O[pointe Barber];de là, jusqu’à 52°08,890′N131°19,257′O;de là, jusqu’à 52°12,754′N131°24,906′O[pointe McLean Fraser];de là, jusqu’à 52°48,782′N132°14,805′O[pointe Chads];de là, jusqu’à 52°55,592′N132°23,208′O;de là, jusqu’à 53°01,166′N132°30,085′O;de là, jusqu’à 53°02,723′N132°32,007′O[pointe Kitgoro];puis le long du rivage de l’île Moresby jusqu’à 53°05,732′N132°34,496′O[pointe Buck];de là, jusqu’à 53°09,120′N132°37,757′O;de là, jusqu’à 53°15,208′N132°43,597′O;de là, jusqu’à 53°18,933′N132°47,171′O;de là, jusqu’à 53°25,986′N132°53,937′O;de là, jusqu’à 53°28,101′N132°55,966′O;de là, jusqu’à 53°32,871′N133°00,543′O[île Hippa];de là, jusqu’à 53°41,424′N133°04,640′O;de là, jusqu’à 53°42,621′N133°05,214′O;de là, jusqu’à 53°44,869′N133°06,291′O;de là, jusqu’à 53°46,713′N133°07,175′O[promontoire Tian];de là, jusqu’à 53°47,467′N133°07,499′O;de là, jusqu’à 53°54,787′N133°10,641′O[île Frederick];puis le 1ong du rivage ouest de l’île Frederick jusqu’à 53°56,246′N133°11,862′O[pointe Hope];de là, jusqu’à 54°00,000′N133°10,346′O;de là, jusqu’à 54°10,552′N133°06,085′O;de là, jusqu’à 54°13,500′N133°04,895′O[île Langara];puis vers le nord et vers l’est le long du rivage de l’île Langara jusqu’au point d’origine.
ANNEXE 2(articles 1 à 3 et 5)Délimitation des secteurs d’exploitation1a) Secteur 1Les eaux au large de la côte nord de l’île Graham, y compris le havre Naden, la passe Masset et la baie Masset, circonscrites par une lignecommençant à53°46,713′N133°07,175′O[promontoire Tian];puis vers le nord et vers l’est le long de la ligne de démarcation jusqu’à54°09,000′N131°40,000′O[pointe Rose];puis vers l’ouest et vers le sud le long du rivage jusqu’au point d’origine.b) Le secteur 1 est composé des sous-secteurs suivants :Sous-secteur 1-1Les eaux circonscrites par une lignecommençant à54°10,552′N133°06,085′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à54°10,552′N133°05,294′O[cap Knox];puis vers le sud le long du rivage de l’île Graham jusqu’à53°46,713′N133°07,175′O[promontoire Tian];puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 1-2Les eaux circonscrites par une lignecommençant à54°14,258′N132°57,851′O[pointe Andrews];de là, jusqu’à54°09,405′N132°39,145′O[feu du rocher Shag];de là, jusqu’à54°10,235′N132°56,642′O[pointe Gunia];puis vers l’ouest le long du rivage nord de l’île Graham jusqu’à54°10,552′N133°05,294′O[cap Knox];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°10,552′N133°06,085′O[ligne de démarcation];de là, jusqu’à54°13,500′N133°04,895′O[île Langara];puis le long du rivage sud de l’île Langara jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 1-3Les eaux de la baie Virago et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°09,209′N132°39,659′O[pointe Klashwun];de là, jusqu’à54°09,405′N132°39,145′O[feu du rocher Shag];de là, jusqu’à54°06,893′N132°19,155′O[pointe Wiah];puis le long du rivage de l’île Graham jusqu’à54°03,010′N132°32,731′O[pointe Deepwater];de là, jusqu’à54°02,830′N132°34,166′O[pointe Mary];puis le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 1-4Les eaux du havre Naden et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligneallant de54°02,830′N132°34,166′O[pointe Mary]à 54°03,010′N132°32,731′O[pointe Deepwater].Sous-secteur 1-5Les eaux de la baie McIntyre et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°06,893′N132°19,155′O[pointe Wiah];de là, jusqu’à54°09,000′N131°40,000′O[pointe Rose];puis vers l’ouest le long du rivage de l’île Graham jusqu’à54°02,721′N132°11,856′O[pointe Entry];de là, jusqu’à54°04,586′N132°14,590′O[pointe Westacott];puis le long du rivage de l’île Graham jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 1-6Les eaux de la baie Masset et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligneallant de54°04,586′N132°14,590′O[pointe Westacott]à54°02,721′N132°11,856′O[pointe Entry].Sous-secteur 1-7Les eaux circonscrites par une lignecommençant à54°10,235′N132°56,642′O[pointe Gunia];de là, jusqu’à54°09,405′N132°39,145′O[feu du rocher Shag];de là, jusqu’à54°09,209′N132°39,659′O[pointe Klashwun];puis le long du rivage jusqu’au point d’origine.2a) Secteur 2Les eaux des îles de la Reine-Charlotte circonscrites par une lignecommençant à53°25,854′N131°54,640′O[pointe Lawn];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à51°56,153′N131°00,965′O[feu du cap St. James];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’à53°46,713′N133°07,175′O[promontoire Tian].b) Le secteur 2 est composé des sous-secteurs suivants :Sous-secteur 2-1Les eaux du bras Skidegate et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest d’une lignecommençant à53°25,854′N131°54,640′O[pointe Lawn];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à53°15,632′N131°46,232′O[ligne de démarcation];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°15,632′N131°49,290′O[pointe Spit]et à l’est du méridien passant par 132°16,966′O à la pointe McLellan.Sous-secteur 2-2Les eaux circonscrites par une lignecommençant à53°15,632′N131°49,290′O[pointe Spit];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°15,632′N131°46,232′O[ligne de démarcation];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à53°06,533′N131°38,748′O[pointe Gray];puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-3Les eaux du bras Cumshewa et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest d’une lignecommençant à53°06,533′N131°38,748′O[pointe Gray];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à52°57,832′N131°32,897′O[ligne de démarcation];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°57,832′N131°36,199′O[pointe Skedans]et à l’est du méridien passant par 131°50,320′O à la pointe Conglomerate.Sous-secteur 2-4Les eaux du bras Cumshewa et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par131°50,320′O à la pointe Conglomerate et à l’est d’une ligneallant de53°01,476′N131°57,690′O[près de la pointe Barge]à53°00,859′N131°55,969′O[île Louise].Sous-secteur 2-5Les eaux du passage Carmichael et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligneallant de53°01,476′N131°57,690′O[près de la pointe Barge]à53°00,859′N131°55,969′O[île Louise]et au nord du parallèle passant par 52°56,826′N au passage Louise.Sous-secteur 2-6Les eaux du bras Selwyn et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud du parallèle passant par52°56,826′N au passage Louise et à l’ouest d’une lignecommençant à52°52,698′N131°40,216′O[pointe Nelson];de là, jusqu’à52°50,109′N131°38,754′O[promontoire Heming];de là, jusqu’à52°48,259′N131°39,218′O[promontoire Porter].Sous-secteur 2-7Les eaux circonscrites par une lignecommençant à52°57,832′N131°36,199′O[pointe Skedans];de là, vers l’est vrai jusqu’à52°57,832′N131°32,897′O[ligne de démarcation];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à52°48,259′N131°26,852′O[ligne de démarcation];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°48,259′N131°39,218′O[promontoire Porter];de là, jusqu’à52°50,109′N131°38,754′O[promontoire Heming];de là, jusqu’à52°52,698′N131°40,216′O[pointe Nelson];puis le long du rivage est jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-8Les eaux circonscrites par une lignecommençant à52°48,259′N131°39,218′O[promontoire Porter];de là, vers l’est vrai jusqu’à52°48,259′N131°26,852′O[ligne de démarcation];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à52°42,312′N131°23,384′O[ligne de démarcation];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°42,312′N131°26,497′O[pointe Fuller];puis le long du rivage nord de l’île Lyell jusqu’à52°43,403′N131°32,054′O[île Lyell];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°43,403′N131°34,481′O[pointe Tsinga];puis le long du rivage nord de l’île Lyell jusqu’à52°42,483′N131°43,761′O[île Lyell];de là, jusqu’à52°42,666′N131°44,006′O[île Richardson];puis le long du rivage est et ensuite ouest de l’île Richardson jusqu’à52°44,557′N131°46,095′O[île Richardson];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°44,557′N131°48,197′O[pointe Crescent];puis le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-9Les eaux du bras Atli et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°43,403′N à la pointe Tsinga.Sous-secteur 2-10Les eaux du chenal Darwin et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à52°44,557′N131°48,197′O[pointe Crescent];de là, vers l’est vrai jusqu’à52°44,557′N131°46,095′O[île Richardson];puis le long du rivage ouest de l’île Richardson jusqu’à52°42,666′N131°44,006′O[île Richardson];de là, jusqu’à52°42,483′N131°43,761′O[île Lyell];puis le long du rivage ouest de l’île Lyell jusqu’à52°34,839′N131°34,858′O[pointe Richardson];de là, jusqu’à52°34,026′N131°37,092′O[pointe Darwin];puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-11Les eaux circonscrites par une lignecommençant à52°42,312′N131°26,497′O[pointe Fuller];de là, vers l’est vrai jusqu’à52°42,312′N131°23,384′O[ligne de démarcation];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à52°35,143′N131°19,203′O[ligne de démarcation];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°35,143′N131°22,328′O[pointe Andrew];puis le long du rivage nord de l’île Ramsay jusqu’à52°33,833′N131°26,339′O[pointe Ramsay];de là, jusqu’à52°30,009′N131°28,051′O[pointe Werner];puis le long du rivage jusqu’à52°34,026′N131°37,092′O[pointe Darwin];de là, jusqu’à52°34,839′N131°34,858′O[pointe Richardson];puis le long du rivage sud de l’île Lyell jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-12Les eaux circonscrites par une lignecommençant à52°35,143′N131°22,328′O[pointe Andrew];de là, vers l’est vrai jusqu’à52°35,143′N131°19,203′O[ligne de démarcation];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à52°26,501′N131°14,163′O[pointe Scudder];puis le long du rivage nord de l’île Burnaby jusqu’à52°26,406′N131°18,424′O[île Burnaby];de là, jusqu’à52°26,752′N131°18,863′O[île Alder];puis le long du rivage nord de l’île Alder jusqu’à52°26,557′N131°19,219′O[île Alder];de là, jusqu’à52°26,106′N131°21,497′O[île Huxley];puis le long du rivage nord de l’île Huxley jusqu’à52°26,098′N131°22,869′O[île Huxley];de là, jusqu’à52°26,047′N131°25,297′O[île Moresby];puis le long du rivage jusqu’à52°30,009′N131°28,051′O[pointe Werner];de là, jusqu’à52°33,833′N131°26,339′O[pointe Ramsay];puis le long du rivage sud de l’île Ramsay jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-13Les eaux du détroit de Burnaby et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à52°26,047′N131°25,297′O[île Moresby];de là, jusqu’à52°26,098′N131°22,869′O[île Huxley];puis le long du rivage sud de l’île Huxley jusqu’à52°26,106′N131°21,497′O[île Huxley];de là, jusqu’à52°26,557′N131°19,219′O[île Alder];puis le long du rivage sud de l’île Alder jusqu’à52°26,752′N131°18,863′O[île Alder];de là, jusqu’à52°26,406′N131°18,424′O[île Burnaby];puis le long du rivage ouest de l’île Burnaby jusqu’à52°21,169′N131°20,990′O[passage Dolomite];de là, jusqu’à52°21,045′N131°21,183′O[passage Dolomite];puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-14Les eaux du bras Skincuttle et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à52°26,501′N131°14,163′O[pointe Scudder];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à52°17,292′N131°03,532′O[ligne de démarcation];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°17,292′N131°05,468′O[pointe Goodwin];puis vers le nord le long du rivage jusqu’à52°19,559′N131°10,418′O[pointe Deluge];de là, jusqu’à52°22,357′N131°14,682′O[pointe Poole];puis le long du rivage est jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-15Les eaux du bras Skincuttle et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligneallant de52°19,503′N131°19,115′O[pointe Smithe];à52°18,144′N131°18,480′O[pointe Huston];et à l’ouest d’une ligne allant de52°22,357′N131°14,682′O[pointe Poole];à52°19,559′N131°10,418′O[pointe Deluge].Sous-secteur 2-16Les eaux du bras Skincuttle et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à52°21,045′N131°21,183′O[passage Dolomite];de là, jusqu’à52°21,169′N131°20,990′O[passage Dolomite];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°19,503′N131°19,115′O[pointe Smithe];de là, jusqu’à52°18,144′N131°18,480′O[pointe Huston];puis le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-17Les eaux de la baie Carpenter et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à52°17,292′N131°05,468′O[pointe Goodwin];de là, vers l’est vrai jusqu’à52°17,292′N131°03,532′O[ligne de démarcation];puis vers le sud le long de la ligne de démarcation jusqu’à52°12,507′N130°58,008′O[feu des rochers Garcin];de là, jusqu’à52°12,870′N131°00,034′O[pointe Benjamin];puis le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-18Les eaux circonscrites par une lignecommençant à52°12,870′N131°00,034′O[pointe Benjamin];de là, jusqu’à52°12,507′N130°58,008′O[feu des rochers Garcin];de là, jusqu’à52°10,000′N130°57,392′O;de là, jusqu’à52°05,008′N130°56,165′O[pointe Lyman];puis le long du rivage nord de l’île Kunghit jusqu’à52°09,010′N131°07,031′O[pointe Hornby];de là, jusqu’à52°09,043′N131°08,356′O[pointe Catherine];puis le long du rivage sud de l’île Moresby jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-19Les eaux circonscrites par une lignecommençant à52°05,008′N130°56,165′O[pointe Lyman];de là, jusqu’à52°56,153′N131°00,965′O[feu du cap St. James];puis le long du rivage jusqu’à51°56,357′N131°01,254′O[île St. James];de là, jusqu’à51°56,515′N131°01,466′O[île Kunghit];puis le long du rivage est juqu’au point d’origine.Les sous-secteurs 2-20 à 2-30 inclusivement sont réservés.Sous-secteur 2-31Les eaux adjacentes au bras Louscoone circonscrites par une lignecommençant à52°08,890′N131°19,257′O[ligne de démarcation],de là, vers l’est vrai jusqu’à52°08,890′N131°18,702′O[cap Freeman];puis vers l’est le long du rivage jusqu’à52°09,330′N131°13,949′O[pointe Tuga];de là, jusqu’à52°09,311′N131°13,106′O[pointe Etches];puis vers l’est le long du rivage jusqu’à52°09,043′N131°08,356′O[pointe Catherine];de là, jusqu’à52°09,010′N131°07,031′O[pointe Hornby];puis le long du rivage ouest de l’île Kunghit jusqu’à52°00,186′N131°06,533′O[pointe Barber];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-32Les eaux du bras Louscoone qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°10,570′N à la pointe Cadman et au nord d’une ligneallant de52°09,330′N131°13,949′O[pointe Tuga]à52°09,311′N131°13,106′O[pointe Etches].Sous-secteur 2-33Les eaux du bras Louscoone qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°11,799′N et au nord du parallèle passant par 52°10,570′N à la pointe Cadman.Sous-secteur 2-34Les eaux du bras Louscoone qui s’étendent au nord du parallèle passant par 52°11,799′N.Sous-secteur 2-35Les eaux adjacentes au bras Flamingo circonscrites par une lignecommençant à52°12,754′N131°24,906′O[pointe McLean Fraser];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°11,639′N131°21,599′O[île Moresby];de là, jusqu’à52°11,639′N131°20,257′O[île Moresby];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°08,890′N131°18,702′O[cap Freeman];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°08,890′N131°19,257′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-36Les eaux du bras Flamingo qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°14,231′N à la pointe Staki et au nord du parallèle passant par 52°11,639′N.Sous-secteur 2-37Les eaux de la baie Staki qui s’étendent au nord du parallèle passant par 52°14,231′N à la pointe Staki.Sous-secteur 2-38Les eaux au large de la côte ouest de l’île Moresby circonscrites par une lignecommençant à52°48,782′N132°14,805′O[pointe Chads];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°44,493′N132°06,889′O[pointe Davidson];de là, jusqu’à52°44,135′N132°06,512′O[promontoire Tasu];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°25,220′N131°35,485′O[île Moresby],de là, vers le sud vrai jusqu’à52°23,898′N131°35,485′O[pointe Gowgaia];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°12,754′N131°24,906′O[pointe McLean Fraser];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-39Les eaux de la baie Gowgaia circonscrites par une lignecommençant à52°25,214′N131°35,219′O[île Moresby];de là, vers l’est vrai jusqu’à52°25,214′N131°32,971′O[île Moresby];puis le long du rivage jusqu’à52°25,143′N131°32,702′O[île Moresby];de là, vers le sud vrai jusqu’à52°24,540′N131°32,702′O[pointe Yakulanas];puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à52°23,898′N131°35,485′O[pointe Gowgaia];de là, vers le nord vrai jusqu’à52°25,220′N131°35,485′O[île Moresby];puis le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-40Les eaux de la baie Goski qui s’étendent au nord du parallèle passant par 52°25,214′N.Sous-secteur 2-41Les eaux de la baie Yakulanas qui s’étendent à l’est du méridien passant par 131°32,702′O à la pointe Yakulanas.Sous-secteur 2-42Les eaux du bras Tasu circonscrites par une lignecommençant à52°47,529′N132°03,679′O[pointe Shearer];de là, jusqu’à52°45,966′N132°02,746′O[pointe Magneson];puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à52°44,135′N132°06,512′O[promontoire Tasu];de là, jusqu’à52°44,493′N132°06,889′O[pointe Davidson];puis vers l’est le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-43Les eaux du bras Tasu circonscrites par une lignecommençant à52°48,892′N132°03,584′O[pointe McAlmond];de là, jusqu’à52°49,043′N132°03,039′O[pointe Blunt];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°47,811′N132°00,878′O[île Moresby];de là, vers le sud vrai jusqu’à52°47,016′N132°00,879′O[pointe Reid];de là, jusqu’à52°45,966′N132°02,746′O[pointe Magneson];de là, jusqu’à52°47,529′N132°03,679′O[pointe Shearer];puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-44Les eaux du bras Newcombe qui s’étendent au nord d’une ligneallant de52°48,892′N132°03,584′O[pointe McAlmond]à52°49,043′N132°03,039′O[pointe Blunt].Sous-secteur 2-45Les eaux du bras Tasu circonscrites par une lignecommençant à52°47,811′N132°00,878′O[île Moresby];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°46,273′N131°56,968′O[île Moresby];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°46,273′N131°59,830′O[île Moresby];puis vers le nord le long du rivage jusqu’à52°47,016′N132°00,879′O[pointe Reid];de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-46Les eaux de la baie Wilson et du bras Botany qui s’étendent au sud du parallèle passant par 52°46,273′N à la pointe Wester.Sous-secteur 2-47Les eaux du bras Fairfax qui s’étendent au sud d’une ligneallant de52°45,966′N132°02,746′O[pointe Magneson]à52°47,016′N132°00,879′O[pointe Reid].Sous-secteur 2-48Les eaux au large de la côte ouest de l’île Moresby circonscrites par une lignecommençant à52°55,592′N132°23,208′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à52°55,592′N132°21,874′O[cap Henry];de là, jusqu’à52°53,542′N132°19,451′O[pointe Bottle];de là, jusqu’à52°50,388′N132°15,898′O[pointe Kootenay];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°48,782′N132°14,805′O[pointe Chads];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-49Les eaux de la baie Englefield circonscrites par une lignecommençant à53°01,166′N132°30,085′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°01,166′N132°25,369′O[île Carswell];puis le long du rivage est de l’île Carswell jusqu’à53°01,386′N132°25,025′O[île Carswell];de là, jusqu’à53°00,434′N132°24,122′O[île Lihou];de là, jusqu’à53°01,154′N132°21,318′O[pointe Fairlie];de là, jusqu’à53°00,487′N132°20,131′O[pointe Susan Sturgis];puis le long du rivage ouest de l’île Hibben jusqu’à52°57,812′N132°19,651′O[pointe Freshfield];de là, vers le sud vrai jusqu’à52°57,195′N132°19,651′O[île Moresby];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à52°55,592′N132°21,874′O[cap Henry];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à52°55,592′N132°23,208′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-50Les eaux de la baie Englefield circonscrites par une lignecommençant à53°02,723′N132°32,008′O[pointe Kitgoro];puis vers l’est le long du rivage jusqu’à53°01,676′N132°25,025′O[île Moresby];de là, vers le sud vrai jusqu’à53°01,386′N132°25,025′O[île Carswell];puis le long du rivage ouest de l’île Carswell jusqu’à53°01,166′N132°25,369′O[île Carswell];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°01,166′N132°30,085′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-51Les eaux de la baie Englefield circonscrites par une lignecommençant à53°01,676′N132°25,025′O[île Moresby];puis vers l’est le long du rivage jusqu’à53°02,071′N132°21,605′O[île Moresby];de là, vers le sud vrai jusqu’à53°01,635′N132°21,605′O[pointe Percy];puis le long du rivage jusqu’à53°01,154′N132°21,318′O[pointe Fairlie];de là, jusqu’à53°00,434′N132°24,122′O[île Lihou];de là, jusqu’à53°01,386′N132°25,025′O[île Carswell];de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-52Les eaux du bras Security qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°21,605′O à la pointe Percy.Sous-secteur 2-53Les eaux du chenal Inskip qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par 132°15,130′O à la pointe Hastings et à l’est d’une ligneallant de53°01,154′N132°21,318′O[pointe Fairlie]à53°00,487′N132°20,131′O[pointe Susan Sturgis].Sous-secteur 2-54Les eaux du chenal Inskip qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par 132°11,385′O à la pointe Sangster et à l’est du méridien passant par 132°15,130′O à la pointe Hastings.Sous-secteur 2-55Les eaux du chenal Inskip circonscrites par une lignecommençant à52°59,708′N132°11,385′O[île Moresby];puis vers l’est le long du rivage jusqu’à52°59,719′N132°09,241′O[île Moresby];de là, vers le sud vrai jusqu’à52°59,329′N132°09,241′O[pointe Peel];puis le long du rivage jusqu’à52°58,690′N132°09,417′O[pointe Colton];de là, jusqu’à52°58,596′N132°09,972′O[pointe Recovery];puis le long du rivage jusqu’à52°58,015′N132°11,450′O[pointe Macneill];de là, jusqu’à52°58,794′N132°11,385′O[pointe Sangster];de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-56Les eaux du bras Peel qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°09,241′O à la pointe Peel.Sous-secteur 2-57Les eaux du bras Mudge qui s’étendent au sud d’une ligneallant de52°58,596′N132°09,972′O[pointe Recovery]à52°58,690′N132°09,417′O[pointe Colton].Sous-secteur 2-58Les eaux du bras Mitchell qui s’étendent au sud d’une ligneallant de52°58,158′N132°12,778′O[pointe Work]à52°58,015′N132°11,450′O[pointe Macneill].Sous-secteur 2-59Les eaux du bras Douglas qui s’étendent au sud d’une ligneallant de52°57,527′N132°15,836′O[promontoire Herbert]à52°57,630′N132°13,813′O[pointe Bell].Sous-secteur 2-60Les eaux du chenal Moore circonscrites par une lignecommençant à52°57,812′N132°19,651′O[pointe Freshfield];puis vers l’est le long du rivage jusqu’à52°58,794′N132°11,385′O[pointe Sangster];de là, jusqu’à52°58,015′N132°11,450′O[pointe Macneill];de là, jusqu’à52°58,158′N132°12,778′O[pointe Work];puis le long du rivage jusqu’à52°57,630′N132°13,813′O[pointe Bell];de là, jusqu’à52°57,527′N132°15,836′O[promontoire Herbert];puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à52°57,195′N132°19,651′O[île Moresby];de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-61Les eaux du bras Bottle et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligneallant de52°55,592′N132°21,874′O[cap Henry]à52°53,542′N132°19,451′O[pointe Bottle].Sous-secteur 2-62Les eaux du bras Kootenay et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligneallant de52°53,542′N132°19,451′O[pointe Bottle]à52°50,388′N132°15,898′O[pointe Kootenay].Sous-secteur 2-63Les eaux du chenal Buck et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à53°09,121′N132°37,757′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°09,121′N132°35,137′O[pointe Tcenakun];puis le long du rivage sud de l’île Chaatl jusqu’à53°07,576′N132°24,043′O[île Chaatl];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°07,576′N132°23,622′O[pointe Demariscove];puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à53°05,732′N132°34,496′O[pointe Buck];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-64Les eaux de chenal Skidegate circonscrites par une lignecommençant à53°10,603′N132°33,832′O[pointe Ells];puis vers le sud-est le long du rivage jusqu’à53°09,163′N132°30,818′O[pointe Mercer];de là, jusqu’à53°08,687′N132°29,959′O[pointe Newton];de là, vers le sud vrai jusqu’à53°07,704′N132°29,959′O[île Chaatl];puis le long du rivage nord jusqu’à53°09,121′N132°35,137′O[pointe Tcenakun];de là, jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-65Les eaux du bras Dawson et du havre Dawson qui s’étendent au nord d’une ligneallant de53°09,163′N132°30,818′O[pointe Mercer]à53°08,687′N132°29,959′O[pointe Newton].Sous-secteur 2-66Les eaux du chenal Skidegate qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°29,959′O à la pointe Newton et à l’ouest d’une lignecommençant à53°07,576′N132°24,043′O[île Chaatl];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°07,576′N132°23,622′O[pointe Demariscove];de là, vers le nord vrai jusqu’à53°08,316′N132°23,622′O[île Graham].Sous-secteur 2-67Les eaux du chenal Skidegate et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°16,966′O à la pointe McLellan et à l’ouest du méridien passant par 132°23,622′O à la pointe Demariscove.Sous-secteur 2-68Les eaux de la baie Cartwright et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à53°15,208′N132°43,597′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°15,208′N132°42,948′O[pointe Hunter];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à53°10,603′N132°33,832′O[pointe Ells];de là, jusqu’à53°09,121′N132°35,137′O[pointe Tcenakun];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°09,121′N132°37,757′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-69Les eaux du bras Kano circonscrites par une lignecommençant à53°18,933′N132°47,171′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°18,933′N132°45,911′O[pointe Kindakun];puis vers l’est le long du rivage jusqu’à53°19,524′N132°38,405′O[île Graham];de là, vers le sud vrai jusqu’à53°18,868′N132°38,405′O[pointe Kano];de là, jusqu’à53°17,060′N132°42,415′O[pointe Fame];puis le long du rivage jusqu’à53°15,208′N132°42,948′O[pointe Hunter];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°15,208′N132°43,597′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-70Les eaux du bras Kano qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°38,405′O à la pointe Kano.Sous-secteur 2-71Les eaux du bras Kano qui s’étendent au sud d’une ligneallant de53°17,060′N132°42,415′O[pointe Fame]à53°18,868′N132°38,405′O[pointe Kano].Sous-secteur 2-72Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une lignecommençant à53°19,946′N132°45,025′O[île Graham];de là, jusqu’à53°20,107′N132°45,345′O;de là, jusqu’à53°20,490′N132°44,807′O;de là, jusqu’à53°20,315′N132°44,393′O[île Graham];puis le long du rivage juqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-73Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une lignecommençant à53°25,986′N132°40,432′O[pointe Clonard];de là, vers le sud vrai jusqu’à53°22,178′N132°40,432′O[île Graham];puis le long du rivage jusqu’à53°22,573′N132°43,425′O[promontoire Cone];de là, jusqu’au point d’origine, mais à l’exclusion des eaux du sous-secteur 2-74.Sous-secteur 2-74Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une lignecommençant à53°22,487′N132°42,366′O[île Graham];de là, jusqu’à53°22,920′N132°41,947′O;de là, jusqu’à53°22,749′N132°41,160′O;de là, jusqu’à53°22,225′N132°41,678′O[île Graham];puis le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-75Les eaux de la baie Rennell qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par 132°30,651′O au promontoire Richardson et à l’est du méridien passant par 132°40,432′O à la pointe Clonard.Sous-secteur 2-76Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une lignecommençant à53°22,633′N132°30,651′O[île Graham];puis le long du rivage jusqu’à53°21,050′N132°26,569′O[île Graham];de là, vers le sud vrai jusqu’à53°20,424′N132°26,568′O[promontoire Dawson];puis le long du rivage est de l’île Shields jusqu’à53°19,476′N132°27,322′O[île Shields];de là, jusqu’à53°19,419′N132°27,322′O[île Graham];puis le long du rivage jusqu’à53°21,223′N132°30,651′O[promontoire Richardson];de là, vers le nord vrai jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-77Les eaux de la baie Shields circonscrites par une lignecommençant à53°20,424′N132°26,568′O[promontoire Dawson];de là, vers le nord vrai jusqu’à53°21,050′N132°26,569′O[île Graham];puis le long du rivage de la baie Shields jusqu’à53°19,419′N132°27,322′O[île Graham];de là, vers le nord vrai jusqu’à53°19,476′N132°27,322′O[île Shields];puis le long du rivage ouest de l’île Shields jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-78Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une lignecommençant à53°25,986′N132°53,937′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°25,986′N132°40,432′O[pointe Clonard];de là, jusqu’à53°22,573′N132°43,425′O[promontoire Cone];puis le long du rivage jusqu’à53°18,933′N132°45,911′O[pointe Kindakun];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°18,933′N132°47,171′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine, mais à l’exclusion des eaux du sous-secteur 2-72.Sous-secteur 2-79Les eaux de la baie Rennell circonscrites par une lignecommençant à53°28,101′N132°55,966′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°28,101′N132°53,966′O[pointe Kunakun];puis le long du rivage jusqu’à53°28,111′N132°49,918′O[pointe Skwakadanee];de là, jusqu’à53°27,869′N132°46,597′O[pointe Seal];puis le long du rivage jusqu’à53°26,598′N132°42,397′O[pointe Tartu];de là, jusqu’à53°25,986′N132°40,532′O[pointe Clonard];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°25,986′N132°53,937′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-80Les eaux du bras Tartu circonscrites par une lignecommençant à53°27,809′N132°40,598′O[île Graham];de là, jusqu’à53°27,697′N132°39,735′O[île Graham];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à53°25,986′N132°40,432′O[pointe Clonard];de là, jusqu’à53°26,598′N132°42,397′O[pointe Tartu];puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-81Les eaux du bras Tartu qui s’étendent au nord d’une ligneallant de53°27,809′N132°40,598′O[île Graham]à53°27,697′N132°39,735′O[île Graham].Sous-secteur 2-82Les eaux du bras Seal circonscrites par une lignecommençant à53°29,605′N132°45,346′O[île Graham];de là, jusqu’à53°29,809′N132°44,655′O[île Graham];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à53°27,869′N132°46,597′O[pointe Seal];de là, jusqu’à53°28,111′N132°49,918′O[pointe Skwakadanee];puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-83Les eaux du bras Seal qui s’étendent au sud du parallèle passant par 53°31,258′N et au nord d’une ligneallant de53°29,605′N132°45,346′O[île Graham]à53°29,809′N132°44,655′O[île Graham].Sous-secteur 2-84Les eaux du bras Seal qui s’étendent au nord du parallèle passant par 53°31,258′N.Sous-secteur 2-85Les eaux de la baie Skelu qui s’étendent à l’est d’une ligneallant de53°31,263′N132°56,764′O[pointe Skelu]à53°28,101′N132°53,966′O[pointe Kunakun].Sous-secteur 2-86Les eaux du passage Hippa circonscrites par une lignecommençant à53°31,446′N132°57,357′O[pointe Hippa];de là, jusqu’à53°31,263′N132°56,764′O[pointe Skelu];de là, jusqu’à53°28,101′N132°53,966′O[pointe Kunakun];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°28,101′N132°55,966′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’à53°32,871′N133°00,543′O[île Hippa];puis le long du rivage sud de l’île Hippa jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-87Les eaux du passage Hippa, du bras Nesto et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à53°32,871′N133°00,543′O[île Hippa];de là, jusqu’à53°33,766′N132°59,586′O[pointe Marchand];puis le long du rivage jusqu’à53°31,263′N132°56,764′O[pointe Skelu];de là, jusqu’à53°31,446′N132°57,357′O[pointe Hippa];puis le long du rivage nord de l’île Hippa jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-88Les eaux de la baie Athlow circonscrites par une lignecommençant à53°41,424′N133°04,640′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°41,424′N133°01,884′O[pointe Louis];puis le long du rivage jusqu’à53°38,476′N132°58,306′O[pointe Gillan];de là, jusqu’à53°36,380′N132°57,959′O[pointe Hughes];puis le long du rivage jusqu’à53°33,766′N132°59,586′O[pointe Marchand];de là, jusqu’à53°32,871′N133°00,543′O[île Hippa];puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-89Les eaux de la baie Athlow circonscrites par une lignecommençant à53°38,476′N132°58,306′O[pointe Gillan];puis le long du rivage jusqu’à53°36,725′N132°55,208′O[île Graham];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°36,725′N132°56,867′O[pointe Notch];de là, jusqu’à53°36,380′N132°57,959′O[pointe Hughes];de là, jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-90Les eaux du bras Port Chanal circonscrites par une lignecommençant à53°36,380′N132°57,959′O[pointe Hughes];de là, jusqu’à53°36,725′N132°56,867′O[pointe Notch];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°36,725′N132°55,208′O[île Graham];puis vers l’est le long du rivage jusqu’à53°36,119′N132°53,407′O[île Graham];de là, jusqu’à53°35,630′N132°53,403′O[île Graham];puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-91Les eaux du bras Port Chanal qui s’étendent à l’est d’une ligneallant de53°36,119′N132°53,407′O[île Graham]à53°35,630′N132°53,403′O[île Graham].Sous-secteur 2-92Les eaux du bras Port Louis circonscrites par une lignecommençant à53°42,621′N133°05,214′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°42,620′N132°59,352′O[pointe Chanal];de là, jusqu’à53°41,424′N132°58,810′O[île Graham];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°41,424′N133°01,884′O[pointe Louis];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°41,424′N133°04,640′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-93Les eaux du bras Kiokathli qui s’étendent au sud d’une lignecommençant à53°41,424′N133°01,884′O[pointe Louis];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°41,424′N132°58,810′O[île Graham].Sous-secteur 2-94Les eaux de l’anse Tingley qui s’étendent au sud du parallèle passant par 53°41,533′N à la pointe Alured.Sous-secteur 2-95Les eaux du bras Port Louis qui s’étendent à l’est du méridien passant par 132°58,014′O à la pointe Turner et au nord du parallèle passant par 53°41,533′N à la pointe Alured.Sous-secteur 2-96Les eaux du bras Port Louis qui s’étendent à l’ouest du méridien passant par 132°58,014′O à la pointe Turner et à l’est d’une ligneallant de53°42,620′N132°59,352′O[pointe Chanal]à53°41,424′N132°58,810′O[île Graham].Sous-secteur 2-97Les eaux du bras Port Louis circonscrites par une lignecommençant à53°44,852′N133°06,283′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°44,852′N133°02,267′O[pointe Beavis];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°44,852′N133°00,688′O[île Graham];puis le long du rivage jusqu’à53°42,620′N132°59,352′O[pointe Chanal];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°42,621′N133°05,214′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-98Les eaux de la baie Tian circonscrites par une lignecommençant à53°46,713′N133°07,175′O[promontoire Tian];puis le long du rivage jusqu’à53°44,852′N133°02,267′O[pointe Beavis];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°44,852′N133°06,283′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 2-99Les eaux de la baie Otard qui s’étendent au sud d’une lignecommençant à53°46,123′N133°00,784′O[île Graham];de là, jusqu’à53°45,472′N133°00,068′O[île Graham]et au nord du parallèle passant par 53°44,852′N à la pointe Beavis.Sous-secteur 2-100Les eaux de la baie Otard qui s’étendent au nord-est d’une ligneallant de53°46,123′N133°00,784′O[île Graham]à53°45,472′N133°00,068′O[île Graham].3a) Secteur 3Les eaux circonscrites par une ligne commençant à l’intersection de la frontière internationale entre les États-Unis et le Canada et du méridien passant par 134°11,000′O, puis le long de la frontière internationale vers l’est en passant par le chenal Pearse et le chenal Portland jusqu’au point d’intersection de la frontière internationale et du rivage à l’extrémité nord du chenal Portland, puis le long du continent autour du chenal Portland, du bras Observatory et des eaux adjacentesjusqu’à54°59,441′N129°57,169′O[quai du village de Kincolith];de là, jusqu’à54°57,732′N129°56,920′O[feu de la pointe Double Islet];puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à54°31,048′N130°26,973′O[pointe Redcliffe];de là, jusqu’à54°31,481′N130°27,667′O[pointe Duncan];puis le long du rivage est de l’île Finlayson jusqu’à54°34,016′N130°28,826′O[pointe Gordon];de là, jusqu’à54°34,113′N130°42,525′O[feu de l’île Green];de là, jusqu’à54°34,788′N130°45,352′O[île Dundas];puis le long du rivage nord de l’île Dundas jusqu’à54°28,116′N130°56,949′O[île Dundas];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°28,116′N130°57,126′O[havre Edith];puis le long du rivage nord jusqu’à54°27,447′N130°57,513′O[partie sud de l’île Dundas];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°27,447′N130°58,817′O[île Prince Leboo];puis le long des rivages nord et ouest de l’île Prince Leboo jusqu’à54°26,900′N130°59,261′O[île Prince Leboo];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°26,900′N131°05,589′O[ligne de démarcation];puis le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.b) Le secteur 3 est composé des sous-secteurs suivants :Sous-secteur 3-1Les eaux du passage Caamano, de l’entrée Dixon et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°37,000′N131°11,000′O[ligne de démarcation];de là, vers le nord vrai jusqu’à la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis, puis le long de la frontière internationale vers l’est jusqu’à l’intersection avec le méridien passant par 130°46,715′O;de là, vers le sud vrai jusqu’à54°37,611′N130°46,715′O[pointe Whitly];puis le long du rivage nord de l’île Dundas jusqu’à54°28,116′N130°56,949′O[île Dundas];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°28,116′N130°57,126′O[havre Edith];puis le long du rivage nord jusqu’à54°27,447′N130°57,513′O[île Dundas];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°27,447′N130°58,817′O[île Prince Leboo];puis le long du rivage ouest de l’île Prince Leboo jusqu’à54°26,900′N130°59,261′O[île Prince Leboo];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°26,900′N130°05,589′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-2Les eaux du passage Chatham et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°37,611′N130°46,715′O[pointe Whitly];de là, jusqu’à54°36,295′N130°32,248′O[feu des rochers Pointer];de là, jusqu’à54°34,016′N130°28,826′O[pointe Gordon];de là, jusqu’à54°34,113′N130°42,525′O[feu de l’île Green];de là, jusqu’à54°34,788′N130°45,352′O[île Dundas];puis vers le nord le long du rivage est de l’île Dundas jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-3Les eaux de l’entrée Dixon, du passage Chatham et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°37,611′N130°46,715′O[pointe Whitly];de là, vers le nord vrai jusqu’à la frontière internationale entre les État-Unis et le Canada, puis le long de la frontière internationale vers l’est jusqu’à l’intersection avec le méridien passant par 130°37,450′O;de là, vers le sud vrai jusqu’à54°46,547′N130°37,450′O[pointe Phipp];puis le long du rivage ouest de l’île Wales jusqu’à54°42,261′N130°28,672′O[pointe Wales];de là, jusqu’à54°38,914′N130°26,780′O[pointe Maskelyne];puis le long du rivage ouest de l’île Maskelyne jusqu’à54°38,567′N130°27,260′O[île Maskelyne];de là, jusqu’à54°36,295′N130°32,248′O[feu des rochers Pointer];de là, jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-4Les eaux de la baie Port Simpson et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°38,567′N130°27,260′O[île Maskelyne];puis le long du rivage sud de l’île Maskelyne jusqu’à54°38,016′N130°26,659′O[île Maskelyne];de là, vers le sud vrai jusqu’à54°37,957′N130°26,659′O[île sans nom, passage Dudevoir];de là, jusqu’à54°37,926′N130°26,612′O[péninsule Tsimpsean, passage Dudevoir];puis le long du rivage ouest de la péninsule Tsimpsean jusqu’à54°34,384′N130°23,775′O[près de la baie Stumaun];de là, jusqu’à54°33,831′N130°24,978′O[pointe Bath];puis le long du rivage jusqu’à54°31,048′N130°26,973′O[pointe Redcliffe];de là, jusqu’à54°31,481′N130°27,667′O[pointe Duncan];puis le long du rivage est de l’île Finlayson jusqu’à54°34,016′N130°28,826′O[pointe Gordon];de là, jusqu’à54°36,295′N130°32,248′O[feu des rochers Pointer];de là, jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-5Les eaux de la baie Stumaun et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud-est d’une ligneallant de54°33,831′N130°24,978′O[pointe Bath]à54°34,384′N130°23,775′O[près de la baie Stumaun].Sous-secteur 3-6Les eaux du chenal Work et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligneallant de54°37,451′N130°24,282′O[rivage ouest du chenal Work]à54°37,778′N130°23,365′O[rivage est du chenal Work].Sous-secteur 3-7Les eaux du bras Portland, du bras Union, du passage Wales et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°49,921′N130°16,765′O[pointe Lizard];de là, jusqu’à54°50,448′N130°10,575′O[pointe Trefusis];de là, jusqu’à54°48,077′N130°12,899′O[pointe Start];puis le long du rivage nord de l’île Somerville jusqu’à54°42,354′N130°20,495′O[à l’est de la pointe Elliott];de là, jusqu’à54°41,720′N130°20,674′O[rivage sud du passage Steamer];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à54°37,778′N130°23,365′O[rivage est du chenal Work];de là, jusqu’à54°37,451′N130°24,282′O[rivage ouest du chenal Work];puis vers le nord le long du rivage jusqu’à54°37,926′N130°26,612′O[péninsule Tsimpsean,passage Dudevoir];de là, jusqu’à54°37,957′N130°26,659′O[île Maskelyne, passage Dudevoir];de là, vers le nord vrai jusqu’à54°38,016′N130°26,659′O[île Maskelyne];puis le long du rivage est de l’île Maskelyne jusqu’à54°38,914′N130°26,780′O[pointe Maskelyne];de là, jusqu’à54°42,261′N130°28,672′O[pointe Wales];puis le long du rivage est de l’île Wales54°49,558′N130°29,565′O[île Wales];de là, jusqu’à54°49,674′N130°29,387′O[île Pearse];puis vers le sud le long du rivage de l’île Pearse jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-8Les eaux du passage Steamer et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°48,077′N130°12,899′O[pointe Start];de là, jusqu’à54°47,570′N130°10,521′O[rivage nord de la baie Kwinamass];puis le long du rivage jusqu’à54°43,589′N130°13,050′O[pointe Welgeegenk];de là, jusqu’à54°42,989′N130°13,731′O[pointe Keemein];puis le long du rivage jusqu’à54°41,720′N130°20,674′O[rivage sud du passage Steamer];de là, jusqu’à54°42,354′N130°20,495′O[à l’est de la pointe Elliott];puis le long du rivage sud de l’île Somerville jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-9Les eaux du bras Portland, du golfe Nasoga et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°50,448′N130°10,575′O[pointe Trefusis];puis le long du rivage du golfe Nasoga jusqu’à54°47,570′N130°10,521′O[rivage nord de la baieKwinamass];de là, jusqu’à54°48,077′N130°12,899′O[pointe Start];de là, jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-10Les eaux du bras Khutzeymateen et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’est d’une ligneallant de54°42,989′N130°13,731′O[pointe Keemein]à54°43,589′N130°13,050′O[pointe Welgeegenk].Sous-secteur 3-11Les eaux du chenal Pearse et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°46,547′N130°37,450′O[pointe Phipp];de là, vers le nord vrai jusqu’à l’intersection avec la frontière internationale entre les État-Unis et le Canada, puis le long de la frontière internationale vers le nord-est jusqu’à l’intersection avec le parallèle passant par 55°02,046′N;de là, vers l’est vrai jusqu’à55°02,046′N130°11,307′O[pointe Tree];puis le long du rivage nord de l’île Pearse jusqu’à54°49,674′N130°29,387′O[île Pearse];de là, jusqu’à54°49,558′N130°29,565′O[île Wales];puis le long du rivage nord de l’île Wales jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-12Les eaux du bras Portland et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à55°05,595′N129°59,477′O[rivage ouest du bras Observatory];de là, jusqu’à55°05,169′N129°57,807′O[rivage est du bras Observatory];puis vers le sud le long du rivage et du quai du village de Kincolith jusqu’à54°59,441′N129°57,169′O[quai du village deKincolith];de là, jusqu’à54°57,732′N129°56,920′O[feu de la pointe Double Islet];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°57,732′N129°57,043′O[péninsule Mylor];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à54°50,448′N130°10,575′O[pointe Trefusis];de là, jusqu’à54°49,921′N130°16,765′O[pointe Lizard];puis vers le nord le long du rivage jusqu’à54°57,650′N130°09,210′O[pointe Portland];de là, jusqu’à54°58,995′N130°06,270′O[feu de la pointe Ramsden];puis vers le nord le long du rivage jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-13Les eaux du chenal Portland et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à55°17,883′N129°57,537′O[près de la baie Belle];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à55°04,819′N130°09,940′O[pointe Spit];de là, jusqu’à55°02,046′N130°11,307′O[pointe Tree];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à l’intersection avec la frontière internationale entre les État-Unis et le Canada, puis le long de la frontière internationale jusqu’à l’intersection avec le parallèle passant par 55°17,883′N; de là, vers l’est vrai jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-14Les eaux du bras Observatory, des bras Hastings et Alice et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord d’une lignecommençant à55°05,595′N129°59,477′O[rivage ouest du bras Observatory];de là, jusqu’à55°05,169′N129°57,807′O[rivage est du bras Observatory].Sous-secteur 3-15Les eaux du chenal Portland et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à55°47,807′N130°06,537′O[pointe Engineers];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à55°17,883′N129°57,537′O[près de la baie Belle];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à l’intersection avec la frontière internationale entre les État-Unis et le Canada, puis le long de la frontière internationale jusqu’à l’intersection avec le parallèle passant par 55°47,807′N à la pointe Engineers; de là, vers l’est vrai jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-16Les eaux du chenal Portland et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord du parallèle passant par55°47,807′N à la pointe Engineers et à l’est de la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis.Sous-secteur 3-17Les eaux du chenal Portland et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à55°02,046′N130°11,307′O[pointe Tree];de là, jusqu’à55°04,819′N130°09,940′O[pointe Spit];puis le long du rivage jusqu’à54°58,995′N130°06,270′O[feu de la pointe Ramsden];de là, jusqu’à54°57,650′N130°09,210′O[pointe Portland];puis le long du rivage est jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 3-18Les eaux de la baie Iceberg et les eaux adjacentes qui s’étendent à l’ouest d’une lignecommençant à54°57,732′N129°57,043′O[péninsule Mylor];de là, vers l’est vrai jusqu’à54°57,732′N129°56,920′O[feu de la pointe Double Islet];de là, jusqu’à54°56,346′N129°56,403′O[pointe Jacques].4a) Secteur 4Les eaux circonscrites par une lignecommençant à54°26,900′N131°05,589′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à54°26,900′N130°59,261′O[île Prince Leboo];puis le long du rivage est de l’île Prince Leboo jusqu’à54°27,447′N130°58,817′O[île Prince Leboo];de là, vers l’est vrai jusqu’à54°27,447′N130°57,513′O[partie sud de l’île Dundas];puis le long du rivage est jusqu’à54°28,116′N130°57,126′O[havre Edith];de là, vers l’est vrai jusqu’à54°28,116′N130°56,949′O[île Dundas];puis le long du rivage est de l’île Dundas jusqu’à54°34,788′N130°45,352′O[île Dundas];de là, jusqu’à54°34,113′N130°42,525′O[feu de l’île Green];de là, jusqu’à54°34,016′N130°28,826′O[pointe Gordon];puis le long du rivage ouest de l’île Finlayson jusqu’à54°31,481′N130°27,667′O[pointe Duncan];de là, jusqu’à54°31,048′N130°26,973′O[pointe Redcliff];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à54°10,151′N130°01,773′O[pointe Mowitch];de là, jusqu’à54°08,601′N130°00,617′O[pointe Vietch];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à53°56,305′N130°06,156′O[pointe Buckley];de là, jusqu’à53°56,218′N130°09,798′O[île Gibson];de là, jusqu’à53°55,975′N130°14,526′O[pointe Peninsula];puis le long du rivage nord de l’île Porcher jusqu’à53°50,849′N130°42,429′O[cap George];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°50,849′N130°47,775′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.b) Le secteur 4 est composé des sous-secteurs suivants :Sous-secteur 4-1Les eaux du passage Hudson Bay, du passage Brown et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°26,900′N131°05,589′O[ligne de démarcation];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°26,900′N130°59,261′O[île Prince Leboo];puis le long du rivage est de l’île Prince Leboo jusqu’à54°27,447′N130°58,817′O[île Prince Leboo];de là, vers l’est vrai jusqu’à54°27,447′N130°57,513′O[partie sud de l’île Dundas];puis le long du rivage est jusqu’à54°28,116′N130°57,126′O[havre Edith];de là, vers l’est vrai jusqu’à54°28,116′N130°56,949′O[île Dundas];puis le long du rivage est de l’île Dundas jusqu’à54°32,665′N130°47,604′O[île Dundas];de là, vers le sud vrai jusqu’à54°29,842′N130°47,604′O[île Baron];puis le long du rivage est de l’île Baron jusqu’à54°28,357′N130°47,424′O[île Baron];de là, vers l’est vrai jusqu’à54°28,357′N130°46,548′O[île Dunira];puis le long du rivage est de l’île Dunira jusqu’à54°25,167′N130°43,853′O[île Dunira];de là, jusqu’à54°24,720′N130°43,135′O[île Melville];puis le long du rivage est de l’île Melville jusqu’à54°21,798′N130°42,794′O[pointe Deans];de là, jusqu’à54°17,678′N130°52,830′O[feu des îles Triple];de là, jusqu’à54°14,117′N130°58,600′O[feu des rochers Butterworth];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 4-2Les eaux du détroit d’Hecate, du passage Edye et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°14,117′N130°58,600′O[feu des rochers Butterworth];de là, jusqu’à54°12,968′N130°45,887′O[feu du rocher Harris];de là, jusqu’à54°12,820′N130°45,785′O[île Avery];puis le long du rivage ouest de l’île Avery jusqu’à54°12,606′N130°45,165′O[île Avery];de là, jusqu’à54°12,405′N130°45,253′O[pointe Riel];puis le long du rivage ouest de l’île Stephens jusqu’à54°07,818′N130°38,171′O[île Stephens];de là, jusqu’à54°07,219′N130°37,537′O[île Prescott];puis le long du rivage ouest de l’île Prescott jusqu’à54°04,032′N130°34,173′O[pointe Morrell];de là, jusqu’à54°03,577′N130°35,097′O[île Arthur];puis le long du rivage nord de l’île Arthur jusqu’à54°03,249′N130°37,544′O[pointe View];de là, jusqu’à54°02,054′N130°36,031′O[pointe Edwin];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à54°00,058′N130°40,186′O[pointe Welcome];de là, jusqu’à53°59,983′N130°47,535′O[feu des rochers Seal];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°59,983′N130°52,025′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 4-3Les eaux du détroit d’Hecate et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à53°59,983′N130°52,025′O[ligne de démarcation];de là, vers l’est vrai jusqu’à53°59,983′N130°47,535′O[feu des rochers Seal];de là, jusqu’à54°00,058′N130°40,186′O[pointe Welcome];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à53°50,849′N130°42,429′O[cap George];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à53°50,849′N130°47,775′O[ligne de démarcation];puis vers le nord le long de la ligne de démarcation jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 4-4Les eaux du passage Edye et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°03,249′N130°37,544′O[pointe View]puis le long du rivage sud jusqu’à54°03,577′N130°35,097′O[île Arthur];de là, jusqu’à54°04,032′N130°34,173′O[pointe Morrell];de là, jusqu’à54°03,428′N130°33,143′O[pointe Pearce];puis vers l’ouest le long du rivage jusqu’à54°02,054′N130°36,031′O[pointe Edwin];de là, jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 4-5Les eaux du passage Chatham et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°34,788′N130°45,352′O[île Dundas];de là, jusqu’à54°34,113′N130°42,525′O[feu de l’île Green];de là, jusqu’à54°34,016′N130°28,826′O[pointe Gordon]puis le long du rivage ouest de l’île Finlayson jusqu’à54°31,297′N130°27,965′O[pointe Fortune];de là, jusqu’à54°30,381′N130°28,096′O[île Mist];puis le long du rivage ouest de l’île Mist jusqu’à54°30,293′N130°28,176′O[île Mist];de là, jusqu’à54°29,958′N130°27,909′O[île Burnt Cliff];puis le long du rivage ouest de l’île Burnt Cliff jusqu’à54°29,384′N130°27,743′O[île Burnt Cliff];de là, jusqu’à54°29,181′N130°27,979′O[île South];puis le long du rivage ouest de l’île South jusqu’à54°29,010′N130°28,028′O[île South];de là, jusqu’à54°26,630′N130°28,649′O[pointe Trenham];puis vers le sud le long du rivage jusqu’à54°21,803′N130°29,243′O[pointe Ryan];de là, jusqu’à54°21,798′N130°42,794′O[pointe Deans];puis le long du rivage est de l’île Melville jusqu’à54°24,720′N130°43,135′O[île Melville];de là, jusqu’à54°25,167′N130°43,853′O[île Dunira];puis le long du rivage est de l’île Dunira jusqu’à54°28,357′N130°46,548′O[île Dunira];de là, vers l’ouest vrai jusqu’à54°28,357′N130°47,424′O[île Baron];puis le long du rivage est de l’île Baron jusqu’à54°29,842′N130°47,604′O[île Baron];de là, vers le nord vrai jusqu’à54°32,665′N130°47,604′O[île Dundas];puis le long du rivage est jusqu’au point d’origine.Sous-secteur 4-6Les eaux de havre Pearl et les eaux adjacentes circonscrites par une lignecommençant à54°30,670′N130°27,702′O[îl
The text continues in the official source.
