Beta
za:gov:simulated-armaments-transactions-prohibition-act-2-1976-17-mar-1976
za:gov:simulated-armaments-transactions-prohibition-act-2-1976-17-mar-1976 — Simulated Armaments Transactions Prohibition Act 2 of 1976
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIPlease note that most Acts are published in English and another South African official language. Currently we only have
capacity to publish the English versions. This means that this document will only contain even numbered pages as the other
language is printed on uneven numbered pages.
STAATSKOERANT
VAN DIE .REPUBLIEK
. . VAN SUID-AFRIKA
REPuBLIC OF SOUTH AFRICA
GOVERNMENT ·GAZE-TTE l •
! .. '
As •n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer · Registered at the Post Office as a Newspaper
' .
Prys 20c Price
Oorsee 30c Overseas·
POSVRY...:_POST. EREE .
.. ; :
..
KAAPSTAD, 17 MAART 1976
V?L· 129] - [No. 5010
. CAPE TOWN, 17 MARCH 1976
..
DEPARTEMENT. VAN DIE EERSTE MINISTER . · DEPARTMENT OF THE PRIME MINISTER
No. 407. 17 Maart 1976. .No. 407. 17 March 1976.
Hierby word bekend gema.a k dat ,die Staatspre.sident ·sy It is hereby notified that the State President has assented
goedkeuring geheg bet aan die onderstaande Wet wat hierby to the following Act which is hereby published for general
ter algemene inligting gepubliseerword:- . .. ·information:- · ·
~o. 2 van 1976: Wet -~P -die Verb6d op Sk)'lltran·~~ksies. No. 2of 1976: . Simulated Armaments Transactions Pro-
in K.rygstuig, 1976. hibition Act, 1976.
GOVERNMENT .G AZETTE; 17 MARCH 1976 No.:SOIO 3
SIMULATED ARMAMENTS TRANSACTIONS PROHIBITION ACT, . Act No.2; 1976 · ' · ·
1976. .
. .. . . :. . . ~ - ·.~. '
:
' '
, :.
ACT
To prohibit unauthorized persons from purporting to ·represent
the State, the Armaments Board or the' Armaments Develop-
ment and Production Corporation of South Africa, Limited,
·in relation to armaments transactions; and tQ provide for
matters connected therewith. · ·
(Afrikaans text signed by the State President.)
(Assented to 2 March 1976.) . .
BE IT ENACfED by the State President, the Senate and the
House of Assembly of the Republic .of South Africa, as
follows:- · ·
1. In this Act, unless the context otherwise indicates- Definitions.
(i) "armaments" means armaments as defined in the
Armaments Act, 1964 (Act No. 87 of 1964); (ii)
(ii) "board.. means the Armaments Board established by
section 2 of the Armaments Act, 1964; (iii)
(iii) "corporation" means the Armaments Development
and Production Corporation of South Africa, Limited,
established under section 2 of the Armaments Develop-
ment and Production Act, 1968 (Act No. 57 of 1968). (i)
2. Any person who, in the Republic or elsewhere, in any Prohibition of
manner whatsoever purports to acquire from any person, simu~ated acts in
whether as the agent or authorized representative of or other- ~~~ts
wise on behalf of the State, the board or the corporation, . ·
armaments, any information in regard thereto or patents,
licences, concessions, rights of manufacture or the like in rela-
tion to armaments, or so to inquire about the availability of
armaments, any information in regard thereto or patents,
licences, concessions, rights of manufacture or the like in rela-
.tion to armaments, or so to negotiate for the establishment of
agencies in the Republic with regard to armaments, patents,
licences, concessions, rights of manufacture or the like in relation
to armaments, shall be guilty of.an offence and on conviction
liable to a fine not exceeding five thousand rand or to im-
prisonment for a period not exceeding three years or to both
such fine and such imprisonment. . · ·
3. Any act contemplated in section 2 and committed by any Acts taking place
person outside the Republic, shall
committed also in the Republic.
oedeemed to have been ~utsitcnthe
cpu c.
. 4. Any offence contemplated in section 3 shall for the Jurisdiction.
purposes of jurisdiction be deemed to have been committed
in any place in the Republic where the accused happens to be.
GOVERNMENT GAZETIE, 17 MARCH 1976 No. 5010. S
SIMULATED ARMAMENTS TRANSACTIONS PROHmmON ACT, Act No.2, 1976
1976.
5. (1) If in any proceedings before a court in the Republic Ad.Jn!ssibility of
for an offence contemplated in section 3, the evidence of any certa':ll statements
person ·JS reqwre
· d and the court ·Js sati" sfied that that person as ev1dence.
cannot be found in the Republic, there shall be admissible in ·
evidence before that court any statement in writing ·relating
to the subject matter of those proceedings previously made on
oath by that person outside the Republic and which was so
made-
(a) in the presence of the person charged with the offence;
and
(b) to an officer having functions corresponding to the
functions, in the Republic, either of a judge or of a
magistrate or of a consular officer.
(2) Any such statement shall be authenticated by the signature
of the officer before whom it was made, who shall have certified
that the person in question was present at the taking of the
statement.
(3) It shall not be necessary in any proceedings to prove the
signature or official character of the person appearing so to ·.
have authenticated any such statement or to have given such a
certificate, and . such certificate shall, unless the contrary is
proved, be sufficient evidence in any proceedings that the
person charged with the offence was present at the making of
the statement. ·
(4) Nothing in this section contained shall prejudice the
admission as evidence of any statement which is admissible in
evidence apart from this section.
6. This Act shall be called the Simulated Armaments Trans- Short title.
actions Prohibition Act, 1976.
