Beta
za:gov:protection-businesses-amendment-act-114-1979-18-jul-1979
za:gov:protection-businesses-amendment-act-114-1979-18-jul-1979 — Protection of Businesses Amendment Act 114 of 1979
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIPlease note that most Acts are published in English and another South African official language. Currently we only
have capacity to publish the English versions. This means that this document will only contain even numbered
pages as the other language is printed on uneven numbered pages.
STAATSKOERANT·
VAN DIE REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA
REPUBLIC OF SOUTH .AFRICA
GOVERNMENT..GAZETTE
As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer Registered at the Post Office as a Newspaper
PRYS + lc AVB 20c PRICE + lc GST
BUITELANDS 30c ·. ABROAD
. POSVRY · POST FREE
KAAPSTAD, 18 JULIE 1979
VoL. 169] [No. 6583
CAPE TOWN, 18 JULY 1979
DEPARTEMENT VAN DIE EERSTE MINISTER DEPARTMENT OF THE PRIME MINISTER
No. 1556. 18 Julie 1979. No. 1556. 18 July 1979.
Hierby word bekend gemaak dat die Staatspresident sy It is hereby notified that the State President has assented to
goedkeuring geheg bet aan die onderstaande Wet wat hierby .the following Act which is hereby published for general
ter algemene inligting gepubliseer word:- information:-
No.· 114 van 1979: Wysigingswet op die Beskerming van No. 114 of 1979: Protection of Businesses Amendment Act.
Ondememings, 1979. 1979.
2 No. 6583 GOVERNMENT GAZETIE, 18 JULY 1979
Act No. 114, 1979 PROTECTION OF BUSINESSES AMENDMENT ACT, 1979.
GENERAL EXPLANATORY NOTE:
[ ] Words in bold type in square brackets indicate omissions from
existing enactments.
ACT
To amend the Protection of Businesses Act, 1978, so as to
extend the restriction on the enforcement of certain
foreign judgments, orders, directions, arbitration awards
and letters of request. ·
(!tfrikaans text signed by the State President.)
· . (!tssented to 2 July 1979.) · · · .. ·· •
BE IT ENACTED by the State President, the Senate and the
. House of Assembly ·of the Republic of . South Africa, as
follows:-
Amendment of ·. · 1.· Section 1 of the Protection of Businesses Act, 1978, is
section 1 of hereby amended by the substitution for subsection (3) of the 5
Act 99 of 1978.
following subsection: . . .
"(3) In the application of subsection · (l) (a) an act or
transaction shall be any act or transaction which took place at
any time, whether before or after the commencement of this
Act, and is connected with the production, importation, 10 ·
exportation, refinement, possession, use or sale of or
ownership to any matter or material, of whatever nature,
whether within, outside, into or from the Republic [by, on
behalf of or of producers of such matter or material].''.
Short title. :2. This Act shall be called the Protection of Businesses 15
Amendment Act, 1979. '
. .. '
