LEGALDIGMLEGALDIGM
    ← South Africa
    Beta
    za:gov:division-revenue-act-2-2025-english-setswana-08-aug-2025

    za:gov:division-revenue-act-2-2025-english-setswana-08-aug-2025 — Division of Revenue Act 2 of 2025 (English / Setswana)

    Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.

    Analyze this law with AI
    Government Gazette REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Cape Town Vol. 722 Kaapstad 8 August 2025 No. 53139 The Presidency MOPORESIDENTE No. 6495 8 August 2025 No. 6495 8 August 2025 It is hereby notified that the President Go itsisiwe gore Moporesidente o has assented to the following Act, dumetse Molao o o latelang, o o which is hereby published for general phasaladiwang fano go itsisiwe botlhe:— information:— Act No.02 of 2025: Division of Revenue No. 02 ya 2025: Molao wa Karoganyo ya Act, Act 2025 lotseno, 2025 ISSN 1682-5845 5 3 1 3 9 9 771682 584003 AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 2  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 2 (English text signed by the President) (Assented to 06 August 2025) ACT To provide for the equitable division of revenue raised nationally among the national, provincial and local spheres of government for the 2025/26 financial year; the determination of each province’s equitable share; allocations to provinces, local government and municipalities from national government’s equitable share; the responsibilities of all three spheres of government pursuant to such division and allocations; and to provide for matters connected therewith. PREAMBLE WHEREAS section 214(1) of the Constitution requires an Act of Parliament to provide for— (a) the equitable division of revenue raised nationally among the national, provincial and local spheres of government; (b) the determination of each province’s equitable share of the provincial share of that revenue; and (c) any other allocations to provinces, local government or municipalities from the national government’s share of that revenue, and any conditions on which those allocations may be made; and WHEREAS section 7(1) of the Money Bills and Related Matters Act, 2009 (Act No. 9 of 2009), requires the introduction of the Division of Revenue Bill at the same time as the Appropriation Bill is introduced, B E IT THEREFORE ENACTED by the Parliament of the Republic of South Africa, as follows:— ARRANGEMENT OF SECTIONS Sections CHAPTER 1 5 INTERPRETATION AND OBJECTS OF ACT 1. Interpretation 2. Objects of Act CHAPTER 2 EQUITABLE SHARE ALLOCATIONS 10 3. Equitable division of revenue raised nationally among spheres of government 4. Equitable division of provincial share among provinces 5. Equitable division of local government share among municipalities 6. Shortfalls, excess revenue and increasing equitable share This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   3 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 3 (English text signed by the President) (Assented to 06 August 2025) MOLAO Go laela mabapi le karoganyo ya tekano ya lotseno le le kgobokantsweng bosetšhaba magareng ga makala a bosetšhaba, a diporofense le a selegae a puso mo ngwageng wa ditšhelete wa 2025/26; tlhomamiso ya tekano ya dišere tsa porofense nngwe le nngwe, dikabo go diporofense, pusoselegae le bommasepala go tswa mo dišereng tsa tekano tsa puso ya bosetšhaba; maikarabelo a makala otlhe a mararo a puso go ya ka karoganyo le dikabo tseo; le go laela mabapi le merero e e amanang le ona. KETAPELE LE FA karolo 214(1) ya Molaotheo e tlhoka gore Molao wa Palamente o laele mabapi le— (a) karoganyo ya tekano ya lotseno le le kgobokantsweng bosetšhaba magareng ga makala a bosetšhaba, a diporofense le a selegae a pusoselegae; (b) tlhomamiso ya dišere tsa tekano tsa porofense nngwe le nngwe tsa šere ya porofense ya lotseno leo; le (c) dikabo tse dingwe go diporofense, pusoselegae kgotsa bommasepala go tswa mo šereng ya puso ya bosetšhaba ya lotseno leo, le dipeelo dife tse ka tsona dikabo tseo di ka dirwang; le LE FA karolo 7(1) ya Money Bills and Related Matters Act, 2009 (Molao 9 wa 2009), e tlhoka gore kitsiso ya Molaotlhomo wa Karoganyo ya Lotseno ka nako e le nngwe le Molaotlhomo wa Tekanyetso e dirwe, O DIRWA MOLAO JALO ke Palamente ya Rephaboleki ya Aforika Borwa, jaana:— THULAGANYO YA DIKAROLO Dikarolo KGAOLO 1 5 THANOLO LE MAITLHOMO A MOLAO 1. Thanolo 2. Maitlhomo a Molao KGAOLO 2 DIKABO TSA DIŠERE TSA TEKANO 10 3. Karoganyo ka tekano ya lotseno le le kgobokantsweng bosetšhaba magareng ga makala a puso 4 Karoganyo ka tekano ya šere ya diporofense magareng ga diporofense 5. Karoganyo ya šere ya tekano ya pusoselegae magareng ga bommasepala 6. Ditlhaelo, lotseno le le feteletseng le koketso ya šere ya tekano 15 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 4 CHAPTER 3 CONDITIONAL ALLOCATIONS TO PROVINCES AND MUNICIPALITIES Part 1 Conditional allocations 7. Conditional allocations to provinces 5 8. Conditional allocations to municipalities Part 2 Duties of accounting officers in respect of Schedule 4 to 7 allocations 9. Duties of transferring officer in respect of Schedule 4 allocations 10. Duties of transferring officer in respect of Schedule 5 or 6 allocations 10 11. Duties of receiving officer in respect of Schedule 4 allocations 12. Duties of receiving officer in respect of Schedule 5 or 7 allocations 13. Duties of receiving officer in respect of infrastructure conditional allocations to provinces 14. Duties in respect of annual financial statements and annual reports for 2025/26 15 financial year Part 3 Matters relating to Schedule 4 to 7 allocations 15. Publication of allocations and frameworks 16. Expenditure in terms of purpose and subject to conditions 20 17. Withholding of allocations 18. Stopping of allocations 19. Reallocation of funds 20. Conversion of allocations 21. Unspent conditional allocations 25 CHAPTER 4 MATTERS RELATING TO ALL ALLOCATIONS 22. Payment requirements 23. Amendment of payment schedule 24. Transfers made in error or fraudulently 30 25. New allocations during financial year and Schedule 7 allocations 26. Preparations for 2026/27 financial year and 2027/28 financial year 27. Transfers before commencement of Division of Revenue Act for 2026/27 financial year CHAPTER 5 35 DUTIES AND POWERS OF MUNICIPALITIES, PROVINCIAL TREASURIES AND NATIONAL TREASURY 28. Duties of municipalities 29. Duties and powers of provincial treasuries 30. Duties and powers of National Treasury 40 CHAPTER 6 GENERAL 31. Liability for costs incurred in violation of principles of cooperative governance and intergovernmental relations 32. Irregular expenditure 45 33. Financial misconduct This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   5 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 5 KGAOLO 3 DIKABO TSA PEELOMABAKA GO DIPOROFENSE LE BOMMASEPALA Karolo 1 Dikabo tsa peelomabaka 7. Dikabo tsa peelomabaka go diporofense 5 8. Dikabo tsa peelomabaka go bommasepala Karolo 2 Ditiro tsa batlhankedi ba ba rwalang maikarabelo malebana le dikabo tsa Šejule 4 go fitlha go 7 9. Ditiro tsa batlhankedi ba phetisetso malebana le dikabo tsa Šejule 4 10 10. Ditiro tsa batlhankedi ba phetisetso malebana le dikabo tsa Šejule 5 kgotsa 6 11. Ditiro tsa motlhankedi yo o amogelang malebana le dikabo tsa Šejule 4 12. Ditiro tsa motlhankedi yo o amogelang malebana le dikabo tsa Šejule 5 kgotsa 7 13. Ditiro tsa motlhankedi yo o amogelang malebana le dikabo tsa peelomabaka 15 mo mafaratlhatlheng go diporofense 14. Ditiro malebana le dikanego tsa matlotlo tsa ngwaga le dipegelo tsa ngwaga tsa ngwaga wa ditšhelete wa 2025/26 Karolo 3 Merero e e amanang le dikabo tsa Šejule 4 go fitlha go 7 20 15. Phasalatso ya dikabo le matlhomeso 16. Tshenyegelo go ya ka maitlhomo le go latela dipeelo 17. Go tshwarelelwa ga dikabo 18. Go emiswa ga dikabo 19. Kabosešwa ya matlole 25 20. Phetolelo ya dikabo 21. Dikabo tsa peelomabaka tse di sa diriswang KGAOLO 4 MERERO E E AMANANG LE DIKABO TSOTLHE 22. Ditlhokego tsa tuelo 30 23. Tlhabololo ya thulaganyo ya tuelo 24. Diphetisetso tse di dirilweng ka phoso kgotsa ka tsietso 25. Dikabo tse dišwa mo ngwageng wa ditšhelete le dikabo tsa Šejule 7 26. Dipaakanyetso tsa ngwaga wa ditšhelete wa 2026/27 le ngwaga wa ditšhelete wa 2027/28 35 27. Diphetisetso pele ga tshimololo ya Molao wa Karoganyo ya Lotseno wa ngwaga wa ditšhelete wa 2026/27 KGAOLO 5 DITIRO LE DITHATA TSA BOMMASEPALA, MATLOTLO A DIPOROFENSE LE MATLOTLO A SETŠHABA 40 28. Ditiro tsa bommasepala 29. Ditiro le dithata tsa matlotlo a diporofense 30. Ditiro le dithata tsa Matlotlo a Bosetšhaba KGAOLO 6 KAKARETSO 45 31. Maikarabelosemolao a ditshenyegelo tse di bonweng ka go tlolwa ga meono ya puso ya tirisanommogo le dikamano tsa magareng ga puso 32. Tiriso e e sa tlhomamang ya madi 33. Maitsholomabe a tsa ditšhelete This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 6  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 6 34. Delegations and assignments 35. Departures 36. Regulations 37. Repeal of laws and savings 38. Short title and commencement 5 SCHEDULE 1 Equitable division of revenue raised nationally among the three spheres of government SCHEDULE 2 Determination of each province’s equitable share of the provincial sphere’s share of revenue raised nationally (as a direct charge against the National Revenue Fund) 10 SCHEDULE 3 Determination of each municipality’s equitable share of the local government sphere’s share of revenue raised nationally SCHEDULE 4 Part A 15 Allocations to provinces to supplement the funding of programmes or functions funded from provincial budgets Part B Allocations to municipalities to supplement the funding of programmes or functions funded from municipal budgets 20 SCHEDULE 5 Part A Specific purpose allocations to provinces Part B Specific purpose allocations to municipalities 25 SCHEDULE 6 Part A Allocations-in-kind to provinces for designated special programmes Part B Allocations-in-kind to municipalities for designated special programmes 30 SCHEDULE 7 Part A Allocations to provinces for immediate disaster response Part B Allocations to municipalities for immediate disaster response 35 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   7 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 7 34. Ditholelo le ditiro 35. Diphapogo 36. Melawanataolo 37. Phimolo ya melao le ditshomarelo 38. Setlhogokhutswe le tshimololo 5 ŠEJULE 1 Karoganyo ka tekano ya lotseno le le kgobokantsweng bosetšhaba magareng ga makala a mararo a puso ŠEJULE 2 Tlhomamiso ya dišere tsa tekano tsa porofense nngwe le nngwe tsa šere ya lekala la 10 porofense ya lotseno le le kgobokantsweng bosetšhaba (jaaka tuediso ka tlhamalalo kgatlhanong le Letlole la Lotseno la Bosetšhaba) ŠEJULE 3 Tlhomamiso ya šere ya tekano ya mmasepala ya šere ya lotseno la lekala la pusoselegae le le kgobokantsweng bosetšhaba 15 ŠEJULE 4 Karolo A Dikabo go diporofense go tlaleletsa go thuswa ga matlole ga mananeo kgotsa ditiro tse di thuswang ka matlole go tswa mo ditekanyetsokabong tsa diporofense Karolo B 20 Dikabo go bommasepala go tlaleletsa go thuswa ga matlole ga mananeo kgotsa ditiro tse di thuswang ka matlole go tswa mo ditekanyetsokabong tsa bommasepala ŠEJULE 5 Karolo A Dikabo tsa maitlhomo a a totobetseng go diporofense 25 Karolo B Dikabo tsa maitlhomo a a totobetseng go bommasepala ŠEJULE 6 Karolo A Ditekanyetso ka thoto go diporofense mabapi le mananeo a a kgethegileng a a 30 tlhomilweng Karolo B Ditekanyetso ka thoto go bommasepala mabapi le mananeo a a kgethegileng a a tlhomilweng ŠEJULE 7 35 Karolo A Dikabo go diporofense mabapi le tsibogelo ya ka bonako ya matlhotlhapelo Karolo B Dikabo go bommasepala mabapi le tsibogelo ya ka bonako ya matlhotlhapelo This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 8  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 8 CHAPTER 1 INTERPRETATION AND OBJECTS OF ACT Interpretation 1. (1) In this Act, unless the context indicates otherwise, any word or expression to which a meaning has been assigned in the Public Finance Management Act or the 5 Municipal Finance Management Act has the meaning assigned to it in the Act in question, and— ‘‘accreditation’’ means accreditation of a municipality, in terms of section 10(2) of the Housing Act, 1997 (Act No. 107 of 1997), to administer national housing programmes, read with Part 3 of the National Housing Code, 2009 (Financial Interventions: 10 Accreditation of Municipalities); ‘‘allocation’’ means the equitable share allocation to the national sphere of government in Schedule 1, a province in Schedule 2 or a municipality in Schedule 3, or a conditional allocation; ‘‘category A, B or C municipality’’ means a category A, B or C municipality as 15 envisaged in section 155(1) of the Constitution; ‘‘classified disaster’’ means a disaster classified as a national, provincial or local state of disaster in terms of section 23 of the Disaster Management Act, 2002 (Act No. 57 of 2002); ‘‘conditional allocation’’ means an allocation to a province or municipality from the 20 national government’s share of revenue raised nationally, as envisaged in section 214(1)(c) of the Constitution, as set out in Schedule 4, 5, 6 or 7; ‘‘Constitution’’ means the Constitution of the Republic of South Africa, 1996; ‘‘corporation for public deposits account’’ means a bank account of the Provincial Revenue Fund held with the Corporation for Public Deposits, established by section 2 of 25 the Corporation for Public Deposits Act, 1984 (Act No. 46 of 1984); ‘‘Education Infrastructure Grant’’ means the Education Infrastructure Grant referred to in Part A of Schedule 4; ‘‘financial year’’ means, in relation to— (a) a national or provincial department, the year ending 31 March; or 30 (b) a municipality, the year ending 30 June; ‘‘framework’’ means the conditions and other information in respect of a conditional allocation published in terms of section 15 or 25; ‘‘Health Facility Revitalisation Grant’’ means the Health Facility Revitalisation Grant referred to in Part A of Schedule 5; 35 ‘‘Human Settlements Development Grant’’ means the Human Settlements Develop- ment Grant referred to in Part A of Schedule 5; ‘‘legislation’’ means national legislation or provincial legislation as defined in section 239 of the Constitution; ‘‘level one accreditation’’ means accreditation to render beneficiary management, 40 subsidy budget planning and allocation, and priority programme management and administration, of national housing programmes; ‘‘level two accreditation’’ means accreditation to render full programme management and administration of all housing instruments and national housing programmes in addition to the responsibilities under a level one accreditation; 45 ‘‘Maths, Science and Technology Grant’’ means the Maths, Science and Technology Grant referred to in Part A of Schedule 5; ‘‘medium term expenditure framework’’ means a budgeting framework applied by the National Treasury which— (a) translates government policies and plans into a multi-year spending plan; and 50 (b) promotes transparency, accountability and effective public financial manage- ment; ‘‘Municipal Finance Management Act’’ means the Local Government: Municipal Finance Management Act, 2003 (Act No. 56 of 2003); ‘‘Municipal Structures Act’’ means the Local Government: Municipal Structures Act, 55 1998 (Act No. 117 of 1998); ‘‘Municipal Systems Act’’ means the Local Government: Municipal Systems Act, 2000 (Act No. 32 of 2000); ‘‘organ of state’’ means an organ of state as defined in section 239 of the Constitution; ‘‘overpayment’’ means the transfer of more than the allocated amount of an allocation 60 or the transfer of an allocation in excess of the applicable amount in a payment schedule; This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   9 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 9 KGAOLO 1 THANOLO LE MAITLHOMO A MOLAO Thanolo 1. (1) Mo Molaong ono, ntle le fa bokao bo kaya ka mokgwa osele, lefoko kgotsa tlhagiso e e neilweng bokao mo Public Finance Management Act kgotsa Municipal 5 Finance Management Act e na le bokao jo e bo neilweng mo Molaong o o umakwang, e bile— ‘‘tetlelelo-semmuso’’ e kaya tetlelelo-semmuso ya mmasepala, go ya ka karolo 10(2) ya Housing Act, 1997 (Molao 107 wa 1997), go laola mananeo a bosetšhaba a matlo, ka puisommogo le Karolo 3 ya National Housing Code, 2009 (Financial Interventions: 10 Accreditation of Municipalities); ‘‘kabo’’ e kaya kabo ya šere ya tekano go lekala la bosetšhaba la puso mo Šejuleng 1, go porofense mo Šejuleng 2 kgotsa go mmasepala mo Šejuleng 3, kgotsa kabo ya peelomabaka; ‘‘mmasepala wa setlhopha A, B kgotsa C’’ o kaya mmasepala wa setlhopha A, B 15 kgotsa C jaaka go bonetswe pele mo karolong 155(1) ya Molaotheo; ‘‘matlhotlhapelo a a tlhaotsweng’’ a kaya matlhotlhapelo a a tlhaotsweng jaaka matlhotlhapelo a maemo a bosetšhaba, porofense kgotsa selegae go ya ka karolo 23 ya Disaster Management Act, 2002 (Molao 57 wa 2002); ‘‘kabo ya peelomabaka’’ e kaya kabo go porofense kgotsa mmasepala go tswa mo 20 šereng ya lotseno la puso ya bosetšhaba le le kgobokantsweng bosetšhaba, jaaka go bonetswe pele mo karolong 214(1)(c) ya Molaotheo, jaaka go tlhagisitswe mo Šejuleng 4, 5, 6 kgotsa 7; ‘‘Molaotheo’’ o kaya Molaotheo wa Rephaboleki ya Aforika Borwa, 1996; ‘‘koporasi ya akhaonto ya ditipositi tsa setšhaba’’ e kaya akhaonto ya banka ya 25 Letlole la Lotseno la Porofense e e tshotsweng le Koporasi ya Ditipositi tsa Setšhaba, e e tlhomilweng ka karolo 2 ya Corporation for Public Deposits Act, 1984 (Molao 46 wa 1984); ‘‘Thusotlole ya Mafaratlhatlha a Thuto’’ e kaya Thusotlole ya Mafaratlhatlha a Thuto e e kailweng mo Karolong A ya Šejule 4; 30 ‘‘ngwaga wa ditšhelete’’ o kaya, mabapi le— (a) lefapha la bosetšhaba kgotsa porofense, ngwaga o o felang ka di 31 Mopitlwe; kgotsa (b) mmasepala, ngwaga o o felang ka di 30 Seetebosigo; ‘‘letlhomeso’’ le kaya dipeelo le tshedimosetso e nngwe mabapi le kabo ka 35 peelomabaka tse di phasaladitsweng go ya ka karolo 15 kgotsa 25; ‘‘Thusotlole ya Tsosoloso ya Lefelo la Boitekanelo’’ e kaya Thusotlole ya Tsosoloso ya Lefelo la Boitekanelo e e umakilweng mo Karolong A ya Šejule 5; ‘‘Thusotlole ya Tlhabololo ya Manno a Batho’’ e kaya Thusotlole ya Tlhabololo ya Manno a Batho e e umakilweng mo Karolong A ya Šejule 5; 40 ‘‘molao’’ o kaya molao wa bosetšhaba kgotsa porofense jaaka go tlhalositswe mo karolong 239 ya Molaotheo; ‘‘tetlo-semmuso ya kemo ya ntlha’’ e kaya tetlo-semmuso go abelana ka taolo ya moamogelatshiamelo, togamaano ya tekanyetsokabo ya ketleetso le kabo, taolo le tsamaiso ya mananeo a a itlhomileng kwa pele, ya mananeo a bosetšhaba a matlo; 45 ‘‘tetlo-semmuso ya kemo ya bobedi’’ e kaya tetlo-semmuso go abelana ka taolo e e feletseng ya mananeo le tsamaiso ya didiriswa tsa matlo le mananeo a bosetšhaba a matlo mo godimo ga maikarabelo a a ka fa tlase ga tetlo-semmuso ya kemo ya ntlha; ‘‘Thusotlole ya Dipalo, Saense le Thekenoloji’’ e kaya Thusotlole ya Dipalo, Saense le Thekenoloji e e umakilweng mo Karolong A ya Šejule 5; 50 ‘‘letlhomeso la ditshenyegelo tsa pakagare’’ le kaya letlhomeso la tekanyetsokabo le le diriswang ke Matlotlo a Setšhaba le le— (a) fetolelang dipholisi le maano a puso go leano la tiriso mo dingwageng di le dintsi; le (b) ntshetsang pele bosengbofitlha, go rwala maikarabelo le taolo e e nonofileng 55 ya ditšhelete tsa setšhaba; ‘‘Molao wa Taolo ya Matlotlo a Mmasepala’’ o kaya Local Government: Municipal Finance Management Act, 2003 (Molao. 56 wa 2003); ‘‘Molao wa Dikago tsa Mmasepala’’ o kaya Local Government: Municipal Structures Act, 1998 (Molao 117 wa 1998); 60 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 10  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 10 ‘‘payment schedule’’ means a schedule which sets out— (a) the amount of each transfer of a provincial equitable share or a conditional allocation for a province or municipality to be transferred in terms of this Act; (b) the date on which each transfer must be paid; and 5 (c) to whom, and to which bank account, each transfer must be paid; ‘‘prescribe’’ means prescribe by regulation in terms of section 36; ‘‘primary bank account’’, in relation to— (a) a province, means a bank account of the Provincial Revenue Fund, envisaged in section 21(2) of the Public Finance Management Act and 10 which the accounting officer of the provincial treasury has certified to the National Treasury; or (b) a municipality, means the bank account of the municipality as determined in terms of section 8 of the Municipal Finance Management Act; ‘‘Provincial Roads Maintenance Grant’’ means the Provincial Roads Maintenance 15 Grant referred to in Part A of Schedule 4; ‘‘Public Finance Management Act’’ means the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999); ‘‘Public Transport Network Grant’’ means the Public Transport Network Grant referred to in Part B of Schedule 5; 20 ‘‘Public Transport Operations Grant’’ means the Public Transport Operations Grant referred to in Part A of Schedule 4; ‘‘quarter’’ means, in relation to— (a) a national or provincial department, the period from— (i) 1 April to 30 June; 25 (ii) 1 July to 30 September; (iii) 1 October to 31 December; or (iv) 1 January to 31 March; or (b) a municipality, the period from— (i) 1 July to 30 September; 30 (ii) 1 October to 31 December; (iii) 1 January to 31 March; or (iv) 1 April to 30 June; ‘‘receiving officer’’ means, in relation to— (a) a Schedule 4, 5 or 7 allocation transferred to a province, the accounting officer 35 of the provincial department which receives that allocation or a portion thereof for expenditure through an appropriation from its Provincial Revenue Fund; or (b) a Schedule 4, 5 or 7 allocation transferred to a municipality, the accounting officer of the municipality; 40 ‘‘receiving provincial department’’, in relation to a Schedule 4, 5 or 7 allocation transferred to a province, means the provincial department which receives that allocation or a portion thereof for expenditure through an appropriation from its Provincial Revenue Fund; ‘‘School Infrastructure Backlogs Grant’’ means the School Infrastructure Backlogs 45 Grant referred to in Part A of Schedule 6; ‘‘this Act’’ includes any framework or allocation published, or any regulation made, in terms of this Act; ‘‘transferring officer’’ means the accounting officer of a national department that transfers a Schedule 4, 5 or 7 allocation to a province or municipality or spends a 50 Schedule 6 allocation on behalf of a province or municipality; ‘‘Urban Development Financing Grant’’ means the Urban Development Financing Grant referred to in Part B of Schedule 4; This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   11 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 11 ‘‘Molao wa Dithulaganyo tsa Mmasepala’’ o kaya Local Government: Municipal Systems Act, 2000 (Molao 32 wa 2000); ‘‘setheo sa puso’’ se kaya setheo sa puso jaaka go tlhalositswe mo karolong 239 ya Molaotheo; ‘‘tuelo e e feteletseng’’ e kaya phetisetso ya go feta madi a a abilweng a kabo kgotsa 5 phetisetso ya kabo go feta madi a a diriswang mo thulaganyong ya tuelo; ‘‘thulaganyo ya tuelo’’ e kaya thulaganyo e e tlhagisang— (a) madi a phetisetso nngwe le nngwe ya šere ya tekano ya porofense kgotsa kabo ya peelomabaka ya porofense kgotsa mmasepala e e tlileng go fetisetswa go ya ka Molao ono; 10 (b) letlha le ka lona phetisetso nngwe le nngwe e tshwanetseng go duelwa; le (c) gore phetisetso nngwe le nngwe e tshwanetse go duelwa kwa go mang, le mo akhaontong efe ya banka; ‘‘go laela’’ go kaya go laela ka molawanataolo go ya ka karolo 36; ‘‘akhaontokgolo ya banka’’, mabapi le— 15 (a) porofense, e kaya akhaonto ya banka ya Letlole la Lotseno la Porofense, e e bonelwang pele mo karolong 21(2) ya Molao wa Taolo ya Matlotlo a Setšhaba le e motlhankedi yo o rwalang maikarabelo wa matlotlo a porofense a e letleletseng semmuso kwa Matlotlong a Bosetšhaba; kgotsa (b) mmasepala, e kaya akhaonto ya banka ya mmasepala jaaka go 20 tlhomamisitswe go ya ka karolo 8 ya Molao wa Taolo ya Matlotlo a Mmasepala; ‘‘Thusotlole ya Tlhokomelo ya Ditsela tsa Porofense’’ e kaya Thusotlole ya Tlhokomelo ya Ditsela tsa Porofense e e umakilweng mo Karolong A ya Šejule 4; ‘‘Molao wa Taolo ya Matlotlo a Setšhaba’’ o kaya Public Finance Management Act, 25 1999 (Molao 1 wa 1999); ‘‘Thusotlole ya Mararang a Dipalangwa tsa Botlhe’’ e kaya Thusotlole ya Mararang a Dipalangwa tsa Botlhe e e umakilweng mo Karolong B ya Šejule 5; ‘‘Thusotlole ya Ditsamaiso tsa Dipalangwa tsa Botlhe’’ e kaya Thusotlole ya Ditsamaiso tsa Dipalangwa tsa Botlhe e e umakilweng mo Karolong A ya Šejule 4; 30 ‘‘kotara’’ e kaya, mabapi le— (a) lefapha la bosetšhaba kgotsa porofense, paka e e simololang— (i) ka di 1 Moranag go fitlha ka di 30 Seetebosigo; (ii) ka di 1 Phukwi go fitlha ka di 30 Lwetse; (iii) ka di 1 Diphalane go fitlha ka di 31 Sedimonthole; kgotsa 35 (iv) ka di 1 Ferikgong go fitlha ka di 31 Mopitlwe; kgotsa (b) mmasepala, paka e e simololang— (i) ka di 1 Phukwi go fitlha ka di 30 Lwetse; (ii) ka di 1 Diphalane go fitlha ka di 31 Sedimonthole; (iii) ka di 1 Ferikgong go fitlha ka di 31 Mopitlwe; kgotsa 40 (iv) ka di 1 Moranag go fitlha ka di 30 Seetebosigo; ‘‘motlhankedi yo o amogelang’’ o kaya, mabapi le— (a) kabo ya Šejule 4, 5 kgotsa 7 e e fetisetswang kwa porofenseng, motlhankedi yo o rwalang maikarabelo wa lefapha la porofense le le amogelang kabo kgotsa karolo ya yona mabapi le tshenyegelo ka tekanyetso go tswa mo 45 Letloleng la Lotseno la Porofense la lona; kgotsa (b) kabo ya Šejule 4, 5 kgotsa 7 e e fetisetswang kwa mmasepaleng, motlhankedi yo o rwalang maikarabelo wa mmasepala; ‘‘lefapha la porofense le le amogelang’’, mabapi le kabo ya Šejule 4, 5 kgotsa 7 e e fetisetswang kwa porofenseng, le kaya lefapha la porofense le le amogelang kabo eo 50 kgotsa karolo ya yona mabapi le tshenyegelo ka tekanyetso go tswa mo Letloleng la Lotseno la Porofense la lona; ‘‘Thusotlole ya Ditshalelomorago tsa Mafaratlhatlha a Dikolo’’ e kaya Thusotlole ya Ditshalelomorago tsa Mafaratlhatlha a Dikolo e e umakilweng mo Karolong A ya Šejule 6; 55 ‘‘Molao ono’’ o akaretsa letlhomeso kgotsa kabo efe e e phasaladitsweng, kgotsa molawanataolo ofe o o dirilweng, go ya ka Molao ono; ‘‘motlhankedi wa phetisetso’’ o kaya motlhankedi yo o rwalang maikarabelo a lefapha la bosetšhaba le le fetisetsang kabo ya Šejule 4, 5 kgotsa 7 kwa porofenseng kgotsa kwa mmasepaleng kgotsa le le dirisang kabo ya Šejule 6 mo boemong jwa porofense kgotsa 60 mmasepala; ‘‘Thuso ya Ditšhelete ya Tlhabololo ya Ditoropo’’ e kaya Thuso ya Ditšhelete ya Tlhabololo ya Ditoropo e e umakilweng mo Karolong B ya Šejule 4; This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 12  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 12 ‘‘Urban Settlements Development Grant’’ means the Urban Settlements Develop- ment Grant referred to in Part B of Schedule 4; and ‘‘working day’’ means any day, except a Saturday, a Sunday or a public holiday as defined in the Public Holidays Act, 1994 (Act No. 36 of 1994). (2) Any agreement, approval, certification, decision, determination, instruction, 5 notification, notice or request in terms of this Act must be in writing. Objects of Act 2. The objects of this Act are— (a) as required by section 214(1) of the Constitution, to provide for— (i) the equitable division of revenue raised nationally among the three 10 spheres of government; (ii) the determination of each province’s equitable share of the provincial share of that revenue; and (iii) other allocations to provinces, local government or municipalities from the national government’s share of that revenue and conditions on which 15 those allocations are made; (b) to promote predictability and certainty in respect of all allocations to provinces and municipalities, in order that provinces and municipalities may plan their budgets over a multi-year period and thereby promote better coordination between policy, planning and budgeting; and 20 (c) to promote transparency and accountability in the resource allocation process, by ensuring that all allocations, except Schedule 6 allocations, are reflected on the budgets of provinces and municipalities and the expenditure of conditional allocations is reported on by the receiving provincial departments and municipalities. 25 CHAPTER 2 EQUITABLE SHARE ALLOCATIONS Equitable division of revenue raised nationally among spheres of government 3. (1) Revenue raised nationally in respect of the 2025/26 financial year must be divided among the national, provincial and local spheres of government as set out in 30 Column A of Schedule 1. (2) The envisaged division among the national, provincial and local spheres of government of revenue anticipated to be raised nationally in respect of the 2026/27 financial year and the 2027/28 financial year, and which is subject to the Division of Revenue Acts for those financial years, is set out in Column B of Schedule 1. 35 Equitable division of provincial share among provinces 4. (1) Each province’s equitable share of the provincial share of revenue raised nationally in respect of the 2025/26 financial year is set out in Column A of Schedule 2. (2) The envisaged equitable share for each province from the provincial share of revenue anticipated to be raised nationally in respect of the 2026/27 financial year and 40 the 2027/28 financial year, and which is subject to the Division of Revenue Acts for those financial years, is set out in Column B of Schedule 2. (3) The National Treasury must transfer each province’s equitable share referred to in subsection (1) to the corporation for public deposits account of the province in accordance with the payment schedule determined in terms of section 22. 45 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   13 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 13 ‘‘Thusotlole ya Tlhabololo ya Manno kwa Ditoropong’’ e kaya Thusotlole ya Tlhabololo ya Manno kwa Ditoropong e e umakilweng mo Karolong B ya Šejule 4; le ‘‘letsatsi la tiro’’ le kaya letsatsi lefe, ntle le Lamatlhatso, Sontaga kgotsa letsatsi la khunologo la botlhe jaaka go tlhalositswe mo Public Holidays Act, 1994 (Molao 36 wa 1994). 5 (2) Tumalano, thebolo, kanelo, tshwetso, tlhomamiso, taelo, kitsiso kgotsa kopo efe go ya ka Molao ono e tshwanetse go kwalwa. Maitlhomo a Molao 2. Maitlhomo a Molao ono ke— (a) jaaka go tlhokega go ya ka karolo 214(1) ya Molaotheo, go laela mabapi le— 10 (i) karoganyo ka tekano ya lotseno le le kgobokantsweng bosetšhaba magareng ga makala a mararo a puso; (ii) tlhomamiso ya tekano ya dišere tsa porofense nngwe le nngwe tsa šere ya porofense ya lotseno leo; le (iii) dikabo tse dingwe go diporofense, pusoselegae kgotsa bommasepala go 15 tswa mo šereng ya puso ya bosetšhaba ya lotseno leo, le dipeelo tse ka tsona dikabo tseo di dirwang; (b) go ntshetsa pele ponelopele le tlhomamo mabapi le dikabo tsotlhe go diporofense le dimmasepala, gore diporofense le bommasepala bao ba loge maano a ditekanyetsokabo tsa tsona mo pakeng ya dingwagadintsi mme ka go 20 dira jalo go ntshetsa pele thulaganyo e e botoka magareng ga pholisi, togamaano le go dira ditekanyetsokabo; le (c) go ntshetsa pele bosengbofitlha le go rwala maikarabelo mo tsamaisong ya kabo ya ditlamelo, ka go netefatsa gore dikabo tsotlhe, ntle le dikabo tsa Šejule 6, di a tlhagelela mo ditekanyetsokabong tsa diporofense le 25 bommasepala le tshenyegelo ya dikabo tsa peelomabaka e a begwa ke mafapha a diporofense le bommasepala ba ba di amogelang. KGAOLO 2 DIKABO TSA DIŠERE TSA TEKANO Karoganyo ka tekano ya lotseno le le kgobokantsweng bosetšhaba magareng ga 30 makala a puso 3. (1) Lotseno le le kgobokantsweng mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2025/26 le tshwanetse go aroganngwa magareng ga makala a puso a bosetšhaba, a diporofense le a selegae jaaka go tlhagisitswe mo Kholomong A ya Šejule 1. (2) Karoganyo e e bonelwang pele magareng ga makala a puso a bosetšhaba, a 35 diporofense le a selegae ya lotseno le le solofetsweng go kgobokanngwa bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2027/28, le leo le leng go ya ka Melao ya Karoganyo ya Lotseno ya dingwaga tseo tsa ditšhelete, e tlhagisitswe mo Kholomong B ya Šejule 1. Karoganyo ka tekano ya šere ya diporofense magareng ga diporofense 4 (1) Šere ya tekano ya porofense nngwe le nngwe ya lotseno le le kgobokantsweng 40 bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2025/26 e tlhagisitswe mo Kholomong A ya Šejule 2. (2) Šere ya tekano e e bonelwang pele ya porofense nngwe le nngwe go tswa mo šereng ya porofense ya lotseno le le solofetsweng go kgobokanngwa bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2026/27 le ngwaga wa ditšhelete wa 2027/28, le eo e leng 45 go ya ka Melao ya Karoganyo ya Lotseno ya dingwaga tseo tsa ditšhelete, e tlhagisitswe mo Kholomong B ya Šejule 2. (3) Matlotlo a Bosetšhaba a tshwanetse go fetisetsa šere ya tekano ya porofense nngwe le nngwe e e umakilweng mo karolwaneng (1) mo akhaontong ya koporasi ya ditipositi tsa setšhaba ya porofense go tsamaelana le thulaganyo ya tuelo e e 50 tlhomamisitsweng go ya ka karolo 22. This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 14  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 14 Equitable division of local government share among municipalities 5. (1) Each municipality’s equitable share of local government’s share of revenue raised nationally in respect of the 2025/26 financial year is set out in Column A of Schedule 3. (2) The envisaged equitable share for each municipality from local government’s 5 share of revenue anticipated to be raised nationally in respect of the 2026/27 financial year and the 2027/28 financial year, and which is subject to the Division of Revenue Acts for those financial years, is set out in Column B of Schedule 3. (3) The national department responsible for local government must, unless otherwise determined by the National Treasury, transfer a municipality’s equitable share referred 10 to in subsection (1) to the primary bank account of the municipality in three transfers on 7 July 2025, 9 December 2025 and 11 March 2026, in the amounts determined in terms of section 22(2). Shortfalls, excess revenue and increasing equitable share 6. (1) If the actual revenue raised nationally in respect of the 2025/26 financial year 15 falls short of the anticipated revenue set out in Column A of Schedule 1, the national government bears the shortfall. (2) If the actual revenue raised nationally in respect of the 2025/26 financial year exceeds the anticipated revenue set out in Column A of Schedule 1, the excess accrues to the national government and may be used to reduce borrowing or pay debt as part of 20 its share of revenue raised nationally. (3) Further allocations may be made from the excess revenue envisaged in subsection (2), in accordance with the applicable legislation envisaged in section 12 of the Money Bills and Related Matters Act, 2009 (Act No. 9 of 2009), to— (a) national departments; 25 (b) provinces; or (c) municipalities. (4)(a) If any expenditure from contingencies is approved in terms of the Appropriation Act, 2025, to increase the equitable share of provinces or municipalities, the National Treasury must increase the equitable share per province or per municipality 30 by notice in the Gazette. (b) The increase referred to in paragraph (a) takes effect on the date of publication in the Gazette. (c) Section 22 of this Act applies with the necessary changes in relation to the increase referred to in paragraph (a). 35 CHAPTER 3 CONDITIONAL ALLOCATIONS TO PROVINCES AND MUNICIPALITIES Part 1 Conditional allocations Conditional allocations to provinces 40 7. (1) Conditional allocations to provinces for the 2025/26 financial year from the national government’s share of revenue raised nationally are set out in— (a) Part A of Schedule 4, specifying allocations to provinces to supplement the funding of programmes or functions funded from provincial budgets; (b) Part A of Schedule 5, specifying specific-purpose allocations to provinces; 45 (c) Part A of Schedule 6, specifying allocations-in-kind to provinces for designated special programmes; and This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   15 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 15 Karoganyo ka tekano ya šere ya pusoselegae magareng ga bommasepala 5. (1) Šere ya tekano ya mmasepala mongwe le mongwe ya šere ya lotseno la pusoselegae le le kgobokantsweng bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2025/26 e tlhagisitswe mo Kholomong A ya Šejule 3. (2) Šere ya tekano e e bonelwang pele ya mmasepala mongwe le mongwe go tswa mo 5 šereng ya lotseno le le solofetsweng go kgobokanngwa bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2026/27 le ngwaga wa ditšhelete wa 2027/28, le leo le leng go ya ka Melao ya Karoganyo ya Lotseno ya dingwaga tseo tsa ditšhelete, e tlhagisitswe mo Kholomong B ya Šejule 3. (3) Lefapha la bosetšhaba le le rwalang maikarabelo a pusoselegae le tshwanetse, ntle 10 le fa ka mokgwa osele go tlhomamisitswe ke Matlotlo a Bosetšhaba, go fetisetsa šere ya tekano ya mmasepala e e umakilweng mo karolwaneng (1) mo akhaontokgolong ya banka ya mmasepala ka diphetisetso di le tharo ka di 7 Phukwi 2025, 9 Sedimonthole 2025 le 11 Mopitlwe 2026, mo ditlhotlhweng tse di tlhomamisitsweng go ya ka karolo 22(2). 15 Ditlhaelo, lotseno le le feteletseng le koketso ya šere ya tekano 6. (1) Fa lotsenotota le le kgobokantsweng bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2025/26 le tlhaela ka lotseno le le solofetsweng le le tlhagisitsweng mo mo Kholomong A ya Šejule 1, puso ya bosetšhaba e rwala maikarabelo a tlhaelo. (2) Fa lotsenotota le le kgobokantsweng bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete 20 wa 2025/26 le feta lotseno le le solofetsweng le le tlhagisitsweng mo mo Kholomong A ya Šejule 1, phetelelo e bonwa ke puso ya bosetšhaba e bile e ka diriswa go fokotsa kadimo kgotsa go duela sekoloto jaaka karolo ya šere ya yona ya lotseno le le kgobokantsweng bosetšhaba. (3) Dikabo tse dingwe di ka dirwa go tswa mo lotsenong le le fetang le le bonelwang 25 pele mo karolwaneng (2), go tsamaelana le molao o o diriswang o o bonelwang pele mo karolong 12 ya Money Bills and Related Matters Act, 2009 (Molao 9 wa 2009), mo— (a) mafapheng a bosetšhaba; (b) diporofenseng; kgotsa (c) bommasepaleng. 30 (4)(a) fa tshenyegelo efe go tswa mo ditshoganyetsong e rebolwa go ya ka Molao wa Tekanyetso, 2025, go oketsa šere ya tekano ya diporofense kgotsa bommasepala, Matlotlo a Bosetšhaba a tshwanetse go oketsa šere ya tekano mo porofenseng nngwe le nngwe kgotsa mo mmasepaleng mongwe le mongwe ka kitsiso mo Lekwalodikgannyeng la Puso. 35 (b) Koketso e e umakilweng mo temeng (a) e diragala ka letlha la phasalatso mo Lekwalodikgannyeng la Puso. (c) Karolo 22 ya Molao ono e diriswa ka diphetogo tse di tlhokegang mabapi le koketso e e umakilweng mo temeng (a). KGAOLO 3 40 DIKABO TSA PEELOMABAKA GO DIPOROFENSE LE BOMMASEPALA Karolo 1 Dikabo tsa peelomabaka Dikabo tsa peelomabaka go diporofense 7. (1) Dikabo tsa peelomabaka go diporofense mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 45 2025/26 go tswa mo šereng ya lotseno la puso ya bosetšhaba le le kgobokantsweng bosetšhaba di tlhagisitswe mo— (a) Karolong A ya Šejule 4, tse di totobatsang dikabo go diporofense go tlaleletsa go abelwa matlole ga mananeo kgotsa ditiro tse di abelwang matlole go tswa mo ditekanyetsokabong tsa diporofense; 50 (b) Karolong A ya Šejule 5, tse di totobatsang dikabo tsa maitlhomo a a rileng go diporofense; (c) Karolong A ya Šejule 6, tse di totobatsang dikabo ka thoto go diporofense mabapi le mananeo a a kgethegileng a a tlhomilweng; le This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 16  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 16 (d) Part A of Schedule 7, specifying funds that are not allocated to specific provinces, which may be released to provinces to fund an immediate response to a classified disaster. (2) An envisaged division of conditional allocations to provinces from the national government’s share of revenue anticipated to be raised nationally for the 2026/27 5 financial year and the 2027/28 financial year, which is subject to the annual Division of Revenue Acts for those years, is set out in Column B of the Schedules referred to in subsection (1). (3)(a) A Member of the Executive Council responsible for finance in a province may pledge a conditional allocation or an envisaged conditional allocation, or a portion 10 thereof, as security for any borrowing in terms of the Borrowing Powers of Provincial Governments Act, 1996 (Act No. 48 of 1996), in accordance with this subsection. (b) If a Member of the Executive Council responsible for finance in a province intends to pledge as envisaged in paragraph (a), he or she must— (i) consult the relevant transferring officer; and 15 (ii) obtain the approval of the Loan Co-ordinating Committee, referred to in section 2 of the Borrowing Powers of Provincial Governments Act, 1996. (c) The pledging envisaged in paragraph (a) must comply with any conditions imposed by the Loan Co-ordinating Committee. (d) The relevant receiving officer must submit financial and non-financial reports, in 20 the format and on the dates determined by the National Treasury, for any project pledged to be partially or fully funded by using a conditional allocation or an envisaged conditional allocation, or a portion thereof, as security as envisaged in paragraph (a). (4)(a) If any expenditure from contingencies is approved in terms of the Appropriation Act, 2025, to increase any conditional allocation to provinces, the 25 National Treasury must increase the allocation per province by notice in the Gazette. (b) The increase referred to in paragraph (a) takes effect on the date of publication in the Gazette. (c) If a conditional allocation in Part A of Schedule 5 or 6 is increased in terms of paragraph (a), the National Treasury must amend the notice published in terms of 30 section 15 by notice in the Gazette. (d) Section 23 of this Act applies with the necessary changes in relation to the increase referred to in paragraph (a). Conditional allocations to municipalities 8. (1) Conditional allocations to municipalities in respect of the 2025/26 financial 35 year from the national government’s share of revenue raised nationally are set out in— (a) Part B of Schedule 4, specifying allocations to municipalities to supplement the funding of functions funded from municipal budgets; (b) Part B of Schedule 5, specifying specific-purpose allocations to municipali- ties; 40 (c) Part B of Schedule 6, specifying allocations-in-kind to municipalities for designated special programmes; and (d) Part B of Schedule 7, specifying funds that are not allocated to specific municipalities that may be released to municipalities to fund an immediate response to a classified disaster. 45 (2) An envisaged division of conditional allocations to municipalities from the national government’s share of revenue anticipated to be raised nationally for the 2026/27 financial year and the 2027/28 financial year, which is subject to the annual Division of Revenue Acts for those years, is set out in Column B of the Schedules referred to in subsection (1). 50 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   17 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 17 (d) Karolong A ya Šejule 7, tse di totobatsang matlole a a sa abelwang diporofense tse di rileng, a a ka gololwang go diporofense go thusa tsibogelo ya ka bonako ya matlhotlhapelo a a tlhaotsweng. (2) Karoganyo e e bonelwang pele ya dikabo tsa peelomabaka go diporofense go tswa mo šereng ya lotseno le le solofetsweng go kgobokanngwa bosetšhaba ya puso ya 5 bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2026/27 le ngwaga wa ditšhelete wa 2027/28, eo e leng go ya ka Melao ya Karoganyo ya Lotseno ya ngwaga ya dingwaga tseo, e tlhagisitswe mo Kholomong B ya Dišejule tse di umakilweng mo karolwaneng (1). (3)(a) Molekgotlakhuduthamaga yo o rwalang maikarabelo a matlotlo mo 10 porofenseng o ka solofetsa kabo ya peelomabaka kgotsa kabo ya peelomabaka e e bonelwang pele, kgotsa karolo ya yona, jaaka tshireletso ya kadimo efe go ya ka Borrowing Powers of Provincial Governments Act, 1996 (Molao 48 wa 1996), go tsamaelana le karolwana eno. (b) Fa Molekgotlakhuduthamaga yo o rwalang maikarabelo a matlotlo mo 15 porofenseng a ikaelela go solofetsa jaaka go bonelwa pele mo temeng (a), o tshwanetse go— (i) rerisana le motlhankedi yo o maleba wa phetisetso; le (ii) fitlhelela thebolo ya Komiti e e Rulaganyang Kadimo, e e umakilweng mo karolong 2 ya Borrowing Powers of Provincial Governments Act, 1996. 20 (c) Tsholofetso e e bonelwang pele mo temeng (a) e tshwanetse go obamela dipeelo dife tse di beilweng ke Komiti e e Rulaganyang Kadimo. (d) Motlhankedi yo o amogelang yo o maleba o tshwanetse go romela dipegelo tsa matlotlo le tse e seng tsa matlotlo, tse di mo kagegong le ka matlha a a tlhomamisitsweng ke Matlotlo a Bosetšhaba, mabapi le porojeke efe e e solofeditsweng 25 go thuswa ka matlole bontlha bongwe kgotsa ka gotlhe ka go dirisa kabo ya peelomabaka kgotsa kabo ya peelomabaka e e bonelwang pele, kgotsa karolo ya yona, jaaka tshireletso jaaka go bonetswe pele mo temeng (a). (4)(a) Fa tshenyegelo efe go tswa mo ditshoganyetsong e rebolwa go ya ka Molao wa Tekanyetso, 2025, go oketsa kabo efe ya peelomabaka go diporofense, Matlotlo a 30 Bosetšhaba a tshwanetse go oketsa kabo mo porofenseng nngwe le nngwe ka kitsiso mo Lekwalodikgannyeng la Puso. (b) Koketso e e umakilweng mo temeng (a) e diragala ka letlha la phasalatso mo Lekwalodikgannyeng la Puso. (c) Fa kabo ya peelomabaka mo Karolong A ya Šejule 5 kgotsa 6 e oketswa go ya ka 35 tema (a), Matlotlo a Bosetšhaba a tshwanetse go baakanya kitsiso e e phasaladitsweng go ya ka karolo 15 ka kitsiso mo Lekwalodikgannyeng la Puso. (d) Karolo 23 ya Molao ono e diriswa ka diphetogo tse di tlhokegang mabapi le koketso e e umakilweng mo temeng (a). Dikabo tsa peelomabaka go bommasepala 40 8. (1) Dikabo tsa peelomabaka go bommasepala mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2025/26 go tswa mo šereng ya lotseno la puso ya bosetšhaba le le kgobokantsweng bosetšhaba di tlhagisitswe mo— (a) Karolong B ya Šejule 4, tse di totobatsang dikabo go bommasepala go tlaleletsa go thuswa ga matlole ga ditiro tse di thuswang ka matlole go tswa 45 mo ditekanyetsokabong tsa bommasepala; (b) Karolong B ya Šejule 5, tse di totobatsang dikabo tsa maitlhomo a a rileng go bommasepala; (c) Karolong B ya Šejule 6, tse di totobatsang dikabo ka thoto go bommasepala mabapi le mananeo a a kgethegileng a a tlhomilweng; le 50 (d) Karolong B ya Šejule 7, tse di totobatsang matlole a a sa abelwang bommasepala tse di rileng, a a ka gololwang go bommasepala go thusa tsibogelo ya ka bonako ya matlhotlhapelo a a tlhaotsweng. (2) Karoganyo e e bonelwang pele ya dikabo tsa peelomabaka go bommasepala go tswa mo šereng ya lotseno le le solofetsweng go kgobokanngwa bosetšhaba la puso ya 55 bosetšhaba mabapi le ngwaga wa ditšhelete wa 2026/27 le ngwaga wa ditšhelete wa 2027/28, leo le le leng go ya ka Melao ya Karoganyo ya Lotseno ya ngwaga ya dingwaga tseo, e tlhagisitswe mo Kholomong B ya Dišejule tse di umakilweng mo karolwaneng (1). This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 18  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 18 (3)(a) A municipality that intends to pledge a conditional allocation, or a portion thereof, as security for any obligations in terms of section 48 of the Municipal Finance Management Act, must, in addition to notifying the National Treasury in terms of section 46(3) of that Act, notify the transferring officer and the relevant provincial treasury of that intention and provide the transferring officer and National Treasury at 5 least 21 days to comment before seeking the approval of the municipal council. (b) A municipality must submit financial and non-financial reports, in the format and on the dates determined by the National Treasury, for any project pledged to be partially or fully funded by using a conditional allocation, or a portion thereof, as security as envisaged in paragraph (a). 10 (4)(a) If any expenditure from contingencies is approved in terms of the Appropriation Act, 2025, to increase any conditional allocation to municipalities, the National Treasury must increase the allocation per municipality by notice in the Gazette. (b) The increase referred to in paragraph (a) takes effect on the date of publication in the Gazette. 15 (c) If a conditional allocation in Part B of Schedule 5 or 6 is increased in terms of paragraph (a), the National Treasury must amend the notice published in terms of section 15 by notice in the Gazette. (d) Section 23 of this Act applies with the necessary changes in relation to the increase referred to in paragraph (a). 20 Part 2 Duties of accounting officers in respect of Schedule 4 to 7 allocations Duties of transferring officer in respect of Schedule 4 allocations 9. (1) The transferring officer of a Schedule 4 allocation must— (a) ensure that transfers to all provinces and municipalities are— 25 (i) deposited only into the primary bank account of the relevant province or municipality; and (ii) made in accordance with the payment schedule determined in terms of section 22, unless allocations, or portions thereof, are withheld or stopped in terms of section 17 or 18; 30 (b) monitor information on financial and non-financial performance of pro- grammes partially or fully funded by an allocation in Part A of Schedule 4, in accordance with subsection (2) and the applicable framework; (c) monitor information on financial and non-financial performance of the Urban Development Financing Grant and Urban Settlements Development Grant 35 against the capital budget and the service delivery and budget implementation plan; (d) comply with the applicable framework; (e) submit a quarterly financial and non-financial performance report within 45 days after the end of each quarter to the National Treasury in terms of the 40 applicable framework; and (f) evaluate the performance of programmes funded or partially funded by the allocation and submit such evaluations to the National Treasury within four months after the end of the 2025/26 financial year applicable to a provincial department or a municipality, as the case may be. 45 (2) Any monitoring programme or system that is used to monitor information on financial and non-financial performance of a programme partially or fully funded by a Schedule 4 allocation must— (a) be approved by the National Treasury; (b) not impose any excessive administrative responsibility on receiving officers 50 beyond the provision of standard management and budget information; This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   19 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 19 (3)(a) Mmasepala o o ikaelelang go solofetsa kabo ya peelomabaka, kgotsa karolo ya yona, jaaka tshireletso mabapi le ditlamego dife go ya ka karolo 48 ya Molao wa Taolo ya Matlotlo a Setšhaba, o tshwanetse, mo godimo ga go itsise Matlotlo a Bosetšhaba go ya ka karolo 46(3) ya Molao oo, go itsise motlhankedi wa phetisetso le matlotlo a porofense a a maleba ka ga maikaelelo le go tlamela motlhankedi wa phetisetso le 5 Matlotlo a Bosetšhaba bonnye matsatsi a le 21 go tshwaela pele a bona thebolo ya lekgotla la mmasepala. (b) Mmasepala o tshwanetse go romela dipegelo tsa matlotlo le tse e seng tsa matlotlo, tse di mo kagegong le ka matlha a a tlhomamisitsweng ke Matlotlo a Bosetšhaba, mabapi le porojeke efe e e solofeditsweng go thuswa ka matlole bontlha bongwe kgotsa 10 ka gotlhe ka go dirisa kabo ya peelomabaka kgotsa kabo ya peelomabaka e e bonelwang pele, kgotsa karolo ya yona, jaaka tshireletso jaaka go bonetswe pele mo temeng (a). (4)(a) Fa tshenyegelo efe go tswa mo ditshoganyetsong e rebolwa go ya ka Molao wa Tekanyetso, 2025, go oketsa kabo efe ya peelomabaka go bommasepala, Matlotlo a Bosetšhaba a tshwanetse go oketsa kabo mo mmasepaleng mongwe le mongwe ka 15 kitsiso mo Lekwalodikgannyeng la Puso. (b) Koketso e e umakilweng mo temeng (a) e diragala ka letlha la phasalatso mo Lekwalodikgannyeng la Puso. (c) Fa kabo ya peelomabaka mo Karolong B ya Šejule 5 kgotsa 6 e oketswa go ya ka tema (a), Matlotlo a Bosetšhaba a tshwanetse go baakanya kitsiso e e phasaladitsweng 20 go ya ka karolo 15 ka kitsiso mo Lekwalodikgannyeng la Puso. (d) Karolo 23 ya Molao ono e diriswa ka diphetogo tse di tlhokegang mabapi le koketso e e umakilweng mo temeng (a). Karolo 2 Ditiro tsa batlhankedi ba ba rwalang maikarabelo malebana le dikabo tsa Šejule 4 go 25 fitlha go 7 Ditiro tsa batlhankedi ba phetisetso malebana le dikabo tsa Šejule 4 9. (1) Motlhankedi wa phetisetso wa kabo ya Šejule 4 o tshwanetse go— (a) netefatsa gore diphetisetso go diporofense le bommasepala tsotlhe di— (i) tsentswe fela mo akhaontokgolong ya banka ya porofense kgotsa ya 30 mmasepala o o maleba; e bile (ii) dirilwe go tsamaelana le thulaganyo ya tuelo e e tlhomamisitsweng go ya ka karolo 22, ntle le fa dikabo, kgotsa dikarolo tsa tsona, di tshwareletswe kgotsa di emisitswe go ya ka karolo 17 kgotsa 18; (b) baya leitlho tshedimosetso e e ka ga tiragatso ya matlotlo kgotsa e e seng ya 35 matlotlo ya mananeo a a thuswang ka matlotlo ka bontlha bongwe kgotsa ka gotlhe ka kabo mo Karolong A ya Šejule 4, go tsamaelana le karolwana (2) le letlhomeso le le diriswang; (c) baya leitlho tshedimosetso e e ka ga tiragatso ya matlotlo kgotsa e e seng ya matlotlo ya Thuso ya Matlole ya Tlhabololo ya Ditoropo le Thusotlole ya 40 Tlhabololo ya Manno mo Ditoropong kgatlhanong le tekanyetsokabo ya khapetlele le kabo ya ditirelo le leano la tsenyotirisong ya tekanyetsokabo; (d) obamela letlhomeso le le diriswang; (e) romelela Matlotlo a Bosetšhaba pegelo ya kotara ya tiragatso ya matlotlo kgotsa e e seng ya matlotlo mo matsatsing a le 45 morago ga go ya bokhutlong 45 ga kotara nngwe le nngwe go ya ka letlhomeso le le diriswang; le (f) lekola tiragatso ya mananeo a a thuswang ka gotlhe kgotsa ka karolwana ka kabo le go romelela Matlotlo a Bosetšhaba ditekolo tseo mo dikgweding di le nne morago ga go ya bokhutlong ga ngwaga wa ditšhelete wa 2025/26 e e diriswang ke lefapha la porofense kgotsa mmasepala, go ya ka moo go leng 50 maleba ka teng. (2) Lenaneo lefe la peoleitlho kgotsa thulaganyo le le diriswang go baya leitlho tshedimosetso e e ka ga tiragatso ya matlotlo kgotsa e e seng ya matlotlo ya mananeo a a thuswang ka matlotlo ka bontlha bongwe kgotsa ka gotlhe ka kabo ya Šejule 4 le tshwanetse go— 55 (a) rebolwa ke Matlotlo a Bosetšhaba; (b) se pateletse maikarabelo afe a a feteletseng mo batlhankeding ba ba amogelang go feta tlamelo ya taolo ya maemo le tshedimosetso ya tekanyetsokabo; This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 20  No. 53139 GOVERNMENT GAZETTE, 8 August 2025 Act No.02 of 2025 Division of Revenue Act, Act 2025 20 (c) be compatible and integrated with and not duplicate other relevant national, provincial and local systems; and (d) support compliance with section 11(2). (3) A framework may impose a duty on the accounting officer of a national or provincial department, other than the transferring officer or receiving officer, which 5 contributes to achieving the purpose of the allocation, and the accounting officer must comply with the duty. Duties of transferring officer in respect of Schedule 5 or 6 allocations 10. (1) The transferring officer of a Schedule 5 or 6 allocation must— (a) monitor financial and non-financial performance information on programmes 10 funded by the allocation; (b) not later than 14 days after this Act takes effect, certify to the National Treasury that— (i) any monitoring or system that is used, is compatible and integrated with and does not duplicate other relevant national, provincial and local 15 systems; and (ii) any plans required in terms of the framework of a Schedule 5 allocation regarding the use of the allocation by— (aa) a province, have been approved before the start of the financial year; or 20 (bb) a municipality, shall be approved before the start of the financial year; (c) in respect of Schedule 5 allocations— (i) transfer funds only after receipt of all information required to be sub- mitted by the receiving officer in terms of this Act and after submission 25 of all relevant information to the National Treasury; (ii) transfer funds in accordance with the payment schedule determined in terms of section 22, unless allocations, or a portion thereof, are withheld or stopped in terms of section 17 or 18; and (iii) deposit funds only into the primary bank account of the relevant province 30 or municipality; and (d) comply with the applicable framework. (2) The transferring officer must submit all relevant information and documentation referred to in subsection (1)(b) to the National Treasury within 14 days after this Act takes effect. 35 (3) A transferring officer, who has not complied with subsection (1), must transfer the allocation in the manner instructed by the National Treasury, which instruction may include transferring the allocation as an unconditional allocation. (4) Before making the first transfer of any allocation in terms of subsection (1)(c), the transferring officer must ensure that the banking details of the relevant province or 40 municipality are as contained in the notice issued by the National Treasury in terms of section 30(1). (5)(a) The transferring officer of a Schedule 5 or 6 allocation must, as part of the reporting envisaged in section 40(4)(c) of the Public Finance Management Act, but subject to paragraph (b), submit information, in the format determined by the National 45 Treasury, for the month in question, and for the 2025/26 financial year up to the end of that month, on— (i) the amount of funds transferred to a province or municipality; (ii) the amount of funds for any province or municipality withheld or stopped in terms of section 17 or 18, the reasons for the withholding or stopping and the 50 steps taken by the transferring officer and the receiving officer to deal with the matters or causes that necessitated the withholding or stopping of the payment; (iii) the actual expenditure incurred by the province or municipality in respect of a Schedule 5 allocation; (iv) the actual expenditure incurred by the transferring officer in respect of a 55 Schedule 6 allocation; (v) any matter or information that may be required by the applicable framework for the particular allocation; and This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 August 2025 No. 53139   21 Molao wa Karoganyo ya lotseno, 2025 No. 02 ya 2025 21 (c) tsamaelana le go kopanngwa le mme le se boeletse gabedi dithulaganyo tse dingwe tse di maleba tsa bosetšhaba, porofense le selegae; le (d) tshegetsa kobamelo ya karolo 11(2). (3) Letlhomeso le ka pateletsa tiro mo motlhankeding yo o rwalang maikarabelo wa lefapha la bosetšhaba kgotsa porofense, ntle le motlhankedi wa phetisetso kgotsa 5 motlhankedi yo o amogelang, le le nang le seabe mo go fitlheleleng maitlhomo a kabo, e bile motlhankedi yo o rwalang maikarabelo o tshwanetse go obamela tiro. Ditiro tsa batlhankedi ba phetisetso malebana le dikabo tsa Šejule 5 kgotsa 6 10. (1) Motlhankedi wa phetisetso wa kabo ya Šejule 5 kgotsa 6 o tshwanetse go— (a) baya leitlho tshedimosetso e e ka ga tiragatso ya matlotlo kgotsa e e seng ya 10 matlotlo e e ka ga mananeo a a tshegetswang ka matlo

    The text continues in the official source.

    Related guides, FAQ and contract templates