Beta
za:gov:investigation-serious-economic-offences-amendment-act-46-1995-20-sep-1995
za:gov:investigation-serious-economic-offences-amendment-act-46-1995-20-sep-1995 — Investigation of Serious Economic Offences Amendment Act 46 of 1995
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIPlease note that most Acts are published in English and another South African official language. Currently we only have
capacity to publish the English versions. This means that this document will only contain even numbered pages as the other
language is printed on uneven numbered pages.
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
GOVERNMENT GAZETTE
STAATSKOERANT
VAN DIE REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA
Registered at the Post Office as a Newspaper As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer
'CAPE TOWN, 20 SEPTEMBER l9~5
VoL. 363 No. 16691
KAAPSTAD, 20 SEPTEMBER 1995
OFFICE OF THE PRESIDENT KANTOOR VAN DIE PRESIDENT
No. 1466. 20 ~eptember 1995 No. 1466. 20 September 1995
It is hereby notified that the President has a' .,'II ted to the . Hierby word bekend gemaak dat die President sy goed-
following Act which is hereby published for gen~ral infor- keuring geheg het aan die onderstaande Wet wat hierby ter
mation:- · · · · algemene inligting gepubliseer word:-
th of 191)5: Investigation ot Senous Economic Offences No. 46 van 1995: Wysigingswet op die Ondersoek van
Amendment Act;1995. Emst1ge Ekonomiese Misdrywe, 1995.
2 No. 16691 GOVERNMENT GAZETTE, 20 SEPTEMBER 1995
Act No. 46, 1995 INVESTIGATION OF SERIOUS ECONOMIC OFFENCES
AMENDMEI'ffACT, 1995
GENERAL EXPLANATORY NOTE:
[ ] Words in bold type in square brac;kets indicate omissions
from existing enactments.
Words underlined with a solid line indicate insertions. in
existing enactments.
ACT
To amend the Investigation of Serious Economic Offences Act, 1991, so as to
provide anew for the entering upon premises by the Director: Office for Serious
Economic Offences; and to provide for matters connected therewith.
(English text signed by the President.)
(Assented to 20 September 1995.)
E IT ENACTED by the Parliament of the Republic of South Africa, as
B follows:-
Substitution of section 6 of Act 117 of 1991
1. The following section is hereby substituted for section 6 of the Investigation
of Serious Economic Offences Act, 1991- 5
"Entering upon premises by Director
6. (1) The Director or any person authorised thereto by him or her
in writing may, subject to this section, forthe purposes of an inquiry
at any reasonable time and without prior notice or with such notice as
he or she may deem appropri~te, enter any premises on or in which 10
anything connected with that inquiry is or is suspected to be, and
may- . .
(a) inspect and search those premises, and there make such enquiries
as he or she may deem necessary; .
(b) examine any object found on or in the premises which has a 15
bearing or might have a bearing on the inquiry in question, and
request from the owner or person in charge of the premises or
from any person in whose possession or charge that object is,
information regarding that object; ·
(c) make copies of or take extracts from any book or document found 20
on or in the premises which has a bearing or might have a bearing
on the inquiry inquestion, and request from any person [whom he
suspects] suspected of having the necessary information, an
·explanation of any entry therein; .
(d) seize, against the issue of a receipt, anything on orin the premises 25
which [in his opinion] has a bearing or might have a bearing on the
inquiry in question, or if he or she wishes to retain it for further
examination or for safe custody.
4 No. 16691 GOVERNMENT GAZETIE, 20 SEPTEMBER 1995
Act No. 46, 1995 INVESTIGATION OF SERIOUS ECONOMIC OFFENCES
AMENDMENT ACT, 1995 · ·
2 An entr u on or search of an remises in terins of this section shall be
conducted with strict regan:l to decency and order, including-
. · (a) a person's right to, respect for and the protection of his or her dignity;
(b) the right of a person to freedom and security; and
(c) the right of a person to his or her personal privacy. . . 5
(3) No evidence regarding any questions and · answers contemplated in
subsection (1) shall be admissible in any subsequent criminal proceedings against
a person from whom information in terms of that subsection is acquired if the
answers incriminate him or her, except in criminal proceedings where the person
concerned stands trial on a charge contemplated in subsection (12). 10
(4) Subject to subsection (10), th~ premises r~ferred to in subsection (1) may
only be entered, and the acts referred to in subsection (1) may only be performed,
by virtue of a warrant issued in chambers by a magistrate, regional magistrate or
judge of the area of jurisdiction within which the premises is situated: Provided
that such a warrant may be issued by a judge in respect of premises situated in 15
another area of jurisdiction, if he or she deems it justified.
(5) A warrant contemplated in subsection (4) may only be issued if it appears
to the magistrate, regional magistrate or judge from information on oath or
affirmation, stating-.- .
(a) the nature ~f the inquiry in terms of section 5; .: ;.. ;· .• , 20
(b) the suspicion which gave rise to the inquiry; and . : .•·. · . _ ,.
(c) the need, in regard to the inquiry, for a search and seizure in terms of this
section,
that there are reasonable grounds for believing that anything referred to in
subsection (1) is on or in such premises _or suspected to be on or in such premises. 25
(6) A warrant issued_ in terms ~f this section may be issued on any day and shall
be of force until- , ' · · · ·
(a) it has been executed;
(b) it is cancelled by the person who issued it or, if such person is not
available, by any person with like authority; or 30
(c) the expiry of three months from the day of its issue,
whichever may occur first. _ · . . . . . . ·. . ···. ·
. (7) ·(a) Any person who acts on authority of a warr:a~t iss~ed i~ terirts of this
section may use such force as may be reasonably necessary to overcome any
resistance against the entry and sear.ch 9f the premises, i_nclu~i_Ilg the br~aking of 35
any door or window of such premises: Provided that such person shall first audibly
demand admission to the premis~s and state the purpose for which he or she seeks
to enter such prerpises. ~ .· ; ' . ' , ' . . . , ·. , .. , ' :.. .. .·. .- .. . . : ' . -
(b) The proviso to paragraph (a) shall not apply where the person concerned is
on reasonable grounds of the opinion that any obje~t , book ocdocument which is 40
the subject of the search may be 'destroyed, tampered with.or disposed of if the
provisions of the said proviso are first compli~dwith~ · · _. . . . . .
-' (8) A warrant issued in terms of this section shall be executed by day unless the
person who issues the .warrant authorises the execution thereof by night at times
which shall be -reasonable· in the circumstances. . ·· .. - .· · 45
' (9) _Any· person executing a warrant,in teniis of. this sectio·n shall immediately
before commencingwith the execution~ .. , ·, ... .. . ·,· . , ·. -·
. (a) . ide~tify himself or he'i self to the perso.n ~ii control ofthe premises, if such
· · · person is present, and hand to such person a copy of the warrant or, if
'· , . . ... such person is not present; affix such copy to a prominent place on the 50
·: _· · premises; :. :· , . . ·.. . . : · . . . . i , · .. . . . · , •. .
·. - (b) supply such person at.his or her request with particulars regarding his or
.. ;,. ' ' her authority io execute such a warrant.', . . '.. , '
(10) (a) The .Director orany person referred to in secti()ri 3(4)(a) may without
a warrant en~er ~pori a ny premises and.perf?fni tli~ ~~ts referred t~ in subsection 55
(1)::-;-;- .. ' . . i . . : . .-; : . • : . ' , .. . ; : ·' ,. • : ' ' : .
,· ·.-.· (I) 1f the person who IS competent to do so consents to such entry, search,
.... . . ' , seizure and 'removal; or > . . . . . .
'(ii) if he 0~ s~e upon r~asonable gr~_unds ~eli~ves t~at~ .
6 No. 16691 GOVERNMENT GAZETI'E, 20 SEPTEMBER 1995
Act No. 46, 1995 INVESTIGATION OF SERIOUS ECONOMIC OFFENCES
AMENDMENT ACT, 1995 .
.· . (aa) . ·the required warrant will be issued to him· or her in terms of
· , subsection (4) if he or she were to apply for such warrant; and
(bb) the delay caused by the obtaining of any such warrant would
defeat the object of the entry, search, seizure and removal.
(b) Any entry and search in terms of paragraph (a) shall be executed by day, 5
unless the execution thereof by night is justifiable and necessary.
(11) If during the execution of a warrant or the conducting of a search in terms
· of · this section, a person. claims that anything. found on or in the premises
· concerned contains privileged information and refuses the inspection or removal
· of such thing, the person executing the warrant or conducting the search shall, if 10
. he or she is of the opinion that the thing contains information which is relevant to
the inquiry and that such information is necessary for the inquiry, requestthe
: registrar of the Supreme Court which has jurisdiction or his or her delegate, to
seize and remove that thing for safe custody until a court of law has made a ruling
· on the question whether the information concerned is privileged or not. 15
[(2)]@ Any person who-
(a) obstructs or hinders the Director or any other person in the performance
of his or her functions [under subsection (1)] in terms of this section;
(b) when he or she is asked in terms of subsection (1) for information or an
explanation relating to a matter within his or her knowledge, refuses or 20
fails to give that information or explanation or gives information or an
explanation which is false or misleading, knowing it to be false or
, , misleading,
. shall be guilty of an offence.".
Amendment of section 11 of Act 117 of 1991 25
2. The following section is hereby substituted for section 11 of the Investigation
· of Serious Economic Offences Act, 1991:
"Penalties
11. Any person convicted of an offence referred to in section 5(10},
6[(2)]@ or 7(2) shall be liable to a fine [not exceeding RS 000] or 30
imprisonment for a period not exceeding [two] five years or both such
fine and such imprisonment.".
Short title
' 3. This Act shall be called the Investigation of Serious Economic Offences
Amendment Act, 1995. · · 35
