Beta
za:gov:police-amendment-act-15-1975-27-mar-1975
za:gov:police-amendment-act-15-1975-27-mar-1975 — Police Amendment Act 15 of 1975
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIPlease note that most Acts are published in English and another South African official language. Currently we only have capacity to
publish the English versions. This means that this document will only contain even numbered pages as the other language is printed
on uneven numbered pages.
STAATSKOERANT
VAN DIE REPUBLIEK.
. VAN SUID-AFRIKA .
REPUBLIC. OF . SOUTH AFRICA
GOVERNMENT GAZETTE
As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer Registered at the Post Office as a Newspaper
Prys 20c •:Price
Oorsee · 30c .· ..Overseas
POSVRY-POST FREE
· I ·. • ·.. ;. KAAPSTAD, 27 MAART 1975
VoL. 117] [No. 4634
. : CAPETOWN, 27 MARCH 1975
. )
DEPARTEMENTVAN DIE EERSTE MINISTER : . :DEPARTMENT OF THE PRIME MINISTER
No. 601. 27 Maart 1975. ·No. 601. · 27 March 1975.
Hierby word bekend gemaak dat die Staatspresident sy .· It·is hereby notified that the State President has assented
goedkeuring geheg het aan die onderstaande Wet wat hierby to the following Act which is hereby published for general
ter algemene inligting gepubliseer word:--;- , :. inforination
.- . . . :-
No. 15 van 1975: Polisiewysigingswet, 1975. No. 15 of 1975: Police Amendment Act, 1975.
2 No.4634 GOVERNMENT GAZETIE, 27 MARCH 1975
..
Act,No. 15, 1975 POLICE AMENDMENT ACT, 1975.
ACT
To amend the Police Act, 1958, so as to provide for the inclusion
in the Police Reserve of certain former members of the South
African Police and persons liable to serve under the Defence
Act, 1957; and to provide for matters connected therewith.
(Afrikaans text signed by the State President.)
(Assented to 19 March 1975.)
BE IT ENACTED by the State President, the Senate and the
House of Assembly of the Republic of South Africa, as
follows:- ·
Substitution of . ., ~~ The following section is hereby substituted for section 34A
section 34A of ·· · · of the Police Act, 1958:
Act 7 of 1958,
as inserted by ..Police 34A. (1) There is hereby established a Police
section 21 of Reserve. Reserve consisting of-
Act 64 of 1964 .
and substituted by (a) everyperson .who has served in _the Force· in a:
section 6 of · permanent capacity for a period of not less than
Act 94 of 1972. six months and who, before or-after the com-
mencement of the Police Amendment Act, 1972
(Act No. 94 of 1972), but before the com-
mencement of the Police Amendment Act, 1975,
terminated his service, was discharged or dis-
missed from the Force·or .was retired on· pen- .
sion; .
(b) every person who has served in the Force in a
permanent capacity for a period of not less than
.twelve months and who, after the commence-
ment of the Police Amendment Act, 1975,
terminates ·his service~ is discharged or dis-
missed from the Force or is retired on pension;
and" ·· • · · · · ·
(c) every person who is in terms of the Defence Act,
1957 (Act No. 44 of 1957), allotted to the
·Force for training ·and service, as well as any
such person who has completed the service
referred to -in ·SUbsections (10) and (11) or (10)
and (12). ..
(2) Every member' ·or the · Police Reserve shall
advise an officer, designated by the Commissioner,
of his name and address within three months after he
has become such a member, and of any change of his
address within fourteen days of such change. . ; .
(3) The Minister or any commissioned officer
acting under his authority may, from time to time, by
notice in writing, sent by post or delivered, order any
member of the Police Reserve, other than a member
who .has attained the age o(sixty-five years, to
-report for training' or service.to the_officer in charge ,
_of such ·police station as may be .specified in such
notice; : and • at such time and for such ' period as
may be so specified: Provided ,that the Minister
'or any' such commissioned officer may exempt any
such member from any obligation imposed upon him
4 No.4634 GOVERNMENT GAZETIE, 27 MARCH 1975
Act No. ,15, 1975 - POUCE AMENDMENT ACf, 1975.
in terms of this section or may, notwithstanding the
provisions of section 17, discharge or dismiss any
such member from the Force.
(4) No member of the Police Reserve referred
to in subsection (1) (a) or (b) shall be compelled
to serve in the Force in a rank inferior to the rank
in which he served in the Force at the termination
of his permanent service.
(5) The period referred to in subsection (3) shall,
subject to the provisions of subsections (11) and
(12), not exceed thirty days per year.
(6) The provisions of subsection (3) shall not
apply to a member of the Police Reserve referred
, to in subsection(!) (a)or (b) after the expiration
of a period of five years as from the date on which
. he terminated his service in a permanent capacity
, in the Force or the date on which he was discharged
or dismissed from ·the Force or was retired on
pension from such service, or to a member of the
Police Reserve. referred to in subsection (1) (c)
after the expiration of the periods or period deter-
minedby subsection (11) or (12).
: (7) If the Minister is of the' opinion that 'any
action or threat of action by any person or body
of persons is of such a nature and extent that the
public safety, the maintenance of public order,
.·'or life or property, is seriously endangered, he may,
. ! notwithstanding the provisions of subsections (5),
(6), (11) and (12) but subject to the provisions of
subsection (3), order any member of the Police
Reserve to serve in the Force for a period which he
·. thinks fit. ··
.: : ·•• j .• '
(8) The provisions of subsection (7) of this section
shall be in addition to and not in substitution for
· the provisions of section 7.
. ·(9) No provision of this Act shall be so con-
strued as to exempt any person who at the ter-
mination of· his · permanent service in the Force
has served as such .for a period of less than six
months, or twelve months, as the case may be, or
· any member of the Police Reserve who in terms of
· this section is exempted from sel'Vice in the Force or
discharged or. dismissed from the Force, from the
provisions of the Defence Act, 1957.
(10) Any perso~referred to in subsection (I) (c)
shall be liable to. render· such continuous service
. in. the Force as the Minister or any commissioned
officer. acting under his authority may, within the
limits laid down in this section, determine.
(11) Subject to the provisions of subsections (7)
and (12), the continuous service which. any person
shall be liable to render in the Force in terms of
subsection· (10), shall be completed in not more
than five periods and shall not exceed-
(a) twelve months during the first period of
. · service; and · · . :·
(b) thirty days during every later period of service.
· (12) (a) Any person who is liable in terms of
.. , .. subsection (10) to serve in the Force, may,
with· the approval of the Minister or any
commissioned officer acting under his authority
and, in the case of a minor, with the consent
of his· parent or guardian, engage so to serve
.. for a single period of'. twenty-four months.
6 No.4634 GOVERNMENT GAZETIE, 27 MARCH 1975
. Act No. 15, 1975 · POLICE AMENDMENT ACf, 1975.
(b) ; Any person who· has so engaged, shall be
liable to render, subject to such conditions as
may be. prescribed by regulation from time to
time; continuous service in the Force for the
period for. which he has so engaged, but shall
after completing such service not be liable to
· the service determined:by· subsection (11) (b).".·
Short title. 2. This
- - ' - Act shall be called
' - •.. .
the Police
. .. . Amendment
. . . Act, 1975.
