Beta
za:gov:supreme-court-amendment-act-85-1963-05-jul-1963
za:gov:supreme-court-amendment-act-85-1963-05-jul-1963 — Supreme Court Amendment Act 85 of 1963
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIPlease note that most Acts are published in English and another South African official language. Currently we only have
capacity to publish the English versions. This means that this document will only contain even numbered pages as the other
language is printed on uneven numbered pages.
BillTENGEWONE EXTRAORDINARY
Staats hcera nt
VAN DIE REPUBLIEK VAN SUID AFRIKA
THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
~c"ernment
KAAPSTAD, 5 JULIE 1963.
Vol. IX.] PRYSSc PRICE 5c [No. 550.
CAPE TOWN, 5rn JULY, 1963.
DEPARTEMENT VAN DIE EERSTE MINISTER. DEPARTMENT OF THE PRIME MINISTER.
No. 1022.] [5 Julie 1963.
No. 1022.] [5th July, 1963.
Hierby word bekend gemaak dat die Staatspresident sy
goedkeuring geheg het aan die onderstaande Wette wat It is hereby notified that the State President has assented
hierby ter algemene inligting gepubliseer word:- to the following Acts which are hereby published for
BLADSY general information:-
PAGE
No. 76 van 1963: Wysigingswet op Bantoewetgewing,
1963 3 No. 76 of 1963: Bantu Laws Amendment Act, 1963. . 2
No. 77 van 1963: Wysigingswet op Verdediging, 1963 31 No. 77 of 1963: Defence Amendment Act, 1963 30
No. 78 van 1963: Wysigingswet op Geestesgebreke, No. 78 of 1963: Mental Disorders Amendment Act,
1963 41 1963.. 40
No. 79 van 1963: Wysigingswet op Volksgesondheid, No. 79 of 1963: Public Health Amendment Act, 1963 46
1963 47
No. 80 van 1963: Wet op Wederkerige Afdwinging No. 80 of 1963: Reciprocal Enforcement of Main-
van Ondcrhoudsbevele, 1963 49 tenance Orders Act, 1963 . . 48
No. 81 van 1963: Wet op die Registrasie van Ge- No. 81 of 1963: Births, Marriages and Deaths Regis-
boortes, Huwelike en Sterfgevalle, tration Act, 1963 . . 54
1963 55 No. 82 of 1963: Orange Free State Study Bursaries
No. 82 van 1963: Wet op die Oranje-Vrystaatse Fund Act, 1963 78
Studiebeursfonds, 1963 . . 79 No. 83 of 1963: Finance Act, 1963 . . 82
i'!o. 83 van 1963: Finansiewet, 1963 . . 83
No. 85 of 1963: Supreme Court Amendment Act,
~o. 85 van 1963: Wysigingswet op die Hooggeregs-
hof, 1963 . . 91 1963. . 90
No. 86 van 1963: Wet op Toevlugte en Rehabilitasie- No. 86 of 1963: Retreats and Rehabilitation Centres
sentrums, 1963 . . 97 Act, 1963 . . 96
No. 89 van 1963: Begrotingswet, 1963 .. 133 No. 89 of 1963: Appropriation Act, 1963 132
90 GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY, 5TH JULY, 1963
No. 85, 1963.]
ACT
To amend the Supreme Court Act, 1959.
(Afrikaans text signed by the State President.)
(Assented to 28th June, 1963.).
BE IT ENACTED by the State President, the Senate and
the House of Assembly of the Republic of South Africa,
as follows:-
Amendment of 1. Section ten of the Supreme Court Act, 1959 (hereinafter
section 10 of referred to as the principal Act), is hereby amended by the
Act 59 of 1959. substitution in paragraph (a) of sub-section (1) for the words
"Great Seal" of the word "Seal".
Amendment of 2. Section twenty of the principal Act is hereby amended by
section 20 of the insertion after sub-section (3) of the following sub~section:
Act 59 of 1959. "(3)bis Notwithstanding anything to the contrary in any
law contained, no appeal shall lie from a judgment or
order of the court of a provincial or local division in
proceedings in connection with an application-
(a) by one spouse against the other for maintenance
pendente lite; ·
(b) for contribution towards the costs of a pending matri-
monial action;
(c) for the interim custody of a child when a matrimonial
action between its parents is pending or is about to
be instituted; or
(d) by one parent against the other for access to a child.".
Repeal of · 3. Section twenty-three of the principal Act is hereby repealed.
section 23 of
Act 59 of 1959.
Substitution of 4. The following section is hereby substituted for section
section 25 of twenty-five of the principal Act:
Act 59 of 1959. "No J?rocess 25. Notwithstanding anything to the contrary
to ~e Issued in any law contained, no summons or subpoena
agamstexcept agamst
judge · t h e Ch'te f J usbce,
· · d ge o f appeaI or any
a JU
with consent other judge of the Supreme Court shall in any civil
of court. action be issued out of any court except with the
consent of that court.".
Substitution of 5. The following section is hereby substituted for section
section 26 of twenty-six of the principal Act:
Act 59 of 1959. "Scop~ and 26. (I) The civil process of a provincial or local
executwn of division shall run throughout the Republic and
process of may b e served or executed Wit
provincial · h'm t h e JUns
· · d'tction
·
and local of any division.
divisions. (2) Any warrant or other process for the execution
of a judgment given or order issued against any
association of persons corporate or unincorporate,
partnership or firm may be executed by attachment
of the property or assets of such association,
partnership or firm.".
Amendment of 6. Section twenty-seven of the principal Act is hereby amended
5ection 27 of by the substitution for the words "in accordance with the pro-
Act 59 of 1959. visions of section twenty-five" of the words "outside the area
of jurisdiction of the court in which it was issued".
Amendment or 7. Section thirty of the principal Act is hereby amended by
'9
section 30 of the substitution in sub-section (4) for the words "twenty-five
Act 59 of 1959. pounds" of the words "fifty rand".
Amendment of 8. Section thirty-two of the principal Act is hereby amended
section 32 of by the substitution in sub-section (5) for the words "twenty-
Act 59 of 1959. five pounds" of the words "fifty rand".
Amendment of 9. Section thirty-four of the principal Act is hereby amended
section 34 of by the substitution for sub-section (7) of the following sub-
Act 59 of 1959.
section: ·
"(7) The Minister may delegate to an officer in the
Department of Justice any of the powers vested in him
by this section.".
Amendment of 10. Section thirty-nine of the principal Act is hereby
section 39 of amended by the substitution for the words "two hundred
Act 59 of 1959.
pounds" wherever they occur of the words "four hundred rand".
92 GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY, 5TH JULY, 1963
Amendment of 11. Section forty-three .of the principal Act is hereby
section 43 of amended-
Act 59 of 1959,
as amended by (a) by the substitution for sub-section (2) of the following
section 39 of sub-section:
Act 93 of 1962.
..(2) (a) The Chief Justice may, after consultation
with the judges president of the several divisions,
and subject to the approval of the State President,
make rules for regulating the conduct of the
proceedings of the provincial and local divisions.
(b) The judge president of a provincial division may
make rules for regulating the proceedings of that
division or of any local division within the area
of jurisdiction of which such provincial division
exercises concurrent jurisdiction, with reference
to-
(i) the times for the holding of courts;
(ii) the placing on the roll of actions for hearing;
and
(iii) the extension or reduction as local circum-
stances may require of any period within
which any act is in terms of the rules made
under paragraph (a) required to be performed.
(c) For the purposes of this section the senior judge
of the Griqualand West local division shall, so long
as a judge president has not been appointed
for that division, be deemed to be a judge
president."; and
(b) by the substitution for sub-section (3) of the following
sub-section:
"(3) The rules made under paragraph (a) of sub-
section (2) may prescribe- .
(a) the process of the courts;
(b) the time and manner of appeal to any division
referred to in that sub-section;
(c) the practice and procedure in connection with the
service of any summons, pleading, subpoena or
other document or in ·Connection with the issue
of interrogatories or the execution of any writ or
warrant;
{d) the compulsory examination by one or more duly
registered medical practitioners of any party to
proceedings in which damages or compensation
in respect of alleged bodily injury is claimed and
whose state of health is relevant for the de-
termination of such damages or compensation,
and the manner, time, place and responsibility
for the cost of the examination, and the making
available to the opposing party of any docu-
mentary report on the examination;
(e) the procedure at or in connection with any en-
quiry as to the mental state of any person and the
judgments or orders which may be given or issued
at any such enquiry;
{f) the appointment and admission of commissioners
to take evidence and examine witnesses;
(g) the manner in which documents executed outside
the Republic may be authenticated to permit of
their being produced or used in any court or
produced or lodged in any public office in the
Republic;
(h) the appointment and admission of sworn trans-
lators;
(i) the proceedings of the sheriff and other officers
of the court;
U) the tariff of court fees other than court fees in
respect of the South-West Africa Division;
(k) the fees payable in respect of the service or exe-
cution of any process of the court (except sub-
poenas or warrants issued at the instance of the
State in criminal matters) or in respect of. the
summoning of persons to answer interrogatories;
(/) the tariff of costs and expenses which may be
allowed in respect of the service or execution of
any process referred to in paragraph (k) or to
persons appearing to answer interrogatories;
(m) the manner of determining the amount of security
to be given in any case where security is required
to be given and the form and manner .in whi~h
such security may be given; ., ·
94 GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY, Sm JULY, 1963
(n) the hours during which the office of a registrar
shall be open for the transaction of business;
(o) the manner of recording or noting of evidence
and of the proceedings in any court;
(p) the tariff of fees chargeable by advocates, attorneys
and notaries;
(q) the taxation of bills of costs, including bills of
costs not relating to litigation, and the recovery
of costs; and
(r) generally any matter which is necessary to be
prescribed in order to ensure the proper despatch
and conduct of the business of the court.".
Substitution of 12. The principal Act is hereby amended by the substitu-
references to tion for the word "Governor-General" wherever it occurs of the
Governor-General
and Union in words "State President" and for the word "Union" wherever
Act 59 of 1959. it occurs of the word "Republic".
Repeal of 13. Section three of the South-West Africa Affairs Act,
section 3 of 1922, is hereby repealed in so far as it relates to the attendance of
Act 24 of 1922.
witnesses in any civil action in the South-West Africa Division
of the Supreme Court of South Africa.
Short title and 14. This Act shall be called the Supreme Court Amend-
commencement. ment Act, 1963, and shall come into operation on a date to be
fixed by the State President by proclamation in the Gazette.
