Beta
za:gov:division-revenue-amendment-act-14-2018-english-sepedi-repealed-17-jan-2019
za:gov:division-revenue-amendment-act-14-2018-english-sepedi-repealed-17-jan-2019 — Division of Revenue Amendment Act 14 of 2018 (English / Sepedi) [repealed]
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIGovernment Gazette
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
Cape Town
Vol. 643 Kaapstad 17 January 2019 No. 42166
THE PRESIDENCY MO-PRESIDENTE
No. 13 17 January 2019 No. 13 17 January 2019
It is hereby notified that the President Mo go tsebiswa gore Mo-Presidente o du-
has assented to the following Act, which metse molao o latelago, wona o tla gatis-
is hereby published for general informa- wa e le tsebiso ya kakaretšo:—
tion:—
Act No. 14 of 2018: Division of Revenue Nmr 14 ya 2018: Molao wa Tokiso wa
Amendment Act, 2018 Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
ISSN 1682-5843
42166
9 771682 584003
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure
2 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
(English text signed by the President)
(Assented to 16 January 2019)
ACT
To amend the Division of Revenue Act, 2018, in accordance with the Money Bills
Amendment Procedure and Related Matters Act, 2009; and to provide for matters
connected therewith.
PREAMBLE
WHEREAS section 214(1) of the Constitution of the Republic of South Africa, 1996,
requires an Act of Parliament to provide for—
(a) the equitable division of revenue raised nationally among the national,
provincial and local spheres of government;
(b) the determination of each province’s equitable share of the provincial share of
that revenue; and
(c) any other allocations to provinces, local government or municipalities from
the national government’s share of that revenue, and any conditions on which
those allocations may be made;
WHEREAS the Division of Revenue Act, 2018 (Act No. 1 of 2018), gives effect to
section 214(1) of the Constitution in respect of the 2018/19 financial year;
AND WHEREAS section 12(4) of the Money Bills Amendment Procedure and Related
Matters Act, 2009 (Act No. 9 of 2009), requires the Minister of Finance to table a
division of revenue amendment Bill with a revised fiscal framework if the adjustments
budget effects changes to the Division of Revenue Act for the relevant year,
B E IT THEREFORE ENACTED by the Parliament of the Republic of South Africa,
as follows:—
Substitution of Column A of Schedule 1, Part A of Schedule 4, Part B of
Schedule 5, Parts A and B of Schedule 6 and Part A of Schedule 7 to Act 1 of 2018
1. (1) Column A of Schedule 1 to this Act is hereby substituted for Column A of 5
Schedule 1 to the Division of Revenue Act, 2018 (hereinafter referred to as the principal
Act), setting out the equitable division of revenue raised nationally among the national,
provincial and local spheres of government for the 2018/19 financial year.
(2) Column A of Part A of Schedule 4 to this Act is hereby substituted for Column A
of Part A of Schedule 4 to the principal Act, specifying allocations to provinces to 10
supplement the funding of programmes or functions from provincial budgets for the
2018/19 financial year.
(3) Column A of Part B of Schedule 5 to this Act is hereby substituted for Column A
of Part B of Schedule 5 to the principal Act, specifying the specific-purpose allocations
to municipalities for the 2018/19 financial year. 15
(4) Column A of Parts A and B of Schedule 6 to this Act is hereby substituted for
Column A of Parts A and B of Schedule 6 to the principal Act, specifying the
allocations-in-kind to provinces and municipalities for designated special programmes
for the 2018/19 financial year.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019 No. 42166 3
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018 Nmr 14 ya 2018
(English text signed by the President)
(Assented to 16 January 2019)
MOLAO
Ho fetola Molao wa Dikarolo tsa Lekeno, wa 2018, ho latela Molao wa Tokiso ya
Tsamaiso ya Dibili tsa Tjhelete le Dintlha tse Ameheng, wa 2009; le ho nehelana ka
dintlha tse amanang le tse mona.
KETAPELE
LE HA karolo 214(1) ya Molaotheo wa Rephaboliki ya Afrika Borwa, wa 1996, o hloka
hore Molao wa Palamente o nehelane bakeng la—
(a) karolo e lekanang ya lekeno le e ntsweng boemong ba mmuso wa naha,
provense le wa lehae;
(b) ho hlwaya karolo e lekanang ya diprovense lekenong la diprovense; le
(c) kabo e nngwe le e nngwe ho diprovense, mmuso wa lehae kapa dimasepala ho
tswa karolong ya mmuso wa naha ya lekeno leo, le dipehelo dife kapa dife
tseo dikabo tseo di tla be di etswa ka tsona;
LE HA Molao wa Dikarolo tsa Lekeno, wa 2018 (Molao 1 wa 2018), o kgontsha karolo
214(1) ya Molaotheo mabapi le selemo sa ditjhelete sa 2018/19;
LE HA karolo 12(4) ya Molao wa Tokiso ya Tsamaiso ya Dibili tsa Tjhelete le Dintlha
tse Ameheng, wa 2009 (Molao 9 wa 2009), e hloka Letona la Tjhelete ho teka Bili ya
Tokiso ya Dikarolo tsa Lekeno ka moralo wa tshebetso wa ditjehlete tsa setjhaba o
raduweng setjha e bang tekanyetso e lokisitsweng e etsa ditokiso ho Molao wa Dikarolo
tsa Lekeno bakeng la selemo se amehang,
H A E SE E ENTSWE MOLAO ke Palamente ya Rephaboliki ya Afrika Borwa, ka
mokgwa o latelang:—
Phetoho ya Kholomo A ya Shejule 1, Karolo A ya Shejule 4, Karolo B ya Shejule 5,
Karolo A le B ya Shejule 6 le Karolo A ya Shejule 7 ho Molao 1 wa 2018
1. (1) Kholomo A ya Shejule 1 ho Molao ona e fetotswe mona bakeng la Kholomo A 5
ya Shejule 1 ho Molao wa Dikarolo tsa Lekeno, wa 2018 (o bitswang Molao o ka
sehloohong), e hlalosang karolo e lekanang ya lekeno le e ntsweng boemong ba naha
mahareng a naha, provense le mmuso wa lehae bakeng la selemo sa ditjhelete sa
2018/19.
(2) Kholomo A ya Karolo A ya Shejule 4 ya Molao ona e fetotswe bakeng la Kholomo 10
A ya Karolo A Shejule 4 ya Molao o ka sehloohong, o hlalosang dikabo ho diprovense
ho ka tlatsetsathuso ya tjhelete ho mananeo kapa mesebetsi ho tswa ditekanyetsong tsa
provense bakeng la selemo sa ditjhelete sa 2018/19.
(3) Kholomo A ya Karolo B ya Shejule 5 ya Molao e fetotswe bakeng la Kholomo A
ya Karolo B ya Shejule 5 ho Molao o ka sehloohong, o totobatsang dikabo ho 15
dimmasepala bakeng la selemo sa ditjhelete sa 2018/2019.
(4) Kholomo A ya Karolo A le B ya Shejule 6 ho Molao ona e fetotswe bakeng la
Kholomo A ya Karolo A le B ya Shejule 6 ho Molao o ka sehloohong, o hlalosang dikabo
tse nang le maikemisetso ho diprovense le dimmasepala bakeng la mananeo a
ikgethileng bakeng la selemo sa ditjhelete sa 2018/19. 20
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
4 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
4
(5) Column A of Part A of Schedule 7 to this Act is hereby substituted for Column A
of Part A of Schedule 7 to the principal Act, specifying the unallocated provisions for
provinces for disaster response for the 2018/19 financial year.
Substitution of Part A of Schedule 5 to Act 1 of 2018
2. Part A of Schedule 5 to this Act is hereby substituted for Part A of Schedule 5 to the 5
principal Act, specifying the specific-purpose allocations to provinces.
Short title
3. This Act is called the Division of Revenue Amendment Act, 2018.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019 No. 42166 5
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018 Nmr 14 ya 2018
5
(5) Kholomo A Karolo A ya Shejule 7 ho Molao ona e fetotswe bakeng la Kholomo
A ya Karolo A ya Shejule 7 ho Molao o ka sehloohong, o hlalosang dinehelo tse sa
abuwang bakeng la diprovense ho ka tlamela qomatsi bakeng la selemo sa ditjhelete sa
2018/19.
Phetoho ho Karolo A ya Shejule 5 ho Molao 1 wa 2018 5
2. Karolo A ya Shejule 5 ya Molao e fetotswe bakeng la Karolo A ya Shejule 5 ya
Molao o ka sehloohong, o hlalosang dikabo tse nang le maikemisetso ho diprovense.
Sehlooho se sekgutshwane
3. Molao ona o bitswa Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno, wa 2018.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
6 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
6
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019 No. 42166 7
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018 Nmr 14 ya 2018
7
SHEJULE 1
KAROLO E LEKANANG YA LEKENO LE ENTSWENG BOEMONG BA NAHA
MAHARENG A DIKAROLO TSE THARO TSA MMUSO
Kholomo A
Dikarolo tsa Mmuso 2018/19 2018/19
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng
R'000 R'000 R'000
1,2
Naha 979 181 797 (564 128) 978 617 669
Provense 470 286 510 470 286 510
Lehae 62 731 845 62 731 845
KAKARETSO 1 512 200 152 ( 564 128) 1 511 636 024
1. Karolo ya Naha e kenyeletsa dikabo tse nang le dipehelo ho diprovense le selehae, levi ka kakaretso
ya dibeso tse arolelanang le dimmasepala tse kgolo, ditjeho tsa mokitlane le pehelo ya se tla etsahala
2. Tefiso ka ho otloha bakeng la karolo e lekanang ya proveonse e hlalositswe
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
8 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
8
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 4, KGAOLO A
DIKABO HO DIPROVENSE HO NTLAFATSA THUSO YA DITJHELETE HO MANANEO KAPA MESEBETSI E NEHELWANG TJHELETE HO TSWA DITEKANYETSONG TSA PROVENSE
Kholomo A
Voutu Lebitso la kabo Maikemisetso Mofuta wa kabo Provense 2018/19 2018/19
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng
R'000 R'000 R'000
Thuto ya Motheo Letlole la Moralo wa motheo wa Thuto Ho thusa ho potlakisa kaho, tlhokomelo, ntlafatso le kaho botjha ya Kakaretso ya kabo e nang le dipehelo ho Kapa Botjhabela 1 479 828 1 479 828
(Voutu 14) moralo wa motheo o motjha le o teng thutong ho akga setereke le sebaka diprovense Freistata 755 337 755 337
sa bodulo; ho ks ntlafatsa bokgoni ba ho ka nehelana ka moralo wa Gauteng 1 373 073 1 373 073
motheo ho thuto; ho tlamela temalo ho moralo wa motheo; ho tlamela
KwaZulu-Natal 1 866 435 150 000 2 016 435
phihlello e hlalositsweng ho bonyane ba maemo le tlwaelo bakeng la
moralo wa motheo wa sekolo. Limpopo 1 011 680 1 011 680
Mpumalanga 838 551 838 551
Kapa Leboya 568 766 568 766
Leboya Bophirima 1 002 988 1 002 988
Kapa Bophirima 1 021 076 25 829 1 046 905
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
KAKARETSO 9 917 734 175 829 10 093 563
Bophelo (a) Letlole la Ntshetsopele le Thupello ya Ho tshehetsa diprovense ho ka tshehetsa ka ditjhelete ditjeho tse Mosebetsi wa naha o nehetsweng Kapa Botjhabela 239 707 239 707
(Voutu 16) Profeshene ya Bophelo amanang le thupello ya klinikhale le ho disa baithuti ba saense ya diprovense Freistata 175 599 175 599
bophelo ho tshebeletso ya setjhaba. Gauteng 972 759 972 759
KwaZulu-Natal 351 197 351 197
Limpopo 139 366 139 366
Mpumalanga 114 279 114 279 9
Kapa Leboya 91 305 91 305
Leboya Bophirima 126 107 126 107
Kapa Bophirima 574 177 574 177
KAKARETSO 2 784 496 2 784 496
Bophelo (b) Letlole la Ditshebeletso tse Phahameng Ho etsa bonnete ba nehelano ya ditshebeletso tse phahameng tsa bophelo Mosebetsi wa naha o nehetsweng Kapa Botjhabela 942 650 942 650
(Voutu 16) tsa Naha ka hare ho Afrika Borwa; ho putsa disebediswa tse phahameng bakeng la diprovense Freistata 1 077 070 1 077 070
ditjeho tse eketsehilleng tse amanang le nehelano ya ditshebeletso tsena. Gauteng 4 390 192 4 390 192
KwaZulu-Natal 1 794 649 1 794 649
Limpopo 387 560 387 560
Mpumalanga 116 489 116 489
Kapa Leboya 359 754 359 754
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Leboya Bophirima 283 055 283 055
Kapa Bophirima 3 049 284 3 049 284
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
KAKARETSO 12 400 703 12 400 703
No. 42166 9
Nmr 14 ya 2018
10 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
10
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 4, KGAOLO A
DIKABO HO DIPROVENSE HO NTLAFATSA THUSO YA DITJHELETE HO MANANEO KAPA MESEBETSI E NEHELWANG TJHELETE HO TSWA DITEKANYETSONG TSA PROVENSE
Kholomo A
Voutu Lebitso la kabo Maikemisetso Mofuta wa kabo Provense 2018/19 2018/19
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng
R'000 R'000 R'000
Ntshetsopele ya tsa Setjhaba Letlole la Khiro ya Mosebeletsi wa Ho fokotsa tshubuhlellano ya naha ya baithuti ba sa sebetseng ba Kakaretso ya kabo e nang le dipehelo ho Kapa Botjhabela 45 074 45 074
(Voutu 17) Setjhaba basebeletsi ba setjhaba ka ho thonngwa ke mafapha a provense a diprovense Freistata 3 519 3 519
ntshetsopele ya setjhaba. Gauteng 2 655 2 655
KwaZulu-Natal 57 855 57 855
Limpopo 50 631 50 631
Mpumalanga 16 177 16 177
Kapa Leboya 619 619
Leboya Bophirima 7 286 7 286
Kapa Bophirima 12 967 12 967
KAKARETSO 196 783 196 783
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
Dipalangwang (a) Letlole la Tlhokomelo ya Ditsela tsa Ho matlafatsa botsetedi ba provense ho tlhokomelo ya moralo wa motheo Kakaretso ya kabo e nang le dipehelo ho Kapa Botjhabela 1 439 241 1 439 241
(Voutu 35) Provense wa ditsela (tlhokomelo e ikgethileng ya nako le nako); ho etsa bonnete diprovense
Freistata 1 299 602 1 299 602
hore ditsela tsohle dihlophuwe ho latela Moralo wa Tshebetso wa Mawa
a Moralo wa Motheo wa Ditsela bakeng la Afrika Borwa le dikgethaletso Gauteng 742 522 742 522
tsa theknikhale bakeng la ditsela tse phahameng, le tataiso ya KwaZulu-Natal 1 826 745 1 826 745
Kgobokango le Phihlello ya Taolo; ho kenya tshebetsong le tlhokomelo Limpopo 1 124 146 1 124 146
ya Taolo ya Mokgwa wa tshebetso Bolaoding ba Thepa ya Tsela; ho ka 11
Mpumalanga 1 523 757 1 523 757
thusa diprojeke tsa provense bakeng la tokiso ya ditsela le marokgo a
sentsweng ke tseneng di sa lebellwa jwalo ka koduwa ya tlhaho; ho Kapa Leboya 1 111 637 1 111 637
ntlafatsa maemo a netweke ya tsela e nehelanang ka moralo wa motheo Leboya Bophirima 960 604 960 604
wa motlakase; ho ntlafatsa tshireletseho ka ho shebana le tshireletseho ya
Kapa Bophirima 1 007 414 1 007 414
ditaso metseng ya mahae.
KAKARETSO 11 035 668 11 035 668
Dipalangwang (b) Letlole la Tshebetso ya Dipalangwang Ho nehelana ka thuso ya matlole ho ditshebeletso tsa dipalangwang tsa Mesebetsi ya naha e nehetsweng diprovense Kapa Botjhabela 238 745 238 745
(Voutu 35) tsa Setjhaba setjhaba tse nehelwang ke mafapha a dipalangwang a provense. Freistata 263 954 263 954
Gauteng 2 306 888 2 306 888
KwaZulu-Natal 1 106 154 1 106 154
Limpopo 356 809 356 809
Mpumalanga 600 790 600 790
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Kapa Leboya 53 715 53 715
Leboya Bophirima 110 419 110 419
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
Kapa Bophirima 952 824 952 824
KAKARETSO 5 990 298 5 990 298
No. 42166 11
Nmr 14 ya 2018
12 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
12
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 5, KGAOLO A
DIKABO TSE NANG LE MAIKEMISETSO A ITSENG HO DIPROVENSE
Kholomo A Kholomo B
Voutu Lebitso la Kabo Maikemisetso Mofuta wa kabo Provense 2018/19 2018/19 Ditekanyetso tse pele
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng 2019/20 2020/21
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000
Temo, Meru le Botshwasi (a) Letlole la Lenaneo le Kopaneng la Ho nehelana ka ditshehetso tsa temo, ho phahamisa le ho nolofatsa ntshetsopele ya tsa Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 262 161 20 000 282 161 253 038 269 992
(Voutu 24) Tshehetso ya Temo temo ka ho shebana le ba una molemo ba ntlafatso ya lefatshe, kgotlisesto le Freistata 179 476 13 500 192 976 174 538 186 232
phatlalatso, le bahlahisi ba batho batsho ba fumaneng lefatshe ka mekgwa ya poraevete Gauteng 92 333 92 333 94 648 100 989
mme ba ka hare ho dikgwebo tse eketsang boleng ho selehae, kapa dimmarakeng tsa ka
KwaZulu-Natal 223 975 223 975 206 650 220 496
ntle; ho ka tlamela moralo wa motheo o sentsweng ke dikgohola.
Limpopo 256 521 10 000 266 521 255 569 272 692
Mpumalanga 162 907 10 000 172 907 159 717 170 418
Kapa Leboya 252 434 43 000 295 434 123 832 132 129
Leboya Bophirima 176 054 176 054 170 893 182 342
Kapa Bophirima 144 949 171 305 316 254 155 763 166 199
Tse sa abuwang 281 408 300 263
KAKARETSO 1 750 810 267 805 2 018 615 1 876 056 2 001 752
Temo, Meru le Botshwasi (b)Letlole la diprojeke tsa Ilima/Letsema Ho ka thusa setjhaba sa Afrika Borwa sa temo e itlhophereng ho ka fihlella tlhahiso e Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 71 263 71 263 75 254 79 393
(Voutu 24) eketsehileng ya tsa temo le ho tsetela ho moralo wa motheo o kgontshang tlhahiso ya Freistata 66 843 66 843 70 586 74 468
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
tsa temo ho dijothollo tse hlwauweng, leruo le dibaka tsa tlhahiso ya dimela. Gauteng 30 278 30 278 31 974 33 733
KwaZulu-Natal 71 263 71 263 75 253 79 392
Limpopo 71 263 71 263 75 254 79 393
Mpumalanga 58 242 58 242 61 504 64 887
Kapa Leboya 60 766 60 766 64 169 67 698
Leboya Bophirima 66 843 66 843 70 586 74 468
Kapa Bophirima 55 662 55 662 58 779 62 012
KAKARETSO 552 423 552 423 583 359 615 444
13
Temo, Meru le Botshwasi (c) Letlole la Lenaneo la Tlhokomelo ya Ho phamisa tshebediso e tswetseng pele le taolo ya disebediswa tsa tlhaho ka ho theha Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 10 966 35 950 46 916 11 063 11 671
(Voutu 24) Lefatshe: Kimollo ya Bofutsana le mesebetsi ya setjhaba e tshehetsang boteng (setjhaba, ikonomi le tikoloho), e lebisang Freistata 7 650 7 650 8 415 8 878
Ntshetsopele ya Moralo wa motheo ho tshebetso, tshireletso ya dijo, theho ya mesebetsi le bophelo bo botle bakeng la Gauteng 5 399 5 399 5 675 5 987
bohle.
KwaZulu-Natal 12 016 9 850 21 866 12 418 13 101
Limpopo 12 603 35 200 47 803 12 863 13 570
Mpumalanga 8 310 10 900 19 210 9 141 9 644
Kapa Leboya 7 753 35 000 42 753 8 166 8 615
Leboya Bophirima 8 398 31 200 39 598 9 238 9 746
Kapa Bophirima 4 778 41 900 46 678 5 255 5 545
KAKARETSO 77 873 200 000 277 873 82 234 86 757
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 13
Nmr 14 ya 2018
14 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
14
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 5, KGAOLO A
DIKABO TSE NANG LE MAIKEMISETSO A ITSENG HO DIPROVENSE
Kholomo A Kholomo B
Voutu Lebitso la Kabo Maikemisetso Mofuta wa kabo Provense 2018/19 2018/19 Ditekanyetso tse pele
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng 2019/20 2020/21
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000
Bonono le Botjhaba Letlole la Ditshebeletso tsa Laeborari ya Ho ntlafatsa moralo wa motheo wa laeborari ya setjhaba ya motsetoropo le lehae, Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 160 584 160 584 169 324 178 656
(Voutu 37) Setjhaba disebediswa le ditshebeletso (tse tobaneng le setjhaba se neng se qheletswe thoko Freistata 159 504 159 504 168 191 177 482
nakong e fetileng) ka lenaneo la ntlafatso boemong ba provense le ka tshehetso ya Gauteng 168 530 168 530 177 784 187 681
mmuso wa lehae le mmuso wa naha.
KwaZulu-Natal 174 397 174 397 183 917 194 072
Limpopo 125 643 125 643 132 314 139 500
Mpumalanga 162 479 162 479 171 389 180 910
Kapa Leboya 159 554 159 554 168 250 177 562
Leboya Bophirima 136 369 136 369 143 767 151 733
Kapa Bophirima 176 624 176 624 186 263 196 526
KAKARETSO 1 423 684 1 423 684 1 501 199 1 584 122
Thuto ya Motheo (a) Letlole la HIV le AIDS (Thuto ya tsa Ho tshehetsa lewa la Afrika Borwa la thibelo ya HIV ka ho nehelana ka thuto e Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 43 062 43 062 45 455 47 878
(Voutu 14) Bophelo) phethahetseng ya bong le ka phihlello ya ditshebeletso tsa bophelo ba bong ho baithuti Freistata 13 413 13 413 14 148 14 853
le ho tshehetsa bophelo ba basebeletsi le mananeo a bophelo bo botle bakeng la Gauteng 35 959 35 959 37 907 39 869
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
matitjhere; ho fokotsa sekgahla sa HIV le Lefuba ka ho nehelana ka tikoloho e
KwaZulu-Natal 58 922 58 922 62 155 65 450
kgontshang tlhokomelo le tshehetso bakeng la baithuti le matitjhere; ho fokotsa
Limpopo 27 116 27 116 29 124 31 137
kgahlamelo ya bana ho HIV, Lefuba le tshwaetso ka thobalano, ha holo ho shebanwe le
bana ba dikgutsana le banana. Mpumalanga 20 819 20 819 21 919 22 994
Kapa Leboya 5 356 5 356 5 594 5 794
Leboya Bophirima 17 884 17 884 18 849 19 791
Kapa Bophirima 20 704 20 704 21 800 22 878
KAKARETSO 243 235 243 235 256 951 270 644
Thuto ya Motheo (b) Letlole la Baithuti ba nang le Boqhwala Ho nehelana ka tshehetso e hlokahakang le disebebdiswa ho ka bontsha dibaka tsa Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 23 957 988 24 945 28 448 30 910
15
(Voutu 14) ba ho sebedisa kelello ka ho phethahala tlhokomelo le dikolo bakeng la nehelano ya thutu ho bana ba nang le boqhwala bo Freistata 20 386 20 386 25 369 27 664
fetelletseng ba ho sebedisa kelello. Gauteng 26 451 26 451 30 238 32 715
KwaZulu-Natal 27 230 27 230 33 279 35 586
Limpopo 21 700 21 700 26 839 28 932
Mpumalanga 20 709 20 709 24 879 27 884
Kapa Leboya 6 508 329 6 837 8 268 11 260
Leboya Bophirima 12 797 12 797 15 267 17 414
Kapa Bophirima 25 733 25 733 28 198 30 499
KAKARETSO 185 471 1 317 186 788 220 785 242 864
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 15
Nmr 14 ya 2018
16 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
16
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 5, KGAOLO A
DIKABO TSE NANG LE MAIKEMISETSO A ITSENG HO DIPROVENSE
Kholomo A Kholomo B
Voutu Lebitso la Kabo Maikemisetso Mofuta wa kabo Provense 2018/19 2018/19 Ditekanyetso tse pele
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng 2019/20 2020/21
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000
Thuto ya Motheo (c) Letlole la Dipalo, Saense le Theknoloji Ho nehelana ka tshehetso le disebediswa ho dikolo, matitjhere le baithuti ho Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 46 805 46 805 49 434 51 875
(Voutu 14) ipapisitswe le Tokodise ya Pholisi Hlahlobong ya Lenane la thuto bakeng la ntlafatso ya Freistata 34 349 34 349 36 277 38 714
Dipalo, Saense le thuto le ho ithuta ka Theknoloji dikolong tse itseng tsa setjhaba. Gauteng 53 062 53 062 56 042 58 483
KwaZulu-Natal 61 203 61 203 64 638 67 079
Limpopo 43 364 43 364 45 802 48 239
Mpumalanga 38 206 38 206 40 354 42 794
Kapa Leboya 24 564 24 564 25 948 28 388
Leboya Bophirima 36 347 36 347 38 391 40 831
Kapa Bophirima 32 583 32 583 34 416 36 856
KAKARETSO 370 483 370 483 391 302 413 259
Thuto ya Motheo (d) Letlole la Lenaneo la Phepo Dikolong Ho nehelana ka dijo tse nang le phepo dikolong tse hlwauweng. Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 1 216 559 1 216 559 1 277 387 1 368 127
(Voutu 14) la Naha Freistata 379 369 379 369 398 337 426 633
Gauteng 807 454 807 454 847 827 908 052
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
KwaZulu-Natal 1 534 878 1 534 878 1 611 622 1 726 104
Limpopo 1 229 299 1 229 299 1 290 763 1 382 453
Mpumalanga 651 036 651 036 683 588 732 147
Kapa Leboya 170 211 170 211 178 722 191 160
Leboya Bophirima 456 176 456 176 478 985 513 015
Kapa Bophirima 357 097 357 097 374 952 401 586
Tse sa abuwang 43 532 46 624
17
KAKARETSO 6 802 079 6 802 079 7 185 715 7 695 901
Puso ya Kopanelo le Merero Letlole la Boiphumano Qomatsing ba Ho ntlafatsa le ho aha setjha moralo wa motheo wa provense o sentsweng ke qomatsi. Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela
ya Setso Provense Freistata
(Voutu 4) Gauteng
KwaZulu-Natal 16 304 16 304
Limpopo
Mpumalanga
Kapa Leboya
Leboya Bophirima
Kapa Bophirima
Tse sa abuwang
KAKARETSO 16 304 16 304
Bophelo (a) Letlole le kopaneng la HIV, AIDS le TB Ho kgontsha lekala la bophelo ho theha le ho kenya tshebetsong karabelo ho HIV le Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 2 098 633 2 098 633 2 301 704 2 552 300
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
(Voutu 16) AIDS le Lefuba; ho thusa ka ditjhelete Ditshebeletso tsa Phihlello ho Setjhaba; thibelo Freistata 1 199 425 1 199 425 1 326 643 1 471 080
le tshireletso ya basebeletsi ba bophelo ho dikotsi tsa mosebetsing. Gauteng 4 239 277 4 239 277 4 909 315 5 522 037
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
KwaZulu-Natal 5 677 225 5 677 225 6 114 218 6 701 673
Limpopo 1 600 516 1 600 516 1 764 331 1 956 421
Mpumalanga 1 744 627 1 744 627 1 939 243 2 150 377
Kapa Leboya 515 155 515 155 549 437 609 257
Leboya Bophirima 1 315 304 1 315 304 1 467 366 1 627 124
Kapa Bophirima 1 531 535 1 531 535 1 666 738 1 848 202
KAKARETSO 19 921 697 19 921 697 22 038 995 24 438 471
No. 42166 17
Nmr 14 ya 2018
18 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
18
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 5, KGAOLO A
DIKABO TSE NANG LE MAIKEMISETSO A ITSENG HO DIPROVENSE
Kholomo A Kholomo B
Voutu Lebitso la Kabo Maikemisetso Mofuta wa kabo Provense 2018/19 2018/19 Ditekanyetso tse pele
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng 2019/20 2020/21
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000
Bophelo (b) Letlole la Ntlafatso ya Disebediswa tsa Ho thusa ho potlakisa kaho,tlhokomelo le ntlafatso ya moralo wa motheo o teng kapa o Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 652 071 652 071 580 753 612 694
(Voutu 16) Bophelo motjha ho tsa bophelo ho akga, theknoloji ya bophelo, mekgwa ya ntshetsopele ya Freistata 576 362 576 362 502 034 529 645
mokgatlo le netefaletso ya boleng; ho ntlafatsa bokgoni ba ho ka nehelana ka moralo wa Gauteng 874 842 874 842 864 748 912 310
motheo wa bophelo.
KwaZulu-Natal 1 202 480 199 508 1 401 988 1 153 049 1 216 467
Limpopo 536 898 536 898 461 000 486 355
Mpumalanga 333 935 333 935 347 212 366 310
Kapa Leboya 374 391 42 000 416 391 389 281 410 692
Leboya Bophirima 585 886 585 886 511 935 540 091
Kapa Bophirima 678 829 678 829 608 575 642 046
Tse sa abuwang 628 386 662 947
KAKARETSO 5 815 694 241 508 6 057 202 6 046 973 6 379 557
Bophelo (c) Letlolel la ho Entelwa Papillomavirus ya Ho kgontsha lekala la bophelo ho thibela kankere ya popelo ka ho fumaneha ha moento Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 33 471 33 471 35 345 37 289
(Voutu 16) Batho wa Papillomavirus ya Batho bakeng la banana ba sekolo ba sehlopha sa bone dikolong Freistata 11 608 11 608 12 258 12 932
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
tsohle tsa setjhaba le dikolo tse ikgethileng. Gauteng 27 312 27 312 28 841 30 427
KwaZulu-Natal 44 976 44 976 47 495 50 107
Limpopo 27 471 27 471 29 009 30 604
Mpumalanga 17 665 17 665 18 654 19 680
Kapa Leboya 4 634 4 634 4 894 5 163
Leboya Bophirima 13 264 13 264 14 007 14 777
Kapa Bophirima 19 599 19 599 20 697 21 835
19
KAKARETSO 200 000 200 000 211 200 222 816
Bodulo ba Batho (a) Letlole la Ntsehtsopele ya Bodulo ba Ho nehelana ka thuso ya ditjhelete bakeng la ho thehwa ha bodulo ba batho bo Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 1 908 439 1 908 439 1 982 512 2 123 601
(Voutu 38) Batho tsetsitseng le ho kopana. Freistata 1 072 422 1 072 422 1 111 476 1 185 866
Gauteng 5 046 583 5 046 583 5 236 578 5 598 471
KwaZulu-Natal 3 152 757 100 000 3 252 757 3 275 125 3 508 205
Limpopo 1 287 681 1 287 681 1 331 247 1 414 229
Mpumalanga 1 278 427 1 278 427 1 322 832 1 407 412
Kapa Leboya 474 791 474 791 487 930 512 958
Leboya Bophirima 1 926 644 1 926 644 1 987 972 2 104 786
Kapa Bophirima 2 018 776 127 2 018 903 2 097 130 2 246 376
KAKARETSO 18 166 520 100 127 18 266 647 18 832 802 20 101 904
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 19
Nmr 14 ya 2018
20 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
20
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 5, KGAOLO A
DIKABO TSE NANG LE MAIKEMISETSO A ITSENG HO DIPROVENSE
Kholomo A Kholomo B
Voutu Lebitso la Kabo Maikemisetso Mofuta wa kabo Provense 2018/19 2018/19 Ditekanyetso tse pele
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng 2019/20 2020/21
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000
Bodulo ba Batho (b) Letlole la Kgutlisetso ya Tokomane ya Ho nehelana ka tshehetso ya tjhelete bakeng la ho fedisa tshubuhlellano ya ngodiso ya Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 65 583 65 583 69 250 73 056
(Voutu 38) Thepa ditokomane tsa thepa tsa pele ho 2014 le ditefello tsa profeshenale tse amanang le Freistata 50 187 50 187 52 993 55 905
tsona, ho kenyeleditse le netefatso ya ba una molemo. Gauteng 105 811 105 811 111 726 117 890
KwaZulu-Natal 101 422 101 422 107 140 113 028
Limpopo 22 506 22 506 23 764 25 070
Mpumalanga 51 734 51 734 54 626 57 628
Kapa Leboya 20 364 20 364 21 503 22 685
Leboya Bophirima 50 687 50 687 53 521 56 462
Kapa Bophirima 50 361 50 361 53 177 56 099
KAKARETSO 518 655 518 655 547 700 577 823
Tshebetso ya Setjhaba (a) Letlole le Kopaneng la Lenaneo le Ho putsa mafapha a provense ka ho eketsa theho ya mosebetsi ka ho sebedisa mekgwa e Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 90 077 90 077
(Voutu 11) Eketsehileng la Tshebetso ya Setjhaba kenelletseng ya basebeletsi ho dibaka tse hlwauweng tse latelang, ho ipapisitswe le Freistata 27 378 27 378
bakeng la diprovense Tataiso ya Lenaneo le Eketsehileng la Tshebetso ya Setjhaba: tlhokomelo ya ditsela le Gauteng 46 758 46 758
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
meaho; mebila ya sephethephethe se tlase le mebila ya lehae; di ikonomi tse ding le
KwaZulu-Natal 124 565 124 565
moralo wa motheo wa setjhaba; bohahlaodi le diindasteri tsa botjhaba; lefatshe ho
Limpopo 25 864 25 864
itshetlehilwe ho bophelo bo botle; taolo ya dilahlwa.
Mpumalanga 32 816 32 816
Kapa Leboya 21 769 21 769
Leboya Bophirima 17 673 17 673
Kapa Bophirima 29 136 29 136
Tse sa abuwang 451 505 476 338
21
KAKARETSO 416 036 416 036 451 505 476 338
Tshebetso ya Setjhaba (b) Letlole la ho Putsa Lenaneo la Lekala la Ho putsa mafapha a lekala la setjhaba a provense, a bontshiktsweng ka 2017 ho moralo Mesebetsi ya naha e nehetsweng Kapa Botjhabela 30 831 30 831
(Voutu 11) Setjhaba la Tshebetso ya Setjhaba le wa Lenaneo le Eketsehileng la Tshebetso ya Setjhaba la lekala la setjhaba ho ka diprovense Freistata 52 518 52 518
Eketsehileng bakeng la Diprovense phahamisa theho ya mesebetsi ka ho shebana le matlafatsa le ho eketsa mananeo a Gauteng 14 241 14 241
lekala la setjhaba a nang le bokgoni ba mosebetsi.
KwaZulu-Natal 76 409 76 409
Limpopo 49 392 49 392
Mpumalanga 56 241 56 241
Kapa Leboya 35 657 35 657
Leboya Bophirima 44 812 44 812
Kapa Bophirima 47 847 47 847
Tse sa abuwang 430 793 454 487
KAKARETSO 407 948 407 948 430 793 454 487
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 21
Nmr 14 ya 2018
22 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
22
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 5, KGAOLO A
DIKABO TSE NANG LE MAIKEMISETSO A ITSENG HO DIPROVENSE
Kholomo A Kholomo B
Voutu Lebitso la Kabo Maikemisetso Mofuta wa kabo Provense 2018/19 2018/19 Ditekanyetso tse pele
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng 2019/20 2020/21
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000
Ntshetsopele ya Setjhaba (a) Letlole la Ntshetsopele ya Bana Ho phahamisa palo ya bana ba itlhophereng ho fihlella thuso ya ditshebeletso tsa Kabo e nang le dipehelo ka kakaretso ho Kapa Botjhabela 78 715 78 715 83 115 88 685
(Voutu 17) ntshetsopele ya bana ka makala a itshetlehileng ho ditshebeletso tsa ntshetsopele ya diprovense Freistata 21 656 21 656 22 865 24 397
bana; Ho ntlafatsa maemo a ngodiso a makala a itshetlehileng ho lenaneo la Gauteng 62 777 62 777 66 287 70 728
ntshetsopele ya bana le ho ka fihlella ditlhoko tsa motheo.
KwaZulu-Natal 107 543 107 543 113 556 121 163
Limpopo 68 561 68 561 72 389 77 240
Mpumalanga 41 998 41 998 44 344 47 315
Kapa Leboya 18 472 18 472 19 503 20 809
Leboya Bophirima 52 185 52 185 55 102 58 794
Kapa Bophirima 38 893 38 893 41 067 43 818
KAKARETSO 490 800 490 800 518 228 552 949
Ntshetsopele ya Setjhaba (b) Letlole la Phekolo ya Tshebediso e mpe Ho nehelana ka thuso ya ditjhelete bakeng la tshebetso (ho akga ho rekwa ha Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 17 708 17 708 18 700 19 729
(Voutu 17) ya Dithethefatsi disebediswa) ya disebediswa tsa phekolo ya bokgoba ba dithethefatsi diprovenseng tsa Freistata 17 708 14 237 31 945 18 700 19 728
Kapa Botjhabela, Freistata, Kapa Leboya le Leboya Bophirima. Gauteng
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
KwaZulu-Natal
Limpopo
Mpumalanga
Kapa Leboya 17 709 4 210 21 919 18 700 19 728
Leboya Bophirima 17 708 17 708 18 700 19 729
Kapa Bophirima
Tse sa abuwang
KAKARETSO 70 833 18 447 89 280 74 800 78 914
23
Dipapadi le Boithapollo Letlole la ho ba le Seabo hwa bohle le Ho tsamaisa dipapadi le ho ba le seabo boithapollong le matlafatsong ya tshebedisano Kabo e nang le dipehelo Kapa Botjhabela 67 020 67 020 70 994 75 125
Afrika Borwa Ntshetsopele ya Dipapadi mmoho le bakgetha tema ba amehang. Freistata 95 986 95 986 100 839 105 883
(Voutu 40) Gauteng 85 482 85 482 91 457 97 300
KwaZulu-Natal 98 739 98 739 104 864 111 599
Limpopo 67 679 67 679 71 490 75 450
Mpumalanga 46 463 46 463 48 408 50 798
Kapa Leboya 31 319 31 319 32 086 32 883
Leboya Bophirima 41 855 41 855 43 814 45 850
Kapa Bophirima 52 843 52 843 56 064 59 044
KAKARETSO 587 386 587 386 620 016 653 932
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 23
Nmr 14 ya 2018
24 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
24
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 5, KGAOLO B
DIKABO TSE NANG LE MAIKEMISETO HO DIMMASEPALA
Kholomo A
Voutu Lebitso la kabo Maikemisetso 2018/19 2018/19
Kabo e ka Tokiso Kabo e
Sehloohong lokisitsweng
R'000 R'000 R'000
MATLOLE A IPHETHANG
Puso ya Kopanelo le Merero Letlole la Ntlafatso ya Mekgwa ya Ho thusa dimmasepala ho etsa mesebetsi ya tsona le ho etsa mekgwa ya puso le bomotheo e tsitse jwalo ka ha ho hlokahala ho
ya Setso Mmasepala latela Molao wa Mekgwa ya Mmasepala le melao e amehang ya mmuso wa lehae. 23 216 23 216
(Voutu 4)
Eneji Letlole la Taolo ya Boteng ba Eneji le Ho nehelana ka dithuso ho dimmasepala ho ka kenya tshebetsong boteng ba eneji le tlhokeho taolong ya maiqapelo ka hare ho
(Voutu 26) Tlhokeho moralo wa motheo wa mmasepala e le ho ka fokotsa tshebediso ya motlakase le ho ntlafatsa boteng ba eneji. 215 024 215 024
Letlotlo la Naha (a) Letlole la Ntshetsopele ya Bogkoni ba Ho ka hira baithuti ba dikolo tse phahameng dimmasepaleng ho rupellwa le ho hlabollwa ka se profeshenale, jwalo ka ha hohlokwa
(Voutu 7) Moralo wa motheo ke makgotla a molao a amehang ka hare ho kaho ya tikoloho. 141 492 141 492
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
Letlotlo la Naha (b) Letlole la Taolo ya Ditjhelete tsa Ho phahamisa le ho tshehetsa ntlafatso taolong ya ditjhelete ka ho aha bokgoni ka hare ho dimmasepala ho ka kenya tshebetsong
(Voutu 7) Mmuso wa Lehae Molao wa Taolo ya Ditjhelete tsa Mmasepala. 504 566 504 566
Letlotlo la Naha (c) Letlole la Moralo botjha wa Mmasepala Ho ka thusa dimmasepala mathateng a ditjhelete ho ka kenya tshebetsong ntlafatso ho ka phahamisa ditjhelete tsa teng.
(Voutu 7)
Tshebetso ya Setjhaba Letlole la Lenaneo le Kopaneng le Ho ka nehela dimmasepala tjhelete ho ka eketsa theho ya mosebetsi ka ho sebebedisa mekgwa e kenelletse ya basebeletsi dibakeng
(Voutu 11) Eketsehileng la Tshebetso ya Setjhaba tse latelang, ho ipapisitswe le tataiso ya Lenaneo le Eketsehileng la Tshebetso ya Setjhaba: tlhokomelo ya ditsela le meaho; ditsela 25
bakeng la Dimmasepala tsa sephethephethe se tlase le ditsela tsa mahae; ditshebeletso tsa motheo tsa moralo wa motheo, ho kenyeleditse metsi le tsamaiso
ya tsa bohlweki (ho sa kenyeletsa boholo ba moralo wa motheo); le moralo wa motheo wa setjhaba le ikonomi, bohahlaudi le 692 878 692 878
diindasteri tsa temo; taolo ya dilahlwa; dibaka tsa boithapollo le botle; le ho phela hantle ho tsa fatshe; mananeo a ditshebeletso tsa
setjhaba; mananeo a tshireletso ya setjhaba.
KAKARETSO 1 553 960 23 216 1 577 176
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 25
Nmr 14 ya 2018
26 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
26
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 5, KGAOLO B
DIKABO TSE NANG LE MAIKEMISETO HO DIMMASEPALA
Kholomo A
Voutu Lebitso la kabo Maikemisetso 2018/19 2018/19
Kabo e ka Tokiso Kabo e
Sehloohong lokisitsweng
R'000 R'000 R'000
MATLOLE A MORALO WA MOTHEO
Puso ya Kopanelo le Merero (a) Letlole la Boiphumano Koduweng la Ho ntlafatsa le ho aha setjha moralo wa motheo o sentsweng ke koduwa wa mmasepala.
ya Setso Mmasepala 21 317 1 168 819 1 190 136
(Voutu 4)
Puso ya Kopanelo le Merero (b) Letlole la Moralo wa motheo la Ho nehelana ka tjhelete ya khapithale bakeng la ho ka fedisa moralo wa motheo wa o salletseng moralo wa mmasepala bakeng la
ya Setso Mmasepala malapa a itlhophereng, dikgwebo tse nyane le metheo ya setjhaba e nehelanang ka ditshebeletso ho setjhaba se itlhophereng;
15 287 685 15 287 685
(Voutu 4) Letlole la Moralo wa motheo la Mmasepala-2 ya thuso ya ditjhelete e tsebiswa ka 2018/19 e le bohato ho ya ho ditlhophiso tse
ntjha bakeng la ho kena dipakeng ho dimmasepala tsa metsetoropo ho ka tsamaisa ketso ya maano a kopaneng le ho thusa ka
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
Eneji Letlole la Lenaneo le Kopaneng la Ho kenya tshebetsong Lenaneo le Kopaneng la Motlakase la Naha ka ho nehelana ka dithuso tsa khapithale ho dimmasepala ho ka
(Voutu 26) Motlakase la Naha (Mmasepala) tlamela tshallomorao ya motlakase ya bodulo bo teng le bo maanong (ho kenyeleditse ntlafatso ya bodulo bo sa ngodiswang, 1 904 477 1 904 477
bodulo bo botjha le bo entsweng ka ho tlwaeleha) le ho kenngwa ha boholo ba moralo wa motheo.
Letlotlo la Naha Letlole la Ntshetsopele ya Tshebedisano Ho etsa leano, ho qala le ho tsetela dibakeng tse hlwauweng e le ho ka hohela le ho hapa matsete a khapithale e tobaneng le
(Voutu 7) mmoho ya Boahisani (Khapithale) ntlafatso ya sebaka, e tla ntlafatsa boleng ba bophelo, le phihlello ho menyetla bakeng la baahi ba Afrika Borwa dibakeng tse sa 601 867 601 867
sebetsweng hantle ka kakaretso.
Dipalangwang (a) Letlole la Marangrang a Dipalangwang Ho nehelana ka thuso ya ditjhelete bakeng la ho potlakisa kaho le ntlafatso ya moralo wa motheo wa dipalangwang tsa setjhaba 27
(Voutu 35) tsa Setjhaba tseo e leng karolo ya marangrang a dipalangwang tsa setjhaba a mmasepala le ho tshehetsa ketso ya maano, melawana, taolo, 6 253 669 33 000 6 286 669
bolaodi le tshebetso ya ditjhelete ho ditshebeletso tsa marangrang a dipalangwang tsa setjhaba tsa mmasepala.
Dipalangwang (b) Letlole la Mekgwa ya Taolo ya Thepa Ho thusa dimmasepala tsa lebatowa ho theha Mokgwa wa Taolo ya Thepa ya Mahae, le ho bokella lesedi la sephethephethe, ditsela
(Voutu 35) 107 533 107 533
ya Ditsela tsa Mahaeng le marokgo ho marangrang a ditsela tsa mmasepala ho ipapisitswe le Lewa la Moralo wa tshebetso wa Moralo wa motheo wa
Metsi le Bohlweki (a) Letlole la Moralo wa Motheo la Hoi l
tsamaisaAfketso
ik ya maano le ho kenya tshebetsong diprojeke tsa metsi le tsa bohlweki tse fapaneng ho ka potlakisa phokotso ya
(Voutu 36) Ditshebeletso tsa Metsi tse salletseng morao le ho ntlafatsa boteng ba ditshebeletso ha holo holo dimmasepaleng tsa mahae; ho nehelana ka metsi le tsa
bohlweki hwa nakwana ho etsa bonnete ba ditshebeletso ho bontshwa setjhabeng le ho etswa bohlokwa, ho kenyeleditse tshireletso
ya sediba le ntshetsopele ya metsi a ka tlasa lefatshe; ho tshehetsa dimmasepala ho ka kenya tshebetsong Tlhokomelo ya Metsi le 3 481 056 288 083 3 769 139
diprojeke tsa Tlhokeho ya Metsi; ho tshehetsa lenaneo la phediso ya mabakete dibakeng tsa bodulol tse ngodisitsweng; ho tshehetsa
diprojeke tsa kimollo ya komello dimmasepaleng tse amehileng.
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Metsi le Bohlweki (b)Letlole la Boholo ba Moralo wa Motheo Ho theha setjha, ho ntlafatsa le ho fetola moralo wa motheo wa metsi le tsa bohlweki o seng o tsofetse o bile o le bohlokwa wa
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
(Voutu 36) ba Lebatowa lebatowa o kopanyang disebediswa tsa metsi ho moralo wa motheo o sebeletsang dibaka tse kgolo sebakeng sa mmasepala kapa
moralo wa motheo o moholo wa lebatowa o sebeletsang setjhaba sebakeng se se holo ka hare ho mmasepala; ho kenya tshebetsong
moralo wa motheo o moholo o nang le bokgoni ba ho ka tlamela Tlhokomelo ya Metsi le diprojeke tsa Taolo ya Tlhokeho ya Metsi 1 957 000 1 957 000
kapa ho tsamaisa le ho ba le seabo ho kenngweng tshebetsong hwa Tlhokomelo ya Metsi a lehaele diprojeke tsa Taolo ya Tlhokeho
ya Metsi e tla ba le sekgahla ho ditlhoko tsa moralo wa motheo.
KAKARETSO 29 614 604 1 489 902 31 104 506
No. 42166 27
Nmr 14 ya 2018
28 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
28
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 6, KGAOLO A
DIKABO TSA TLATSETSO HO DIPROVENSE BAKENG LA MANANEO A IKGETHILENG
Kholomo A
Voutu Lebitso la kabo Maikemisetso 2018/19 2018/19
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng
R'000 R'000 R'000
Thuto ya Motheo Letlole la Moralo wa motheo o Salletseng Ho fedisa moralo wa motheo wa sekolo o sa lokang; nehelano ya metsi, tsa bohlweki le motlakase dikolong.
1 471 826 800 000 2 271 826
(Voutu 14) morao la Sekolo
Bophelo Letlole la Inshorense e sa otlolohang la Ho theha se seng ho ka ntlafatsa tshebediso ya tjhelete, tshebetso ha mmoho le ho disa le ho hlahloba moralo wa motheo
(Voutu 16) Bophelo la Naha boitukisetsong ba Inshorense ya Bophelo ya Naha; ho ntlafatsa bokgoni le boiphihlelo ho nehelana ka moralo wa motheo bakeng la
Inshorense ya Bophelo ya Naha; ho potlakisa phihlello ya ditlhoko Bophelo le Tshireletseho Mosebetsing; ho eketsa mekgwa e
meng bakeng la ho nehelana le ho tsamaisa meriana ya mafu a bophelo; ho thusa ka ditjhelete ntlafatso le phatlalatso ya Mekgwa e
2 303 859 154 000 2 457 859
Metjha ya Bophelo tokisetsong ya Inshorense ya Bophelo ya Naha; ho theha mokgwa wa tefello o lokisitsweng bakeng la kotsi
bakeng la ho lefellwa ha tlhokomelo ya bophelo ya motheo; ho kgontsha lekala la bophelo ho tlamela kgaello ho disebediswa tsa
tlhokomelo ya bophelo ba motheo ho ka nehelana ka sephetho sa ka pele; ho eketsa dikuno tsa tshebeletso ya bophelo ka lewa la ho
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
reka ditshebeletso ho tswa ho ba nehelani ba tlhokomelo ya bophelo.
KAKARETSO 3 775 685 954 000 4 729 685
29
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 29
Nmr 14 ya 2018
30 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
30
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 6, KGAOLO B
DIKABO HO DIMMASEPALA BAKENG LA MANANEO A IKGETHILENG
Kholomo A
Voutu Lebitso la kabo Maikemisetso 2018/19 2018/19
Kabo e ka Tokiso Kabo e
sehloohong lokisitsweng
R'000 R'000 R'000
Puso ya Kopanelo le Merero Letlole la Ntlafatso ya Mekgwa ya Ho thusa dimmasepala ho phetha mesebetsi ya yona le ho ka botsitso mekgweng ya bomotheo le puso jwalo ka ha ho hlokahala ho
ya Setso Mmasepala Molao wa Mekgwa ya Mmasepala le molawana wa mmuso wa lehae o amehang. 115 116 (23 216) 91 900
(Voutu 4)
Eneji Letlole la Lenaneo le Kopaneng la Ho kenya tshebetsong Lenaneo le Kopaneng la Motlakase la Naha ka ho nehelana ka dithuso tsa khapithale ho Eskom ho ka
(Voutu 26) Motlakase la Naha (Eskom) sebetsana le tse salletseng morao tsa motlakase tsa bodulo, ho kenngwa ha moralo wa motheo le tlhabollo le ntlafatso ya moralo wa 3 262 031 3 262 031
motheo wa motlakase e le ho ka ntlafatsa boleng ba phano dibakeng tseo Eskom e nang le tumello teng.
Letlotlo la Naha Letlolela la Tshebedisano mmoho le Ho etsa leano, ho qala, le ho tsetela ho dibaka tse hlwauweng e le ho ka hohela botsetedi ba khapithale e tobaneng le ntlafatso ysa
(Voutu 7) Ntshetsopele ya Boahisani (Thuso ya sebaka, le tla ntlafatsa bophelo, le phihlello ho menyetla bakeng la baahi ba Afrika Borwa dibakeng tse sa sebetsweng hantle ka 29 353 29 353
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
Setekgeniki) kakaretso.
Metsi le tsa Bohlweki (a) Letlole la Moralo wa motheo la Ho tsamaisa ketso ya maano le ho kenya tshebetsong diprojeke tse fapaneng tsa metsi le tsa bohlweki ho ka potlakiska phokotso ya
(Voutu 36) Ditshebeletso tsa Metsi tshallo morao le ho ntlafatsa ditshebeletso ha holoholo dimmasepala tsa mahae; ho nehelanaka ka metsi le tsa bohlweki nakwana le
ho kena dipakeng ho etsang bonnete ditshebeletso di a hlwauwa le ho etswa setjhaba bohlokwa, ho kenyeleditse tshireletso ya
sediba le ntshetsopele ya metsi a ka tlasa lefatshe; ho tshehetsa dimmasepala ka ho kenya tshebetsong diprojeke tsa Tlhokomelo ya 608 175 1 008 128 1 616 303
Metsi le Taolo ya Tlhokeho ya Metsi; ho tshehetsa lenaneo la ho fedisa mabakete dibakeng tsa bodulo tse ngodisitsweng; ho
tshehetsa diprojeke tsa kimollo ya komello dimmasepaleng tse amehileng. 31
(b) Letlole la Moralo wa motheo wa Ho theha moralo wa tshebetso o motjha, ho ntlafatsa le ho fetola wa kgale wa metsi le tsa bohlweki tsa lebatowa tse kopanyang
Lebatowa disebediswa tsa metsi ho moralo wa motheo o sebeletsang dibaka tsohle tsa mmasepala kapa sebaka se seholo sa lebatowa ho metse
e mengata sebakeng se seholo mmasepaleng; ho kenya tshebetsong moralo wa motheo o nang le bokgoni ba ho tlamela Tlhokomelo
2 880 922 6 000 2 886 922
ya Metsi le diprojeke tsa Taolo ya Tlhokeho ya Metsi kapa ho tsamaisa le ho ba le seabo ho kenngweng tshebetsong Tlhokomelo ya
Metsi a lehae le diprojeke tsa Taolo ya Tlhokeho ya Metsi e tla ba le sekgahla ho ditlhoko tsa moralo wa motheo.
KAKARETSO 6 895 597 990 912 7 886 509
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 31
Nmr 14 ya 2018
32 No. 42166 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
Act No. 14 of 2018 Division of Revenue Amendment Act, 2018
32
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
SHEJULE 7, KGAOLO A
TSE SA ABUWANG BAKENG LA TLAMELO YA KODUWA
Kholomo A
Voutu Lebitso la kabo Maikemisetso 2018/19 2018/19
Kabo e ka Tokiso Tokiso e
sehloohong lokisitsweng
R'000 R'000 R'000
Puso ya Kopanelo le Merero
ya Setso Letlole la Kimollo ya Koduwa ya Provense Ho nehelana bakeng la ho lokollwa ha matlole bakeng la ho ka tlamela koduwa. 123 591 200 000 323 591
(Voutu 4)
Bodulo ba Batho
Letlole la Qomatsi ya Matlo la Provense Ho nehelana ka thuso ya ditjhelete bakeng la thuso ya nakwana ya bodulo ho malapa a anngweng ke koduwa. 260 000 260 000
(Voutu 38)
KAKARETSO 383 591 200 000 583 591
Molao wa Tokiso wa Dikarolo tsa Lekeno wa 2018
33
GOVERNMENT GAZETTE, 17 JANUARY 2019
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 42166 33
Nmr 14 ya 2018
