LEGALDIGMLEGALDIGM
    ← Canada
    Beta
    C-24.5:en

    C-24.5:en — An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts

    Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.

    Analyze this law with AI
    1 This Act may be cited as the Cannabis Act. 2 (1) The following definitions apply in this Act. analyst means an individual who is designated as an analyst under section 130. (analyste) Attorney General means (a) the Attorney General of Canada, and includes his or her lawful deputy; or (b) with respect to proceedings commenced at the instance of the government of a province and conducted by or on behalf of that government, the Attorney General of that province, and includes his or her lawful deputy. (procureur général) brand element includes a brand name, trademark, tradename, distinguishing guise, logo, graphic arrangement, design or slogan that is reasonably associated with, or that evokes, (a) cannabis, a cannabis accessory or a service related to cannabis; or (b) a brand of any cannabis, cannabis accessory or service related to cannabis. (élément de marque) brand-preference promotion means promotion of cannabis by means of its brand characteristics, promotion of a cannabis accessory by means of its brand characteristics or promotion of a service related to cannabis by means of the brand characteristics of the service. (promotion de marque) cannabis means a cannabis plant and anything referred to in Schedule 1 but does not include anything referred to in Schedule 2. (cannabis) cannabis accessory means (a) a thing, including rolling papers or wraps, holders, pipes, water pipes, bongs and vaporizers, that is represented to be used in the consumption of cannabis; or (b) a thing that is deemed under subsection (3) to be represented to be used in the consumption of cannabis. (accessoire) cannabis plant means a plant that belongs to the genus Cannabis. (plante de cannabis) chemical offence-related property means offence-related property that is a chemical and includes (a) anything that contains any offence-related property that is a chemical; or (b) anything that has any offence-related property on it that is a chemical. (bien infractionnel chimique) chemical property means (a) any chemical offence-related property; (b) a chemical that is not chemical offence-related property; or (c) anything that contains a chemical referred to in paragraph (b) or anything that has such a chemical on it. (bien chimique) competent authority means a public authority of a foreign country that is authorized under the laws of that country to approve the importation or exportation of cannabis into or from that country. (autorité compétente) designated offence means (a) an offence under subsection 9(1) or (2), 10(1) or (2), 11(1) or (2), 12(1), (4), (5), (6) or (7), 13(1) or 14(1); or (b) a conspiracy or an attempt to commit, being an accessory after the fact in relation to, or any counselling in relation to, an offence referred to in paragraph (a). (infraction désignée) distribute includes administering, giving, transferring, transporting, sending, delivering, providing or otherwise making available in any manner, whether directly or indirectly, and offering to distribute. (distribuer) dried cannabis means any part of a cannabis plant that has been subjected to a drying process, other than seeds. (cannabis séché) dwelling-house has the same meaning as in section 2 of the Criminal Code. (maison d’habitation) government means any of the following or their institutions: (a) the federal government; (b) a corporation named in Schedule III to the Financial Administration Act; (c) the government of a province or a public body established under an Act of the legislature of a province; (d) an aboriginal government as defined in subsection 13(3) of the Access to Information Act; (e) the government of a foreign state or of a subdivision of a foreign state; and (f) an international organization of states. (administration) illicit cannabis means cannabis that is or was sold, produced or distributed by a person prohibited from doing so under this Act or any provincial Act or that was imported by a person prohibited from doing so under this Act. (cannabis illicite) informational promotion means a promotion by which factual information is provided to the consumer about (a) cannabis or its characteristics; (b) a cannabis accessory or its characteristics; (c) a service related to cannabis; or (d) the availability or price of cannabis, a cannabis accessory or a service related to cannabis. (promotion informative) inspector means an individual who is designated as an inspector under section 84. (inspecteur) judge means a judge as defined in section 552 of the Criminal Code or a judge of a superior court of criminal jurisdiction. (juge) justice has the same meaning as in section 2 of the Criminal Code. (juge de paix) label includes a legend, word or mark that is, or is to be, applied or attached to or included in, or that accompanies or is to accompany, cannabis or a cannabis accessory or a package. (étiquette) Minister means the member of the Queen’s Privy Council for Canada who is designated as the Minister under section 4. (ministre) non-chemical offence-related property means offence-related property that is not chemical offence-related property. (bien infractionnel non chimique) offence-related property means, with the exception of cannabis, any property within or outside Canada (a) by means of or in respect of which a designated offence is committed; (b) that is used in any manner in connection with the commission of a designated offence; or (c) that is intended for use for the purpose of committing a designated offence. (bien infractionnel) organization has the same meaning as in section 2 of the Criminal Code. (organisation) package means any inner or outer container or covering. (emballage) person means an individual or organization. (personne) possession has the same meaning as in subsection 4(3) of the Criminal Code. (possession) prescribed means prescribed by the regulations. (Version anglaise seulement) produce, in respect of cannabis, means to obtain it by any method or process, including by (a) manufacturing; (b) synthesis; (c) altering its chemical or physical properties by any means; or (d) cultivating, propagating or harvesting it or any living thing from which it may be extracted or otherwise obtained. (production) promote, in respect of a thing or service, means to make, for the purpose of selling the thing or service, a representation — other than a representation on a package or label — about the thing or service by any means, whether directly or indirectly, that is likely to influence and shape attitudes, beliefs and behaviours about the thing or service. (promotion) public place includes any place to which the public has access as of right or by invitation, express or implied, and any motor vehicle located in a public place or in any place open to public view. (lieu public) sell includes offer for sale, expose for sale and have in possession for sale. (vente) young person means (a) for the purposes of sections 8, 9 and 12, an individual who is 12 years of age or older but under 18 years of age; and (b) for the purposes of any other provision of this Act, an individual who is under 18 years of age. (jeune) (2) For the purposes of this Act, dried cannabis is a class of cannabis. (3) For the purposes of the definition cannabis accessory, a thing that is commonly used in the consumption of cannabis is deemed to be represented to be used in the consumption of cannabis if the thing is sold at the same point of sale as cannabis. (4) For the purposes of this Act, a quantity referred to in column 2 of Schedule 3 in respect of any class of cannabis referred to in column 1 of that Schedule is deemed to be equivalent to 1 g of dried cannabis. 3 Every power, duty or function imposed under this Act that may be exercised or performed in respect of an offence under this Act may be exercised or performed in respect of a conspiracy, or an attempt to commit, being an accessory after the fact in relation to, or any counselling in relation to, an offence under this Act. 4 The Governor in Council may, by order, designate a member of the Queen’s Privy Council for Canada as the Minister for the purposes of this Act. 5 The Youth Criminal Justice Act applies in respect of contraventions of provisions of this Act or of the regulations. 5.1 For greater certainty, nothing in this Act is to be construed as limiting the operation of the extrajudicial measures that are provided for under the Youth Criminal Justice Act. 6 This Act is binding on Her Majesty in right of Canada or a province. 7 The purpose of this Act is to protect public health and public safety and, in particular, to (a) protect the health of young persons by restricting their access to cannabis; (b) protect young persons and others from inducements to use cannabis; (c) provide for the licit production of cannabis to reduce illicit activities in relation to cannabis; (d) deter illicit activities in relation to cannabis through appropriate sanctions and enforcement measures; (e) reduce the burden on the criminal justice system in relation to cannabis; (f) provide access to a quality-controlled supply of cannabis; and (g) enhance public awareness of the health risks associated with cannabis use. 8 (1) Unless authorized under this Act, it is prohibited (a) for an individual who is 18 years of age or older to possess, in a public place, cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which, as determined in accordance with Schedule 3, is equivalent to more than 30 g of dried cannabis; (b) for an individual who is 18 years of age or older to possess any cannabis that they know is illicit cannabis; (c) for a young person to possess cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which, as determined in accordance with Schedule 3, is equivalent to more than 5 g of dried cannabis; (d) for an individual to possess, in a public place, one or more cannabis plants that are budding or flowering; (e) for an individual to possess more than four cannabis plants that are not budding or flowering; or (f) for an organization to possess cannabis. (2) Subject to section 51, every person that contravenes subsection (1) (a) is guilty of an indictable offence and is liable (i) in the case of an individual who is 18 years of age or older, to imprisonment for a term of not more than five years less a day, (ii) in the case of a young person, to a youth sentence under the Youth Criminal Justice Act, or (iii) in the case of an organization, to a fine in an amount that is in the discretion of the court; or (b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable (i) in the case of an individual who is 18 years of age or older, to a fine of not more than $5,000 or imprisonment for a term of not more than six months, or to both, (ii) in the case of a young person, to a youth sentence under the Youth Criminal Justice Act, or (iii) in the case of an organization, to a fine of not more than $100,000. 8.1 (1) For the purposes of this section, medical emergency means a physiological event induced by the introduction of a psychoactive substance into the body of a person that results in a life-threatening situation and in respect of which there are reasonable grounds to believe that the person requires emergency medical or law enforcement assistance. (2) No person who seeks emergency medical or law enforcement assistance because that person, or another person, is suffering from a medical emergency is to be charged or convicted of an offence under subsection 8(1) if the evidence in support of that offence was obtained or discovered as a result of that person having sought assist­ance or having remained at the scene. (3) The exemption under subsection (2) also applies to any person, including the person suffering from the medical emergency, who is at the scene on the arrival of the emergency medical or law enforcement assistance. (4) No person who seeks emergency medical or law enforcement assistance because that person, or another person, is suffering from a medical emergency, or who is at the scene on the arrival of the assistance, is to be charged with an offence concerning a violation of any condition of a pre-trial release or probation order relating to an offence under subsection 8(1) if the evidence in support of that offence was obtained or discovered as a result of that person having sought assistance or having remained at the scene. (5) Any condition of a person’s pre-trial release, probation order, conditional sentence or parole relating to an offence under subsection 8(1) that may be violated as a result of the person seeking emergency medical or law enforcement assistance for their, or another person’s, medical emergency, or as a result of having been at the scene on the arrival of the assistance, is deemed not to be violated. 9 (1) Unless authorized under this Act, it is prohibited (a) for an individual who is 18 years of age or older (i) to distribute cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which is equivalent, as determined in accordance with Schedule 3, to more than 30 g of dried cannabis, (ii) to distribute cannabis to an individual who is under 18 years of age, (iii) to distribute cannabis to an organization, or (iv) to distribute cannabis that they know is illicit cannabis; (b) for a young person (i) to distribute cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which is equivalent, as determined in accordance with Schedule 3, to more than 5 g of dried cannabis, (ii) to distribute cannabis to an organization; (c) for an individual (i) to distribute one or more cannabis plants that are budding or flowering, or (ii) to distribute more than four cannabis plants that are not budding or flowering; or (d) for an organization to distribute cannabis. (2) Unless authorized under this Act, it is prohibited to possess cannabis for the purpose of distributing it contrary to subsection (1). (3) It is not a defence to a charge arising out of the contravention of subparagraph (1)(a)(ii) that the accused believed that the individual referred to in that subparagraph was 18 years of age or older, unless the accused took reasonable steps to ascertain the individual’s age. (4) It is not a defence to a charge arising out of the contravention of subsection (2) of possessing cannabis for the purpose of distributing it to an individual referred to in subparagraph (1)(a)(ii) that the accused believed that the individual was 18 years of age or older, unless the accused took reasonable steps to ascertain the individual’s age. (5) Subject to section 51, every person that contravenes subsection (1) or (2) (a) is guilty of an indictable offence and is liable (i) in the case of an individual who is 18 years of age or older, to imprisonment for a term of not more than 14 years, (ii) in the case of a young person, to a youth sentence under the Youth Criminal Justice Act, or (iii) in the case of an organization, to a fine in an amount that is in the discretion of the court; or (b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable (i) in the case of an individual who is 18 years of age or older who contravenes any of subparagraphs (1)(a)(i), (iii) and (iv) and (c)(i) and (ii) — or subsection (2) other than by possessing cannabis for the purpose of distributing it contrary to subparagraph (1)(a)(ii) — to a fine of not more than $5,000 or imprisonment for a term of not more than six months, or to both, (ii) in the case of an individual who is 18 years of age or older who contravenes subparagraph (1)(a)(ii) — or subsection (2) if the possession was for the purpose of distribution contrary to subparagraph (1)(a)(ii) — to a fine of not more than $15,000 or imprisonment for a term of not more than 18 months, or to both, (iii) in the case of a young person, to a youth sentence under the Youth Criminal Justice Act, or (iv) in the case of an organization, to a fine of not more than $100,000. 10 (1) Unless authorized under this Act, it is prohibited to sell cannabis, or any substance represented or held out to be cannabis, to (a) an individual who is 18 years of age or older; (b) an individual who is under 18 years of age; or (c) an organization. (2) Unless authorized under this Act, it is prohibited to possess cannabis for the purpose of selling it contrary to any of paragraphs (1)(a) to (c). (3) It is not a defence to a charge arising out of the contravention of paragraph (1)(b) that the accused believed that the individual referred to in that paragraph was 18 years of age or older, unless the accused took reasonable steps to ascertain the individual’s age. (4) It is not a defence to a charge arising out of the contravention of subsection (2) of possessing cannabis for the purpose of selling it contrary to paragraph (1)(b) that the accused believed that the individual referred to in that paragraph was 18 years of age or older, unless the accused took reasonable steps to ascertain the individual’s age. (5) Subject to section 51, every person that contravenes any of paragraphs (1)(a) to (c) or subsection (2) (a) is guilty of an indictable offence and is liable to imprisonment for a term of not more than 14 years; or (b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable (i) in the case of an individual who contravenes paragraph (1)(a) or (c) — or subsection (2) other than by possessing cannabis for the purpose of selling it contrary to paragraph (1)(b) — to a fine of not more than $5,000 or imprisonment for a term of not more than six months, or to both, (ii) in the case of an individual who contravenes paragraph (1)(b) — or subsection (2) if the possession was for the purpose of selling contrary to paragraph (1)(b) — to a fine of not more than $15,000 or imprisonment for a term of not more than 18 months, or to both, or (iii) in the case of an organization, to a fine of not more than $100,000. 11 (1) Unless authorized under this Act, the importation or exportation of cannabis is prohibited. (2) Unless authorized under this Act, it is prohibited to possess cannabis for the purpose of exporting it. (3) Every person that contravenes subsection (1) or (2) (a) is guilty of an indictable offence and is liable to imprisonment for a term of not more than 14 years; or (b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable (i) in the case of an individual, to a fine of not more than $5,000 or imprisonment for a term of not more than six months, or to both, or (ii) in the case of an organization, to a fine of not more than $300,000. 12 (1) Unless authorized under this Act, it is prohibited (a) to obtain or offer to obtain cannabis by any method or process, including by manufacturing, by synthesis or by using any means of altering the chemical or physical properties of cannabis; or (b) to alter or offer to alter the chemical or physical properties of cannabis by the use of an organic solvent. (2) An individual may alter the chemical or physical properties of any cannabis that they are not prohibited by this Act from possessing. (3) In paragraph (1)(b), organic solvent means any organic compound that is explosive or highly or extremely flammable, including petroleum naphtha and compressed liquid hydrocarbons such as butane, isobutane, propane and propylene. (4) Unless authorized under this Act, it is prohibited for an individual who is 18 years of age or older to cultivate, propagate or harvest, or to offer to cultivate, propagate or harvest, (a) a cannabis plant that is from a seed or plant material that they know is illicit cannabis; or (b) more than four cannabis plants at any one time in their dwelling-house. (5) Unless authorized under this Act, if two or more individuals who are 18 years of age or older are ordinarily resident in the same dwelling-house, it is prohibited for any of those individuals to cultivate, propagate or harvest any cannabis plants if doing so results in there being more than four such plants being cultivated, propagated or harvested at any one time in the dwelling-house. (6) Unless authorized under this Act, it is prohibited for an individual who is 18 years of age or older (a) to cultivate, propagate or harvest any cannabis plant at a place that is not their dwelling-house or to offer to do so; or (b) to cultivate, propagate or harvest any living thing, other than a cannabis plant, from which cannabis may be extracted or otherwise obtained, or to offer to do so. (7) Unless authorized under this Act, it is prohibited for a young person or an organization to cultivate, propagate or harvest any cannabis plant or any other living thing from which cannabis may be extracted or otherwise obtained, or to offer to do any of those things. (8) For the purposes of this section, dwelling-house, in respect of an individual, means the dwelling-house where the individual is ordinarily resident and includes (a) any land that is subjacent to it and the immediately contiguous land that is attributable to it, including a yard, garden or any similar land; and (b) any building or structure on any land referred to in paragraph (a). (9) Subject to section 51, every individual who is 18 years of age or older who contravenes any of subsections (1), (4), (5) and (6) or any organization that contravenes subsection (1) or (7) (a) is guilty of an indictable offence and is liable to a term of imprisonment of not more than 14 years; or (b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable (i) in the case of an individual, to a fine of not more than $5,000 or imprisonment for a term of not more than six months, or to both, or (ii) in the case of an organization, to a fine of not more than $100,000. (10) Every young person who contravenes subsection (1) or (7) is guilty of an indictable offence, or an offence punishable on summary conviction, and is liable to a youth sentence under the Youth Criminal Justice Act. 13 (1) It is prohibited to possess, produce, sell, distribute or import anything with the intention that it will be used to produce, sell or distribute illicit cannabis. (2) Every person that contravenes subsection (1) (a) is guilty of an indictable offence and is liable to imprisonment for a term of not more than seven years; or (b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable (i) in the case of an individual, to a fine of not more than $5,000 or imprisonment for a term of not more than six months, or to both, or (ii) in the case of an organization, to a fine of not more than $100,000. 14 (1) It is prohibited to use the services of, or to involve, a young person in the commission of an offence under subsection 9(1) or (2), 10(1) or (2), 11(1) or (2), 12(1), (4), (5), (6) or (7) or 13(1). (2) Every person that contravenes subsection (1) (a) is guilty of an indictable offence and is liable to imprisonment for a term of not more than 14 years; or (b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable (i) in the case of an individual, to a fine of not more than $15,000 or imprisonment for a term of not more than 18 months, or to both, or (ii) in the case of an organization, to a fine of not more than $100,000. 15 (1) Without restricting the generality of the Criminal Code, the fundamental purpose of any sentence for an offence under this Division is to contribute to the respect for the law and the maintenance of a just, peaceful and safe society while encouraging rehabilitation, and treatment in appropriate circumstances, of offenders and acknowledging the harm done to victims and to the community. (2) If an individual is convicted of a designated offence, the court imposing sentence on the individual must consider any relevant aggravating factors, including that the individual (a) in relation to the commission of the offence, (i) carried, used or threatened to use a weapon, (ii) used or threatened to use violence, or (iii) sold or distributed cannabis or possessed it for the purpose of sale or distribution, in or near a school, on or near school grounds or in or near any other public place usually frequented by young persons; and (b) was previously convicted of a designated offence, as defined in subsection 2(1) of this Act, or a designated substance offence, as defined in subsection 2(1) of the Controlled Drugs and Substances Act. (3) If, in the case of an individual who is convicted of a designated offence, the court is satisfied of the existence of one or more of the aggravating factors enumerated in paragraphs (2)(a) and (b), but decides not to sentence the individual to imprisonment, the court must give reasons for that decision. (4) A court sentencing an individual who is convicted of an offence under this Division may delay sentencing to enable the individual (a) to participate in a drug treatment court program approved by the Attorney General; or (b) to attend a treatment program under subsection 720(2) of the Criminal Code. 16 Subject to the regulations, this Subdivision does not apply (a) to a literary, dramatic, musical, cinematographic, scientific, educational or artistic work, production or performance that uses or depicts cannabis, a cannabis accessory or a service related to cannabis, or a brand element of any of those things, whatever the mode or form of its expression, if no consideration is given, directly or indirectly, for that use or depiction in the work, production or performance; (b) to a report, commentary or opinion in respect of cannabis, a cannabis accessory or a service related to cannabis or a brand element of any of those things, if no consideration is given, directly or indirectly, for the reference to the cannabis, cannabis accessory, service or brand element in that report, commentary or opinion; (c) to a promotion, by a person that is authorized to produce, sell or distribute cannabis, that is directed at any person that is authorized to produce, sell or distribute cannabis, but not, either directly or indirectly, at consumers; or (d) to a promotion, by a person that sells or distributes cannabis accessories or that provides a service related to cannabis, that is directed at any person that sells or distributes cannabis accessories, at any person that is authorized to produce, sell or distribute cannabis, but not, either directly or indirectly, at consumers. 17 (1) Unless authorized under this Act, it is prohibited to promote cannabis or a cannabis accessory or any service related to cannabis, including (a) by communicating information about its price or distribution; (b) by doing so in a manner that there are reasonable grounds to believe could be appealing to young persons; (c) by means of a testimonial or endorsement, however displayed or communicated; (d) by means of the depiction of a person, character or animal, whether real or fictional; or (e) by presenting it or any of its brand elements in a manner that associates it or the brand element with, or evokes a positive or negative emotion about or image of, a way of life such as one that includes glamour, recreation, excitement, vitality, risk or daring. (2) Subject to the regulations, a person that is authorized to produce, sell or distribute cannabis may promote cannabis by means of informational promotion or brand-preference promotion if the promotion is (a) in a communication that is addressed and sent to an individual who is 18 years of age or older and is identified by name; (b) in a place where young persons are not permitted by law; (c) communicated by means of a telecommunication, where the person responsible for the content of the promotion has taken reasonable steps to ensure that the promotion cannot be accessed by a young person; (d) in a prescribed place; or (e) done in a prescribed manner. (3) Subject to the regulations, a person may promote a cannabis accessory or a service related to cannabis by means of informational promotion or brand-preference promotion if the promotion is (a) in a communication that is addressed and sent to an individual who is 18 years of age or older and is identified by name; (b) in a place where young persons are not permitted by law; (c) communicated by means of a telecommunication, where the person responsible for the content of the promotion has taken reasonable steps to ensure that the promotion cannot be accessed by a young person; (d) in a prescribed place; or (e) done in a prescribed manner. (4) Subject to the regulations, a person that is authorized to sell cannabis may promote it at the point of sale if the promotion indicates only its availability, its price or its availability and price. (5) Subject to the regulations, a person that sells a cannabis accessory or provides a service related to cannabis may promote it at the point of sale if the promotion indicates only its availability, its price or its availability and price. (6) Subject to the regulations, a person may promote cannabis, a cannabis accessory or a service related to cannabis by displaying a brand element of cannabis, of a cannabis accessory or of a service related to cannabis on a thing that is not cannabis or a cannabis accessory, other than (a) a thing that is associated with young persons; (b) a thing that there are reasonable grounds to believe could be appealing to young persons; or (c) a thing that is associated with a way of life such as one that includes glamour, recreation, excitement, vitality, risk or daring. 18 (1) It is prohibited to promote cannabis in a manner that is false, misleading or deceptive or that is likely to create an erroneous impression about its characteristics, value, quantity, composition, strength, concentration, potency, purity, quality, merit, safety, health effects or health risks. (2) It is prohibited to promote a cannabis accessory in a manner that is false, misleading or deceptive or that is likely to create an erroneous impression about its design, construction, performance, intended use, characteristics, value, composition, merit, safety, health effects or health risks. 19 It is prohibited to use any term, expression, logo, symbol or illustration specified in regulations made under paragraph 139(1)(z.1) in the promotion of cannabis, a cannabis accessory or a service related to cannabis. 20 It is prohibited to promote, in a way that is prohibited by this Part, cannabis, a cannabis accessory, a service related to cannabis or a brand element of any of those things in a publication that is published outside Canada, a broadcast that originates outside Canada or any other communication that originates outside Canada. 21 It is prohibited to display, refer to or otherwise use any of the following, directly or indirectly in a promotion that is used in the sponsorship of a person, entity, event, activity or facility: (a) a brand element of cannabis, of a cannabis accessory or of a service related to cannabis; and (b) the name of a person that (i) produces, sells or distributes cannabis, (ii) sells or distributes a cannabis accessory, or (iii) provides a service related to cannabis. 22 It is prohibited to display on a facility, as part of the name of the facility or otherwise, if the facility is used for a sports or cultural event or activity, (a) a brand element of cannabis, a cannabis accessory or a service related to cannabis; or (b) the name of a person that (i) produces, sells or distributes cannabis, (ii) sells or distributes a cannabis accessory, or (iii) provides a service related to cannabis. 23 (1) It is prohibited to publish, broadcast or otherwise disseminate, on behalf of another person, with or without consideration, any promotion that is prohibited by any of sections 17 to 22. (2) Subsection (1) does not apply (a) in respect of the distribution for sale of an imported publication; (b) in respect of broadcasting, as defined in subsection 2(1) of the Broadcasting Act, by (i) a distribution undertaking, as defined in that subsection 2(1), that is lawful under that Act, other than the broadcasting of a promotion that is inserted by the undertaking, or (ii) an online undertaking, as defined in that subsection 2(1), that is lawful under that Act, in respect of the retransmission of programs over the Internet, other than the broadcasting of a promotion that is inserted by the undertaking; and (c) in respect of a person that disseminates a promotion if they did not know, at the time of the dissemination, that it includes a promotion that is prohibited under any of sections 17 to 22. 24 (1) Unless authorized under this Act, it is prohibited for a person that sells cannabis or a cannabis accessory (a) to provide or offer to provide cannabis or a cannabis accessory if it is provided or offered to be provided without monetary consideration or in consideration of the purchase of any thing or service or the provision of any service; (b) to provide or offer to provide any thing that is not cannabis or a cannabis accessory, including a right to participate in a game, draw, lottery or contest, if it is provided or offered to be provided as an inducement for the purchase of cannabis or a cannabis accessory; or (c) to provide or offer to provide any service if it is provided or offered to be provided as an inducement for the purchase of cannabis or a cannabis accessory. (2) Subject to the regulations, subsection (1) does not apply in respect of a person that is authorized to sell cannabis that provides or offers to provide any thing, including cannabis or a cannabis accessory, or service referred to in any of paragraphs (1)(a) to (c) to a person that is authorized to produce, sell or distribute cannabis. (3) Subject to the regulations, subsection (1) does not apply in respect of a person that sells a cannabis accessory that provides or offers to provide any thing, including cannabis or a cannabis accessory, or service referred to in any of paragraphs (1)(a) to (c) to a person that is authorized to produce, sell or distribute cannabis. 25 It is prohibited for a person that is authorized to sell cannabis to sell cannabis that has not been packaged or labelled in accordance with the regulations. 26 Unless authorized under this Act, it is prohibited for a person that is authorized to sell cannabis to sell it in a package or with a label (a) if there are reasonable grounds to believe that the package or label could be appealing to young persons; (b) that sets out a testimonial or endorsement, however displayed or communicated; (c) that sets out a depiction of a person, character or animal, whether real or fictional; (d) that associates the cannabis or one of its brand elements with, or evokes a positive or negative emotion about or image of, a way of life such as one that includes glamour, recreation, excitement, vitality, risk or daring; or (e) that contains any information that is false, misleading or deceptive or that is likely to create an erroneous impression about the characteristics, value, quantity, composition, strength, concentration, potency, purity, quality, merit, safety, health effects or health risks of the cannabis. 27 Unless authorized under this Act, it is prohibited for a person that sells a cannabis accessory to sell it in a package or with a label (a) if there are reasonable grounds to believe that the package or label could be appealing to young persons; (b) that sets out a testimonial or an endorsement, however displayed or communicated; (c) that sets out a depiction of a person, character or animal, whether real or fictional; (d) that associates the cannabis accessory or one of its brand elements with, or evokes a positive or negative emotion about or image of, a way of life such as one that includes glamour, recreation, excitement, vitality, risk or daring; or (e) that contains any information that is false, misleading or deceptive or that is likely to create an erroneous impression about the design, construction, performance, intended use, characteristics, value, composition, merit, safety, health effects or health risks of the cannabis accessory. 28 Unless authorized under this Act, it is prohibited to use any term, expression, logo, symbol or illustration specified in regulations made under paragraph 139(1)(z.1) on a package or label of cannabis or a cannabis accessory. 29 Unless authorized under this Act, it is prohibited for a person that is authorized to sell cannabis to display it, or any package or label of cannabis, in a manner that may result in the cannabis, package or label being seen by a young person. 30 Unless authorized under this Act, it is prohibited for a person that sells a cannabis accessory to display it, or any package or label of a cannabis accessory, in a manner that may result in the cannabis accessory, package or label being seen by a young person. 31 Unless authorized under this Act, it is prohibited to sell cannabis or a cannabis accessory that has an appearance, shape or other sensory attribute or a function that there are reasonable grounds to believe could be appealing to young persons. 32 (1) Unless authorized under this Act, it is prohibited to sell a cannabis accessory to a young person. (2) It is not a defence to a charge under subsection (1) that the accused believed that the young person referred to in that subsection was at least 18 years of age, unless the accused took reasonable steps to ascertain the individual’s age. 33 Unless authorized under this Act, it is prohibited for a person that is authorized to sell cannabis to sell cannabis of any class that is not referred to in Schedule 4. 34 (1) Unless authorized under this Act, it is prohibited to sell any mixture of substances that contains cannabis and any substance that is referred to in column 1 of Schedule 5. (2) Subsection (1) does not apply in respect of a mixture of substances that contains a substance that is referred to in column 1 of Schedule 5 and any cannabis of a class of cannabis that is referred to in column 2 of that Schedule in respect of that substance. 35 It is prohibited to sell or distribute cannabis that is the subject of a recall order made under section 76. 36 Unless authorized under this Act, it is prohibited to sell or distribute cannabis or a cannabis accessory by means of a display that allows for self-service. 37 Unless authorized under this Act, it is prohibited to sell or distribute cannabis or a cannabis accessory by means of a dispensing device. 38 (1) It is prohibited to obstruct, by act or omission, an inspector who is engaged in the exercise of powers or the performance of duties or functions under this Act. (2) It is prohibited to knowingly make any false or misleading statement verbally or in writing to an inspector who is engaged in the exercise of powers or the performance of duties or functions under this Act. (3) It is prohibited, without the authority of an inspector, to move, alter or interfere with, in any way, anything seized, detained or taken under section 86. 39 It is prohibited to knowingly make, or participate in, assent to or acquiesce in the making of, a false or misleading statement in any record, report, electronic data or document that is required to be prepared, retained or provided by any person under this Act. 40 The holder of a licence or permit issued under this Act must comply with its conditions. 41 If a licence or permit issued under this Act is suspended in respect of any or all activities, its holder must cease conducting, for the duration of the suspension, the activities to which the suspension relates. 42 Every person that is authorized under this Act to produce, sell or distribute cannabis must make available to the public, in the prescribed form and manner and within the prescribed time, information about cannabis that is required by the regulations. 43 (1) Every person that is authorized under this Act to produce, sell or distribute cannabis must provide to the Minister, in the prescribed form and manner and within the prescribed time, information that is required by the regulations about any promotion of cannabis that they conduct, including a promotion referred to in paragraph 16(c). (2) Every person that sells or distributes a cannabis accessory, or that provides a service related to cannabis, must provide to the Minister, in the prescribed form and manner and within the prescribed time, information that is required by the regulations about any promotion of cannabis accessories or their service related to cannabis, as the case may be, that they conduct, including a promotion referred to in paragraph 16(d). (3) Every person that sells cannabis or cannabis accessories must provide to the Minister, in the prescribed form and manner and within the prescribed time, information that is required by the regulations about any thing, including cannabis or a cannabis accessory, or service referred to in any of paragraphs 24(1)(a) to (c) that they provide or offer to provide. (4) The Minister may, subject to the regulations, request that a person that has provided information under any of subsections (1) to (3) provide additional information relating to the information they provided under that subsection, and that person must provide the requested information in the form and manner and within the time specified by the Minister. 44 Subject to section 51, every person that contravenes a provision of this Act for which no punishment is otherwise provided by this Act, or that contravenes a provision of a regulation, an order made under any of sections 73 to 76, an order amended under section 79 or an order made under section 82, (a) is guilty of an indictable offence and is liable to a fine of not more than $5,000,000 or imprisonment for a term of not more than three years, or to both; or (b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable, for a first offence, to a fine of not more than $250,000 or imprisonment for a term of not more than six months, or to both, and, for any subsequent offence, to a fine of not more than $500,000 or imprisonment for a term of not more than 18 months, or to both. 45 No summary conviction proceedings in respect of an offence under section 44 may be commenced after the expiry of one year after the day on which the subject-matter of the proceedings arose. 46 If a person other than an individual commits an offence under section 44, any of the person’s directors, officers or agents or mandataries who directed, authorized, assented to, acquiesced in or participated in the commission of the offence is a party to the offence and is liable on conviction to the punishment provided for by this Act, even if the person is not prosecuted for the offence. 47 If an offence under section 44 is committed or continued on more than one day, it constitutes a separate offence for each day on which it is committed or continued. 48 In a prosecution for an offence under section 44, it is sufficient proof of the offence to establish that it was committed by any employee or agent or mandatary of the accused, even if the employee or agent or mandatary is not identified or is not prosecuted for the offence. 49 Proceedings in respect of an offence in relation to a contravention of any provision of this Act or of the regulations, or of an order made under any of sections 73 to 76, an order amended under section 79 or an order made under section 82, may be held in the place where the offence was committed or where the subject-matter of the proceedings arose or in any place where the accused is apprehended or happens to be located. 50 (1) No exception, exemption, excuse or qualification prescribed by law is required to be set out or negatived, as the case may be, in an information or indictment for an offence under this Act or under section 463, 464 or 465 of the Criminal Code in respect of such an offence. (2) In any prosecution for an offence under this Act, the prosecutor is not required, except by way of rebuttal, to prove that a certificate, licence, permit, authorization, exemption or qualification does not operate in favour of the accused, whether or not it is referred to in the information or indictment. 51 (1) In addition to the procedures set out in the Criminal Code, proceedings referred to in subsection (2) against an individual who is 18 years of age or older or an organization may be commenced by a peace officer (a) completing a ticket that consists of a summons portion and an information portion; (b) in the case of proceedings against an individual, delivering the summons portion of the ticket to the accused; (c) in the case of proceedings against an organization, sending the summons portion of the ticket, or delivering it, to the organization in accordance with the regulations; and (d) filing the information portion of the ticket with a court of criminal jurisdiction before or as soon as feasible after the summons portion has been delivered or sent. (2) The proceedings for the purposes of subsection (1) are the following: (a) proceedings in respect of an offence arising out of the contravention of paragraph 8(1)(a) or (b) or any of subparagraphs 9(1)(a)(i), (iii) and (iv) in respect of cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which, as determined in accordance with Schedule 3, is equivalent to 50 g or less of dried cannabis; (b) proceedings against an individual who is 18 years of age or older in respect of an offence arising out of the contravention of paragraph 8(1)(e) or subparagraph 9(1)(c)(ii) in respect of five or six cannabis plants; (c) proceedings in respect of an offence arising out of the contravention of subsection 9(2) in respect of cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which is, as determined in accordance with Schedule 3, equivalent to 50 g or less of dried cannabis, if its possession was for the purpose of distributing it contrary to any of subparagraphs 9(1)(a)(i), (iii) and (iv); (d) proceedings against an individual in respect of an offence arising out of the contravention of paragraph 10(1)(a) or (c) in respect of cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which is, as determined in accordance with Schedule 3, equivalent to 50 g or less of dried cannabis; (e) proceedings against an individual in respect of an offence arising out of the contravention of subsection 10(2) in respect of cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which is, as determined in accordance with Schedule 3, equivalent to 50 g or less of dried cannabis, if its possession was for the purpose of selling it contrary to paragraph 10(1)(a) or (c); (f) proceedings against an individual in respect of an offence arising out of the contravention of paragraph 12(1)(a) in respect of cannabis of one or more classes of cannabis the total amount of which is, as determined in accordance with Schedule 3, equivalent to 50 g or less of dried cannabis; (g) proceedings in respect of an offence arising out of the contravention of paragraph 12(4)(b) in respect of five or six cannabis plants; (h) proceedings in respect of an offence arising out of the contravention of subsection 12(5) in respect of one or two cannabis plants; and (i) proceedings in respect of an offence arising out of the contravention of section 44 in respect of a contravention of a provision that is specified in regulations made under paragraph 139(1)(z.6). (3) The summons and information portions of the ticket must set out (a) a description of the offence and the time and place of its alleged commission; (b) a statement, signed by the peace officer who completes the ticket, that the peace officer has reasonable grounds to believe that the accused committed the offence; (c) an amount equal to the amount, determined under subsection (4), to be paid for the offence; (d) the manner in which and period within which the amount is to be paid; (d.1) a lesser amount than the amount determined under subsection (4) that may be paid for the offence if it is paid within a specified period that is shorter than the period referred to in paragraph (d); (e) a statement that if the accused pays the amount within the period referred to in paragraph (d) or (d.1), (i) a finding of guilt will be entered in the judicial record of the accused and the accused will be deemed to have received an absolute discharge and not to have been convicted of the offence, (ii) the judicial record of the accused in respect of the offence will not be used for any purpose that would identify the accused as a person dealt with under this Act, and (iii) if cannabis has been seized in relation to the offence, the cannabis will be forfeited to Her Majesty; (f) a statement that if the accused wishes to plead not guilty, the accused must appear in the court, at the place, day and time set out in the ticket; (g) a statement that if the accused pleads not guilty, he or she will be given an opportunity to indicate in which official language he or she wishes to be tried; and (h) a statement that if the accused does not enter a plea and does not pay the amount within the period referred to in paragraph (d) or (d.1) (i) a conviction will be entered in the judicial record of the accused, and (ii) if cannabis has been seized in relation to the offence, the cannabis will be forfeited to Her Majesty. (4) For the purpose of paragraph (3)(c), the amount is (a) for an offence referred to in any of paragraphs (2)(a) to (h), $200 plus a victim surcharge, calculated in accordance with subsection 737(2) of the Criminal Code, and any applicable administrative fees; and (b) for an offence in respect of a contravention of a provision that is specified in regulations made under paragraph 139(1)(z.6), the amount specified in those regulations in respect of that offence plus a victim surcharge, calculated in accordance with subsection 737(2) of the Criminal Code, and any applicable administrative fees. 52 Payment of the amount set out in the ticket by the accused within the period referred to in paragraph 51(3)(d) or (d.1) constitutes a plea of guilty to the offence described in the ticket and, following the payment, (a) a finding of guilt is to be entered in the judicial record of the accused and the accused is deemed to have received an absolute discharge and not to have been convicted of the offence; (b) the judicial record of the accused in relation to the offence must not be used for any purpose that would identify the accused as a person dealt with under this Act; and (c) if cannabis has been seized in relation to the offence, the cannabis is forfeited to Her Majesty. 53 (1) If an accused pleads not guilty and the accused is convicted of the offence described in the ticket, the accused is liable to a fine of not more than $200, in the case of an offence referred to in any of paragraphs 51(2)(a) to (h) or, in the case of an offence in respect of a contravention of a provision specified in regulations made under paragraph 139(1)(z.6), to a fine of not more than the amount specified in those regulations in respect of that offence. (1.1) If the accused is convicted of the offence, no order is to be made under section 731 of the Criminal Code in respect of that conviction. (2) If the accused is convicted of the offence and the accused pays the amount owing in respect of the conviction, the judicial record of the accused in relation to the offence must not be used for any purpose that would identify the accused as a person dealt with under this Act. 54 (1) If an accused fails to pay the amount set out in the ticket within the period referred to in paragraph 51(3)(d) or (d.1), the accused is liable for that amount and (a) a conviction is to be entered in the judicial record of the accused; (b) the conviction is deemed to have been pronounced by a court; (c) if cannabis has been seized in relation to the offence, the cannabis is forfeited to Her Majesty; (d) the accused has 60 days after the day of the conviction to pay the amount set out in the ticket; and (e) the amount set out in the ticket, other than the amount in relation to the applicable fees, is deemed to be the fine imposed by the court. (2) If, after being convicted, the accused pays the amount set out in the ticket or, if the accused is an individual, the accused has served, in full, any period of imprisonment imposed as a result of a default in payment of the amount of the fine imposed by the court, the judicial record of the accused in relation to the offence must not be used for any purpose that would identify the accused as a person dealt with under this Act. 55 Only an individual who is unwilling though able to pay a fine or the amount of a victim surcharge imposed in respect of a conviction referred to in subsection 53(1) or a fine imposed in respect of a conviction referred to in section 54 may be imprisoned in default of its payment. 55.1 If the amount to be paid under this Part is owed to Her Majesty in right of Canada, the person responsible, by or under an Act or ordinance of the legislature of a territory, for issuing or renewing a licence, permit or other similar instrument in relation to the offender may refuse to issue or renew or may suspend the licence, permit or other instrument until the fine or fee is paid in full, proof of which lies on the offender. 56 No information under the Criminal Code may be laid in respect of an offence for which a summons portion of a ticket is delivered or sent. 57 Except where otherwise provided by this Part, Part XXVII of the Criminal Code applies to proceedings commenced under this Part. 58 (1) If a proceeding in respect of an offence referred to in any of paragraphs 51(2)(a) to (j) is commenced by the laying of an information, the Attorney General may elect that the proceeding be dealt with and disposed of as if it had been commenced under section 51. (2) If the election is made, the clerk of the court must provide the accused with a notice that sets out (a) an amount equal to the amount, determined under paragraph 51(4)(a) or (b), as the case may be, to be paid for the offence; (b) the manner in which and period within which the amount is to be paid; (b.1) a lesser amount than the amount determined under paragraph 51(4)(a) or (b), as the case may be, that may be paid for the offence if it is paid within a specified period that is shorter than the period referred to in paragraph (b); (c) a statement that if the accused pays the amount within the period referred to in paragraph (b) or (b.1), (i) a finding of guilt will be entered in the judicial record of the accused and the accused will be deemed to have received an absolute discharge and not to have been convicted of the offence, (ii) the judicial record of the accused in respect of the offence will not be used for any purpose that would identify the accused as a person dealt with under this Act, and (iii) if cannabis has been seized in relation to the offence, the cannabis will be forfeited to Her Majesty; (d) a statement that if the accused wishes to plead not guilty or fails to pay the amount within the period referred to in paragraph (b) or (b.1), the accused must appear in the court at the place, day and time set out in the notice; and (e) a statement that if the accused pleads not guilty, an opportunity will be provided for the accused to indicate in which official language the accused wishes to be tried. (3) All conditions imposed on the accused in an appearance notice, promise to appear, undertaking or recognizance issued, given or entered into in accordance with Part XVI or XXVII of the Criminal Code in relation to the offence cease to have effect when the accused is notified that the Attorney General has made the election. (4) The document and the information laid in respect of the offence are deemed to be a ticket delivered or sent under section 51. 59 The Attorney General of Canada may enter into an agreement with the government of a province or with any provincial, municipal or local authority or any agent or mandatary of any such authority respecting, in particular, the following matters: (a) the prosecution of offences commenced under this Part; and (b) the discharge and enforcement of fines and fees referred to in this Part in respect of offences that are alleged to have been committed in or that are otherwise within the territorial jurisdiction of the courts of the province. 60 (1) The Attorney General of Canada may enter into an agreement with the government of a province or with any provincial, municipal or local authority (a) respecting the sharing with that province or authority of the amounts in respect of fines and fees that are collected in respect of the prosecution of offences commenced under this Part, for the purpose of Canada compensating that province or authority, in whole or in part, for the administration and enforcement of this Part; and (b) despite subsections 17(1) and (4) of the Financial Administration Act, authorizing the government of the province or the authority to withhold amounts, in accordance with the terms and conditions of the agreement, from the fines and fees referred to in paragraph (a) to be remitted to the Receiver General and deposited in the Consolidated Revenue Fund. (2) The fees imposed under the laws of a province in respect of offences under Division 1 of Part 1 are deemed not to be public money for the purposes of the Financial Administration Act. (3) All or a portion of the amount of fines and fees referred to in paragraph (1)(a) that are to be shared under an agreement are deemed to be appropriated by Parliament for that purpose. 61 (1) For the purposes of exercising his or her power under subsection 62(1) to issue or renew licences and permits, the Minister may, by order, (a) establish classes of applications; (b) establish conditions, by class of application or otherwise, that must be met before or during the consideration of an application; (c) establish an order, by class of application or otherwise, for the consideration of applications; and (d) provide for the disposition of applications, including those made by an applicant subsequent to the applicant’s first application. (2) The fact that an application is retained, returned or disposed of without being considered does not constitute a decision in respect of the application. (3) For greater certainty, an order made under subsection (1) also applies in respect of applications in respect of which no final decision had been made by the Minister before the making of the order. (4) Nothing in this section in any way limits the power of the Minister to otherwise determine the most efficient manner in which applications are considered. 62 (1) Subject to orders made under subsection 61(1), the regulations and subsection (2), the Minister may, on application, issue, renew or amend licences and permits that authorize the importation, exportation, production, testing, packaging, labelling, sending, delivery, transportation, sale, possession or disposal of cannabis or any class of cannabis. (2) Licences and permits authorizing the importation or exportation of cannabis may be issued only in respect of cannabis for medical or scientific purposes or in respect of industrial hemp. (3) An application for a licence or permit, or for its renewal or amendment, must be filed with the Minister in the form and manner specified by the Minister and set out the information required by the Minister, including financial information and any information required by the regulations. (4) For the purposes of subsection (3), financial information in respect of an organization includes information about its shareholders or members and who controls it, directly or indirectly. (5) The Minister may, on receiving an application, require the submission of any additional information, including financial information, that pertains to the information contained in the application

    The text continues in the official source.

    Related guides, FAQ and contract templates