Beta
za:gov:correctional-services-amendment-act-14-2023-english-afrikaans-03-apr-2024
za:gov:correctional-services-amendment-act-14-2023-english-afrikaans-03-apr-2024 — Correctional Services Amendment Act 14 of 2023 (English / Afrikaans)
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIGovernment Gazette
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
Cape Town
Vol. 706 Kaapstad 3 April 2024 No. 50429
The Presidency DIE PRESIDENSIE
No. 4596 3 April 2024 No. 4596 3 April 2024
It is hereby notified that the President Hierby word bekend gemaak dat die
has assented to the following Act, President sy goedkeuring geheg het
which is hereby published for general aan die onderstaande Wet wat hierby ter
information:— algemene inligting gepubliseer word:—
Act No. 14 of 2023: Correctional Wet No. 14 van 2023: Wysigingswet op
Services Amendment, Act 2023 Korrektiewe Dienste, 2023
iSSN 1682-5845
5 0 4 2 9
9 771682 584003
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure
2 No. 50429 GOVERNMENT GAZETTE, 3 April 2024
Act No. 14 of 2023 Correctional Services Amendment, Act 2023
2
GENERAL EXPLANATORY NOTE:
[ ] Words in bold type in square brackets indicate omissions from
existing enactments.
Words underlined with a solid line indicate insertions in
existing enactments.
(English text signed by the President)
(Assented to 18 March 2024)
ACT
To amend the Correctional Services Act, 1998, so as to amend certain definitions;
to make further provision for the custody of all inmates under conditions of human
dignity; to insert, delete and amend certain provisions related to the Judicial
Inspectorate for Correctional Services; to make further provision for compliance
management; and to provide for matters connected therewith.
B E IT ENACTED by the Parliament of the Republic of South Africa, as follows:—
Amendment of section 1 of Act 111 of 1998, as amended by section 1 of Act 32 of
2001, section 1 of Act 25 of 2008 and section 1 of Act 5 of 2011
1. Section 1 of the Correctional Services Act, 1998 (Act No. 111 of 1998) (hereinafter
referred to as the ‘‘principal Act’’), is hereby amended—
(a) by the insertion after the definition of ‘‘Head of the Correctional Centre’’ of 5
the following definition:
‘‘ ‘Head of the Remand Detention Facility’ means a correctional
official designated by the National Commissioner to manage and control
a particular remand detention facility;’’;
(b) by the insertion after the definition of ‘‘sentenced offender’’ of the following 10
definition:
‘‘ ‘sexual violation’ has the meaning assigned to it in section 1 of the
Criminal Law (Sexual Offences and Related Matters) Amendment Act,
2007 (Act No. 32 of 2007);’’; and
(c) by the insertion after the definition of ‘‘this Act’’ of the following definition: 15
‘‘ ‘torture’ has the meaning assigned to it in section 3 of the Prevention
of Combating and Torture of Persons Act, 2013 (Act No. 13 of 2013);’’.
Amendment of section 30 of Act 111 of 1998, as amended by section 16 of Act 32 of
2001 and section 24 of Act 25 of 2008
2. Section 30 of the principal Act is hereby amended by the substitution for subsection 20
(7) of the following subsection:
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 3 April 2024 No. 50429 3
Wysigingswet op Korrektiewe Dienste, 2023 Wet No. 14 van 2023
3
ALGEMENE VERDUIDELIKENDE NOTA:
[ ] Woorde in vetdruk in vierkantige hake dui uitlatings uit
bestaande verordeninge aan.
Woorde met ’n volstreep daaronder dui invoegings in bestaande
verordeninge aan.
(Engelse teks deur die President geteken)
(Goedgekeur op 18 March 2024)
WET
Tot wysiging van die Wet op Korrektiewe Dienste, 1998, ten einde sekere
woordomskrywings te wysig; verder voorsiening te maak vir die aanhouding van
alle ingehoudenes onder menswaardige omstandighede; sekere bepalings wat met
die Regterlike Inspektoraat vir Korrektiewe Dienste verband hou, in te voeg, te
skrap en te wysig; verder voorsiening te maak vir voldoeningsbestuur; en om
voorsiening te maak vir aangeleenthede wat daarmee in verband staan.
D AAR WORD BEPAAL deur die Parlement van die Republiek van Suid-Afrika,
soos volg:—
Wysiging van artikel 1 van Wet 111 van 1998, soos gewysig deur artikel 1 van Wet
32 van 2001, artikel 1 van Wet 25 van 2008 en artikel 1 van Wet 5 van 2011
1. Artikel 1 van die Wet op Korrektiewe Dienste, 1998 (Wet No. 111 van 1998) 5
(hierna die ‘‘Hoofwet’’ genoem), word hierby gewysig—
(a) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘Hoof van die
Korrektiewe Sentrum’’ in te voeg:
‘‘‘Hoof van die Uitstel-aanhoudingsfasilitiet’ ’n korrektiewe beampte
wat deur die Nasionale Kommissaris aangewys is om ’n bepaalde 10
uitstel-aanhoudingsfasiliteit te bestuur en te beheer;’’;
(b) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘Korrektiewe Toesig-
en Paroolraad’’ in te voeg:
‘‘‘marteling’ dit wat in artikel 3 van die ‘Prevention and Combating of
Torture of Persons Act, 2013’ (Wet No. 13 van 2013), aan ‘torture’ 15
toegeskryf is;’’; en
(c) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘Regterlike
Inspektoraat’’ in te voeg:
‘‘‘seksuele skending’ het die betekenins daaraan toegeskryf in artikel 1
van die Wysigingswet op die Strafreg (Seksuele Misdrywe en Verwante 20
Aangeleenthede), 2007 (Wet No. 32 van 2007);’’.
Wysiging van artikel 30 van Wet 111 van 1998, soos gewysig deur artikel 16 van
Wet 32 van 2001 en artikel 24 van Wet 25 van 2008
2. Artikel 30 van die Hoofwet word hierby gewysig deur subartikel (7) deur die
volgende subartikel te vervang: 25
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
4 No. 50429 GOVERNMENT GAZETTE, 3 April 2024
Act No. 14 of 2023 Correctional Services Amendment, Act 2023
4
‘‘(7) (a) An inmate who is subjected to segregation must be informed of the right
to appeal and may refer the matter to the Inspecting Judge who must decide thereon
within 72 hours after receipt thereof.
(b) The Head of the Correctional Centre or the Head of the Remand Detention
Facility must, upon request, provide all relevant information relating to the matter 5
contemplated in paragraph (a) to the Inspecting Judge within 24 hours of receiving
the request.’’.
Amendment of section 31 of Act 111 of 1998, as amended by section 25 of Act 25 of
2008
3. Section 31 of the principal Act is hereby amended by the substitution for subsection 10
(5) of the following subsection:
‘‘(5) (a) An inmate who is subjected to such restraints must be informed of the
right to appeal and may appeal against the decision to the Inspecting Judge who
must decide thereon within 72 hours after receipt thereof.
(b) The Head of the Correctional Centre or the Head of the Remand Detention 15
Facility must, upon request, provide all relevant information relating to the matter
contemplated in paragraph (a) to the Inspecting Judge within 24 hours of receiving
the request.’’.
Amendment of section 88A of Act 111 of 1998
4. Section 88A of the principal Act is hereby amended— 20
(a) by the substitution in subsection (1) for paragraph (a) of the following
paragraph:
‘‘(a) is responsible for all administrative, financial and clerical
functions of the Judicial Inspectorate; and’’;
(b) by the deletion in subsection (1) of paragraph (b); 25
(c) by the substitution for subsection (2) of the following subsection:
‘‘(2) The person contemplated in subsection (1) must be appointed by
the [National Commissioner] Minister.’’;
(d) by the substitution for subsection (3) of the following subsection:
‘‘(3) The appointment, career incidents and other conditions of 30
service, including salary and allowances of the Chief Executive Officer
are regulated by the Public Service Act.’’; and
(e) by the substitution for subsection (4) of the following subsection:
‘‘(4) Any matters relating to misconduct and incapacity of the Chief
Executive Officer [must be referred to the National Commissioner by] 35
vests in the Inspecting Judge who shall refer his or her decision to the
Minister for implementation.’’.
Substitution of section 91 of Act 111 of 1998
5. The following section is hereby substituted for section 91 of the principal Act:
‘‘Expenses of Judicial Inspectorate 40
91. (1) The [Department is responsible for all] expenses [of the
Judicial Inspectorate] incurred in connection with—
(a) the exercise of the powers, the carrying out of the duties and the
performance of the functions of the Judicial Inspectorate; and
(b) the remuneration and other conditions of service of members of the 45
Judicial Inspectorate,
shall be defrayed from monies appropriated by Parliament for this purpose
to the departmental vote in terms of the Public Finance Management Act,
1999 (Act No. 1 of 1999).
(2) The Chief Executive Officer, in consultation with the Inspecting 50
Judge, shall prepare and provide National Treasury with the necessary
estimate of revenue and expenditure of the Judicial Inspectorate.
(3) The Chief Executive Officer, as the accounting officer of the Judicial
Inspectorate, must, subject to the Public Finance Management Act, 1999,
and subsection (2)— 55
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 3 April 2024 No. 50429 5
Wysigingswet op Korrektiewe Dienste, 2023 Wet No. 14 van 2023
5
‘‘(7) (a) ’n Ingehoudene wat onderwerp word aan afsondering, moet ingelig
word van die reg op appèl en mag die aangeleentheid verwys na die Inspekterende
Regter en hy of sy moet daaroor besluit binne 72 uur na ontvangs daarvan.
(b) Die Hoof van die Korrektiewe Sentrum of die Hoof van die Uitstel-
aanhoudingsfasiliteit moet, op versoek, alle tersaaklike inligting rakende die 5
aangeleentheid in paragraaf (a) beoog aan die Inspekterende Regter voorsien binne
24 uur nadat die versoek ontvang is.’’.
Wysiging van artikel 31 van Wet 111 van 1998, soos gewysig deur artikel 25 van
Wet 25 van 2008
3. Artikel 31 van die Hoofwet word hierby gewysig deur subartikel (5) deur die 10
volgende subartikel te vervang:
‘‘(5) (a) ’n Ingehoudene wat onderworpe is aan sodanige dwangmiddele moet
ingelig word van die reg op appèl en mag teen die besluit na die Inspekterende
Regter appelleer wat daaroor moet [beslis] besluit binne 72 uur na ontvangs
daarvan. 15
(b) Die Hoof van die Korrektiewe Sentrum of die Hoof van die Uitstel-
aanhoudingsfasiliteit moet, op versoek, alle tersaaklike inligting rakende die
aangeleentheid in paragraaf (a) beoog aan die Inspekterende Regter voorsien binne
24 uur nadat die versoek ontvang is.’’.
Wysiging van article 88A van Wet 111 van 1998 20
4. Artikel 88A van die Hoofwet word hierby gewysig—
(a) deur in subartikel (1) paragraaf (a) deur die volgende paragraaf te vervang:
‘‘(a) verantwoordelik is vir alle administratiewe, finansiële en
klerklike funksies van die Regterlike Inspektoraat; en’’;
(b) deur in subartikel (1) paragraaf (b) te skrap; 25
(c) deur subartikel (2) deur die volgende subartikel te vervang:
‘‘(2) Die persoon in subartikel (1) beoog word deur die [Nasionale
Kommissaris] Minister aangestel.’’;
(d) deur subaritkel (3) deur die volgende subaritkel te vervang:
‘‘(3) Die aanstelling, loopbaaninsidente en ander diensvoorwaardes, 30
insluitende die salaris en toelaes van die Hoof- Uitvoerende Beampte,
word deur die Staatsdienswet gereël.’’; en
(e) deur subartikel (4) deur die volgende subartikel te vervang:
‘‘(4) Enige aangeleentheid wat verband hou met wangedrag of
onbevoegdheid van die Hoof- Uitvoerende Beampte [moet deur] vestig 35
in die Inspekterende Regter [na die Nasionale Kommissaris verwys
word] wat sy of haar besluit na die Minister sal verwys vir
inwerkingstelling.’’.
Vervanging van artikel 91 van Wet 111 van 1998
5. Artikel 91 van die Hoofwet word hierby deur die volgende artikel vervang: 40
‘‘Uitgawes van Regterlike Inspektoraat
91. (1) Die [Departement is verantwoordelik vir al die] uitgawes [van
die Regterlike Inspektoraat] aangegaan in verband met—
(a) die uitoefening van die bevoegdhede, die verrigting van die pligte en
die uitvoer van die werksaamhede van die Regterlike Inspektoraat; en 45
(b) die besoldiging en ander diensvoorwaardes van lede van die
Regterlike Inspektoraat,
word verhaal uit gelde vir hierdie doel deur die Parlement bewillig aan die
departementele begrotingspos ingevolge die Wet op Openbare Finansiële
Bestuur, 1999 (Wet No. 1 van 1999). 50
(2) Die Hoof- Uitvoerende Beampte, in oorleg met die Inspekterende
Regter, moet die nodige raming van inkomste en uitgawes van die
Regterlike Inspektoraat voorberei en aan die Nasionale Tesourie voorsien.
(3) Die Hoof- Uitvoerende Beampte, as die rekenpligtige beampte van
die Regterlike Inspektoraat, moet, behoudens die Wet op Openbare 55
Finansiële Bestuur, 1999, en subartikel (2)—
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
6 No. 50429 GOVERNMENT GAZETTE, 3 April 2024
Act No. 14 of 2023 Correctional Services Amendment, Act 2023
6
(a) be charged with the responsibility of accounting for State monies
received or paid out for or on account of the Judicial Inspectorate; and
(b) cause the necessary accounting and other records to be kept.’’.
Insertion of section 95D in Act 111 of 1998
6. The following section is hereby inserted in the principal Act after section 95C: 5
‘‘Mandatory reporting obligations of Department to Inspecting Judge
95D. (1) The Head of the Correctional Centre or the Head of the Remand
Detention Facility, or any official of the Department must immediately,
after becoming aware, report all instances and notify the Inspecting Judge
of— 10
(a) any deaths of inmates in correctional centres in terms of section 15(2);
(b) segregation and extended segregation of inmates in terms of section
30(6);
(c) the use of mechanical restraints in terms of section 31(3)(d);
(d) the use of force in correctional centres and remand detention facilities 15
in terms of section 32(6);
(e) assault of an inmate by a correctional official;
(f) assault of a correctional official by an inmate;
(g) any act constituting torture or cruel, inhuman or degrading treatment
or punishment; 20
(h) any sexual violations;
(i) any hunger strikes;
(j) any attempted suicides;
(k) any escape of an inmate; and
(l) matters related to dishonest practices or corrupt activities in correc- 25
tional centres or remand detention facilities.
(2) The Head of the Correctional Centre or the Head of the Remand
Detention Facility, or any official of the Department must within 24 hours
after notifying the Inspecting Judge in terms of subsection (1), submit a
written report to the Inspecting Judge in the prescribed form and manner on 30
the matters contemplated in subsection (1)(a) to (l).
(3) The Inspecting Judge may investigate or instruct the National
Commissioner or request any appropriate authority to investigate any
matter contemplated in subsection (1).’’.
Amendment of Table of Content in Act 111 of 1998 35
7. The Table of Content after the Preamble to the pincipal Act is hereby amended by
the insertion after ‘‘95C. Report of Commissioner’’ of the following:
‘‘95D. Mandatory reporting obligations of Department to Inspecting Judge’’.
Short title and commencement
8. This Act is called the Correctional Services Amendment Act, 2023, and comes into 40
operation on a date determined by the President by proclamation in the Gazette.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 3 April 2024 No. 50429 7
Wysigingswet op Korrektiewe Dienste, 2023 Wet No. 14 van 2023
7
(a) die verantwoordelikheid gegee word om rekenskap te gee van
Staatsgelde ontvang of uitbetaal vir of ten behoewe van die Regterlike
Inspektoraat; en
(b) die nodige rekenkundige en ander rekords laat hou.’’.
Invoeging van artikel 95D in Wet 111 van 1998 5
6. Die volgende artikel word hierby na artikel 95C in die Hoofwet ingevoeg:
‘‘Verpligte aanmeldingspligte van Departement aan Inspekterende
Regter
95D. (1) Die hoof van die Korrektiewe Sentrum of die Hoof van die
Uitstel-aanhoudingsfasiliteit, of enige beampte van die Departement, moet, 10
onmiddellik na kennisname, alle gevalle aanmeld en die Inspekterende
Regter in kennis stel van—
(a) enige sterftes onder ingehoudens in korrektiewe sentrums ingevolge
artikel 15(2);
(b) afsondering en verlengde afsondering van ingehoudenes ingevolge 15
artikel 30(6);
(c) die gebruik van meganiese dwangmiddele ingevolge artikel 31(3)(d);
(d) die gebruik van dwang in korrektiewe sentrums en uitstel-
aanhoudingsfasiliteite ingevolge artikel 32(6);
(e) aanranding van ’n ingehoudene deur ’n korrektiewe beampte; 20
(f) aanranding van ’n korrektiewe beampte deur ’n ingehoudene;
(g) enige handeling wat marteling of wrede, onmenslike of vernederende
behandeling of straf daarstel;
(h) enige seksuele skendings;
(i) enige hongerstakings; 25
(j) enige pogings tot selfdood;
(k) enige ontsnapping deur ’n ingehoudene; en
(l) aangeleenthede wat met oneerlike praktyke of korrupte aktiwiteite in
korrektiewe sentrums of uitstel-aanhoudingsentrums verband hou.
(2) Die Hoof van die Korrektiewe Sentrum of die Hoof van die 30
Uitstel-aanhoudingsentrum, of enige beampte in die Departement, moet
binne 24 uur nadat die Inspekterende Regter ingevolge subartikel (1) in
kennis gestel is, ’n skriftelike verslag by die Inspekterende Regter indien in
die voorgeskrewe vorm en wyse oor die aangeleenthede in subartikel (1)(a)
tot (l) bedoel. 35
(3) Die Inspekterende Regter kan ondersoek instel of kan die Nasionale
Kommissaris opdrag gee of enige gepaste owerheid vra om ondersoek in te
stel na enige aangeleentheid in subartikel (1) bedoel.’’.
Wysiging van Inhoudsopgawe in Wet 111 van 1998
7. Die Inhoudsopgawe na die Aanhef tot die Hoofwet, word hierby gewysig deur die 40
volgende na ‘‘95C. Verslag van Kommissaris’’ in te voeg:
‘‘95D. Verpligte aanmeldingspligte van Departement aan Inspekterende Regter’’.
Kort titel en inwerkingtreding
8. Hierdie Wet heet die Wysigingswet op Korrektiewe Dienste, 2023, en tree in
werking op ’n datum deur die President by proklamasie in die Staatskoerant vasgestel. 45
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
