Beta
za:gov:companies-amendment-act-111-1976-23-jul-1976
za:gov:companies-amendment-act-111-1976-23-jul-1976 — Companies Amendment Act 111 of 1976
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIPlease note that most Acts are published in English and another South African official language. Currently we only have
capacity to publish the English versions. This means that this document will only contain even numbered pages as the
other language is printed on uneven numbered pages.
STAATSKOERANT
VAN DIE REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
GOVER~ENT GAZETTE
As 'n Nuusb/ad by die Poskantoor Geregistreer Registered at the Post Office as a Newspaper
Prys 20c Price
Oorsee·· 30c Overseas
POSVRY~POST FREE. •·
. : .. - . ...
KAAPSTAD,: 23 JULIE 1976
VoL. 133] . . [No. 5220
·cAPE TOWN•. ~3 JULY. 1976 ..
..
DEPARTEMENT VAN DIE EERSTE MINISTER DEPARTMENT OF TIIE PRIME MINISTER
..'
No. 1239. 23 Julie 1976. No. 1239;. 23 July 1976.
Hierby word bekend gemaak dat die Staatspresiderit sy It is hereby notified that the State President has assented
goedkeuring geheg bet aan ·die . onderstaande Wet wat to the following Act which is hereby published for general
hierby ter algemene ~ligting gepubliseer word: - ' information:...:... · · · · · ··
No. lllvan 1976: Maatskappywysigingswet, 1976. No.ll1 of 1976: Companies Amendment Act, 1976.
GOVERNMENT GAZETTE, 23 JULY 1976 .No. 5220 3
COMPANIES AMENDMENT ACT, 1976 Act No.tu. 1976
ACT
To amend the Companies Act, 1973, so as to authorize the making
· of regulations providing for the making and admissibility in
evidence of certain copies of certain records; to render a
change of name of a company immediately effective; to ex~
tend the powers of a company in relation to additions to or
alterations of its objects and powers; to extend the powers
of a company .to convert shares of one class into shares of
another class; to restrict the reduction of share capital where
shares have been converted into redeemable preference
shares; to dispense with the need for a prospectus for certain
- offers of shares by a listed company; to· reduce the require-
ments relating to the contents of a prospectus for certain
offers of shares by an unlisted company; to further regulate
the publication of an advertisement relating to ·an offer of
shares; to relieve a company of the obligation to lodge with
its annual return a list of other directorships held by its
directors; to exempt certain external companies from the
payment of annual duty; to· further regulate voting at meet~
ings of a company; to further regulate the voting rights of the
holders of preference shares; to further regulate the passing
of a special resolution; to further regulate the making of ·
loans to and the provision of security for a director or mana~
ger; to further regulate the resignation or removal of an
auditor of a company; to further regulate the submission of
group annual financial statements; to replace certain provi~
sions relating to the disclosure of loans made to or security
provided for a director or manager; to restrict the right of
directors and former directors to vote in respect of the nomi-
nation of a liquidator; to limit to winding-up or judicial
management the circumstances in which the conrt may in-
quire into and make ·orders in regard to the liability of delin·
quent . directors and others; to permit a provisional judicial
manager to call certain meetings of creditors; and to effect
certain textual 'alterations; to make special provision in
. ' regard to aminal financial statements prepared prior to 20
November 1974; and to proTide for incidental matters.
(English text signed by the State President.)
(Assented to S·luly 1976.)
BE IT ENACTED by the State President, the Seriate and the
House of Assembly of the Republic of South Africa, as
follows:-
1. (1) Section 15 of the Companies Act, 1973 (hereinafter Amendment of
referred to as the principal Act), is hereby amended- section 15 of
· Act 61 of 1973.
(a) . by the insertion after paragraph (b) of subsection (l)
of the following paragraphs:
"(bA) providing for the reproduction of any records in
the Companies Registration office or the office of
GOVERNMENT GAZETTE, 23 JULY 1976 No. 5220 5
COMPANIES AMENDMENT ACT, 1976 Act No.lll, 1976 ·
the Master by· microfilm, microcard, miniature
· ·photographic process or any other process deemed
suitable by the Minister; : , .·· . .
(bB) providing for the use for official purposes and the
admissibility in . evidence in any proceedings,
whether in a court of Ia w or otherwise, of any
reproduction contemplatedin paragraph (bA);";
and
(b) by~ the substitution for paragraph (c) of the said sub-
• section (1) of the following paragraph: . .
"(c) ·providing for the keeping and preservation of any
· records, or any reproduction thereof contem-
. plated .iri ., paragraph (bA); . in the Companies
. Registration Office or the office of the Master, the
removal from such offices and preservation in any
. other place of such records or reproductions and
prescribing . the circumstances under which any
. ... such records or reproductions may be destroyed;".
·(2) ·Subsection (1) shall rome into ope ration on a date fixed by
the State President by proclamation in the Gazette•.
' . . ·, .,
2. Section 38 of the principal Act is hereby amended by the Am~ndment of
sub~titution for · the Afrikaans text of paragraph (c) of sub- A.~1~f ~f 1 73 •
sectiOn (2) of the followmg paragraph: . . . .
°/
"(c) die gee van lenings deur 'n roa:atskappy aan ander
persone as direkteure wat bona fide in diens van ·die
maatskappy is, ten einde daardie persone in staat te
stel om aandele van die maatskappy of sy houermaat-
skappy te koop of daarop in te skryf om deur hulself
· as eienaars gehou te word." · ·
··3. Section 44 ·.of the principal Act is hereby amended by Am~ndment of
the deletion of subsection (5); · · · · · A.~:~gf ~ 1 73 . °/
. . 4. Section 55 of the principal Act is hereby amended by the Am~ndment of
substitution for subsection (1) of the following subsection: A.ec: 1~f 05j 1<>f73
. . : ' "(1) Subject to the provisions of section 53 (a), a com- c •
· ·· . pany may by specialresolution make additions to or alter
the provisions of its memorandum .with respect to the
objects and powers of the company.".
5. (1) Sectionis of the principal Act is hereby amended_:_ ' . ~~nd;;ntror
1
.
(a) by the substitution in subsection (1) for 'the words ~~t ~for 1~73 •. ,.:
. . preceding paragraph (a) of the following words: . ·
"(1) Subject to the provisions of sections 56 and 102
. a company having a share capital, if so authorized by
, its articles, may by special resolution-.. ; and
(b) by the addition to the said subsection (1) of the follow-
ing paragraph: . · . .
"(i) , convert any of its shares, whether issued or not,
into shares of another class....
(2) Subsection (1) shall be deemed to have come into opera-
tion on 1 January 19?4.
6. The following section is hereby substituted for section 99 Sub~titution of
o··f t he prmctpa
• · 1Ac t : · · . .. · ·
. .· · sectaon 99 of
Act 61 of 1973•
•,Conversion 99. If a company has converted any of its shares
~ftsharrtes . into preference shares which are, or at the option of
10 0
ce am · t he company are 1'1able, to b e red eemed , t h e pro-
preference
shares. · visions of section 98 shall apply to such preference
shares.... ·
GOVERNMENT GAZETIE,' 23 JULY 1976 No. 5220 7
COMPANIES AMENDMENT ACf, 1976 Act No•lll, 1976
7. Section 142 of the principal Act hereby amended- is
h d fi . . . f "
Am~ndment of
, f sectiOn 142 of
( a ) b y t h. e msertlon
. . b r:
e1ore t e e mtion o expert o Act 61 of 1973 .
. ·.·. the following definition: ,
. · " 'company'. includes an external cori1pany;";
(b) by; the" insertion after ·the 'definition of "issued
" generally'' ofthefollowing definition:
" 'letter of allocation' means any document conferring
. , , a right to subscribe for shares in terms of a rights
·offer;'~; and _ . : . · _.· ·
(c) by the insertion after the definition of "promotor" of
the following definition: ·
•• 'rights· offer' means an offer for subscription, with
a right to renounce in favour of other persons,
to the members or debenture holders of a com-
pany, any of whose shares are listed on a stock
exchange within the Republic or ,which is recog-
. nized by the Minister. for the p'urposes of this
definition by noticeiri the Gazette, of any shares
(as defined in
relation to a· prospectus in section
1 (l)) of that company, where·· such a stock
· exchange· has granted or. has . agreed to grant a
listing for the shares ·which.are the subject of the
offer;". . · ..
8. Section 144 of the principal Act is hereby amended by the Am~ndment of
addition to paragraph (c) of the word "or" and the addition of sectton 144 of
r: ll · h . . Act 61 ofl973 • .
t h e 10 owmg paragrap : ·
"(d) if it is a rights offer.'-._ ·
9. The following section is liereby inserted in the principal Inse.rtion ofA .
A ct a f ter section· 145 · · ·- sectton 145 m
. :· ··.. , · Act 61 of 1973.
;,Approval · 145A. ·(1) No persoil shall' issue, di~tribute or
by stock deliver' or cause to be issued, distributed or delivered
~:~~fr~~e~t a letter of · allocation· unless · it is accompanied by
for letters such documents as ate required arid · have been
of · · approved by the stock exchange concerned.
allocation.- . (2)· Any person:: who contravenes any provision
of subsection (1) and, if such person is a company,
·a ny director or officer of such ·company who
· · knowingly is ·a party to the ·contraveritiori, shall be
guilty of an offence.... ·
·L '
. 10. The · following section is hereby -inserted_in· the principal Ins~rti~f ~~ .
Act after section 146: · · - ' , · ·
1 4
~~t gr of 197j~
,Rights_.... .146A. (1) A cqmpany desiring to issue a letter of
offers._ . .· ·. allocation ·shall .lodge with the Registrar for regis-
.. ' ·. ._. tration a copy thereof together with the prescribed
; ,, . , fee and a copy of every document referred to in
section 145A and every such copy shaH be certified,
by not less than· two directors of the company, as a
true . copy .of- the original . approved by the stock
exchange concerned.
(2) Every copy mention~d- in subsection (1) shall
be accompanied by a copy of any contract referred
to therein and, if such contract is not in an official
language, by a translation thereof into one of the
·'official languages.:. · _ · ·
. • . - . I · " · '' :. , .
(3) As soon as the Registrar has registered the
documents referred to in subsection (1), he shall
give notice. of the: registration to the company
concerned or the person who lodged them with him
on behalf of such company. ,
GOVERNMENT GAZETTE, 23 JULY 1976 No. 5220 .9
COMPANIES AMENDMENT ACf, 1976 Act No. 111, 1976 ·
· · · (4) Every letter of· allocation' which. is ;issued
shall- .. : · .. . ·
· (a) ·state on the ·face of it that a copy. thereof
together with copies of all other documents
referred to in subsections (1) and (2) have
. , been registered as required by this section; and
.,.·. .·(b) .be accompanied by copy of every ,document a
· . lodged therewith in terms of subsection (1):·
· .' ·' Provided that the provisions of this paragraph
shall not .apply. to any letter of allocation
issued in connection with . renunciation of a
. part of the rights to subscribe in terms· of the
. rights offer. .
. (5) The provisions of sections 151, 1S3 (1) and
(4),. 154 (4) and (5), . 158, 160, 161, 162 and 163
·.: shall apply mutatis mutandis to a rights offer and
, all documents issued in . connection therewith in
terms of this section.
. (6) Any person who contravenes any provision
· · ' ·of this section, and if such' person is a company,
any . director and officer of such company who
knowingly.· is a party . to ·such contravention, shall
be guilty of an offence.".
• I :.. •, . , ~ ' . .J ,j ; '
.•' I
.. ll. 'Section 1'48. of the. principal'Act is' hereby amended by Am:rulrit~nt of I ••
the substitl}ti~n for paragraph (b) of sect~on (I) of the following ~~:'~f ~1~9/3 • ·
paragraph :· : ' :. ··· · •·· · · ' · · ·
' .. , .'• • • ! '
. "(b) · Where the intended offer relates to shares which are
• • 1 or are to be in all respects · uniform with existing
· shares previously issued and a stock exchange within
; the Republic has not in respect of such first-mentioned
shares granted or agreed to grant a listing; and such
offer is made only to existing members or debenture
.'holders of a company with the · right to renounce in
favour of other persons, ·the ptospectus may state,
instead lof the matters referred to in paragraph (a),
at least the matters specified in Part III of Schedule 3.'' .
. ; 12. S~ct~(>Ii).~7 pf ~~e'princip~tl ·t.\~f is ,h~reby amended- ~~i~~Ts~~~f
· · .; . ;; ., • • · . .· ' . . . . Act61 of1973,
(a). by the subshtuhon for paragraph (f) of subsectiOn (1) as amended by
.of the ~ollo~ng paragraph: ·_, .'. , section 8 of
· . . . '- . L· Act 76 of 1974•
.. ~'(/)where alrthtf shares which· are the subject of an
. · · offer are intended to be · offered only to the
· ·· · members of a· company or 'debenture holders, as
the' case may be, with or without the right to
renounce'in favour ·of other persons-
! : ~ .. .' ! ' '
(i) the issue price ·of such ·shares ;
(ii) the ratio in which such shares will be offered
, . , to the members or debenture holders entitled
· · to aceept the offer; and . :. . · ·
· · ·: : (iii) the last day on which members or debenture
1
· holders must register as such in order to be
.. , ·• ' entitled to ,r~ive the offer;"; and ··
•.• · ' ' t •. •
(b) 'by the addition to .· the said subsection (I) · of the
: 1 : · . . · following · paragraph: · .· .
'I ' • ' . • • '"(g) the last day f~r subscribing:;••
GOVERNMENT GAZETTE, 23 JULY 1976 ·No. 5220 11
COMPANIES AMENDMENT ACf, 1976 Act No.lll, 1976
13. (1) Section 173 of the principal Act is hereby amended Am~ndment of
by the deletion of subsection (8). ·. · · · · · sectton 173 of
. . . . . Act 61 of 1973•
. (2) Subsection (1) shall be .deemed to have come into opera-
tion on 1 July 1975. · ·
14. (1) Section 175 of the. principal Act is· hereby amended Am~ndment of
by !he substitution for subsection (1) of the following sub- Aec:16] ~119{3
sectton: c ·
"(1) Every external company shall pay for· the benefit
of the Consolidated Revenue Fund an annual duty cal-
culated in accordance with section 174 (2): .Provided that
where any external company has established and maintains
a place of business in the Republic solely for the purpose
of maintaining a share registration office or a share transfer
office therein, the annual duty payable by such company
shall be a fixed amount of fifty rand: Provided further that
this section shall not apply to an external company which
is operating a scheduled international air transport service
· as the designated carrier of another State in terms of a
bilateral . agreement between the Government of the
Republic and that State.". · ·
· (2) Subsection (1) shall be deemed to have come into opera-
tion on 1 January, 1974. ··
15. Section 189 of the .principal Act is hereby amended- Amendment of
. • • . . ·. . section 189 of
(a) by the substttut10n for subsectiOn (l)of the followmg Act 61 of 1973.
subsection: . . ' .
"(1) .Any me.mber of a .company ·entitled to' attend
and vote at a meeting of the company, or where the
articles of a company limited by guarantee so provide,
any member of such company, shall be entitled to
appoint another person (whether a member or, not)
.. .. as his proxy to attend, speak, and vote in his stead
at any meeting of the company: Provided that, unless
the articles otherwise provide, a proxy shall not be
entitled to vote except on a poll and a member of a
private company shall not be entitled to appoint more
than one proxy;"; and
· (b) by the substitution for paragraph (a) of subsection (2)
of the following paragraph: ·
a
"(a) In every notice calling ·meeting of a : company
having a share capital and on the face· of every
proxy form issued at the company's expense
there shall appear with reasonable prominence a
statement that a member entitled to· attend and
vote ·at the . meeting is entitled to appoint a
proxy or; where it is. alloWed, one or more
proxies, to· attend and speak and vote thereat in
his stead, and that a proxy need not also be a
member of the company.".
16. Section 194 of the principal Act is hereby amended by Am~ndment of
the su~stitution for subsections (1) and (2) of the following Aec:•6r ~ft9°{3
subsections: · . c ·
· "(1) ·Notwithstanding the ' pro~isions of section 193(1),
the articles of a con1pany mity ·provide that preference
shares shall riot confer the right to vote at meetings of the
company except- . · · · ·
(a) ·during any period deteni~ined . as .' provided in sub-
section (2) during .which any dividend or any part
of. any dividend on such shares or any redemption
payment thereon remains in arrear and unpaid; or
GOVERNMENT GAZETTE, 23 JULY 1976 No. 5220 13
COMPANIES AMENDMENT ACf, 1976 Act No.lll, 1976
. (b) in regard .to any resolution proposed which directly
. affects any of the rights attached to such shares or the ·
interests of the holders thereof, including a resolution
for the winding-up of the company or for the reduction
, of its capital. : • . .~·
(2) The period referred .to. in subsection (1) (a) shall
be a period commencing on a 'day specified in the articles
· of the company concerned, not being more than six months
'after the due date of the dividend or redemption payment
I
in question, or, where no .due date is specified, after the
end of the financial year ·of the company in respect of
which such· dividend accrued or such redemption payment
became due.". ·
17. Section' t'97 of'the principal Act is hereby amended by Am~ndment of
the substitution for s~~section (1) of t~e following subsection: ~~1gf ~{1 9<?/;.
"(1) Any person. present and entitled to vote, on a show
of hands,· as a member. or as a proxy or as a representative
..· of a body corporate at any·meetirig of the company shall
·' on a show of hands have only one vote, irrespective of the
number .of shares
. . he holds .
or represents.".
' · • l --~ . • ~ • '
18. Seetion 199 of the principal' Act is hereby amended by Am~ndment of
the •substitution for subsection (I) of the following subsection: ~16f ~f~ o.f • 93
...(l).A resolution by· a company shall be a
special
resolution if at a general meeting of which not less than
twenty-one clear days' notice has been given specifying the
intention to propose the resolution as a special resolution,
the terms and effect of the resolution and the reasons for it
and at which- · . . ..
(a) members holding· in the .aggregate not less than one-
. fourth of the total votes of all the members entitled
in
.· : to .vote thereat, are present person or by proxy; or
(b) in. the ..case .of a company limited by guarantee, not
,. . , . less than one-fourth of the .members entitled to vote
thereat are present in person or by proxy,
the resolution has been passed, on a show of hands, by not
less than three-fourths of the number of members of the
• I company entitled to vote on a show of hands at the meeting
. •
who are present in person or by proxy or, where a poll has .
been demanded, by not less than three-fourths of the total
votes to which the members .present in person''o r by proxy
are entitled.". . ' ' . ' ': : .
..' 19. The following section is hereby substituted for section 226 Sub~titution of
of the principal ·A ct: ': . · .: · ' .. . sect1on 226 of
61 1973
"Prohibition 226. (l) No company shall directly or indirectly Act of •
ofloans.to, make a loan to- •
i:~~~ (a) any director or manager of-
tion with · (i) the company; or ·
tran~ctions · , (ii) its holding company; or
byddirectors · (iii) any other company which is a subsidiary
~~nagers. of its holding company; or
,· ·(b)· any other company -or other.body corporate
· controlled by one or more directors or managers
. : . : of the company or of its holding company or
· of.any company which is a subsidiary of its
holding company;
or provide any security to any person in connection
'" with ati·obligation of such director, manager, com-
. pany or other body corporate. . ·
(lA) For the purpose of subsection (1)-
(a) "loan" includes-
. (i) a loan . of money, shares, debentures or
any other property; and
GOVERNMENT GAZEITE, 23 JULY 1976 No. 5220 15
COMPANIES AMENDMENT ACT, 1976 Act No.lll, 1976
(ii) any credit extended· by a company, where
the debt concerned is not payable or being
paid in accordance with normal business
· practice in respect of the payment of
debts of the same kind; and •
(b) one or more directors ·or managers of a com·
pany contemplated in subsection (l) (b) shall
be deemed to control· another company or
body corporate if- ·
(i) such director or manager or his nominee
is a member or such directors or managers
·or their nominees are members of such
other company or body corporate and the
composition of its board of directors is
controlled by such director, manager or
nominee or such directors, managers or
· nominees, and such composition shall be
deemed to be so controlled if such director
or manager or his nominee or such directors
or managers or their nominees may, by the
exercise of some power and without the
consent or concurrence of any other person,
appoint or remove· the majority of the
directors concerned, and such director,
·.manager .or nominee or such directors,
managers or nominees shall be deemed to
have power to appoint a director where a
person cannot be appointed as a director
.without his or their consent or concurrence;
or . . .
(ii) more. than one-half of the equity share
capital of that other company or body
corporateis held by such director, manager
or nominee or such ·directors, managers or
nominees; and ·
(c) "security,. inCludes a guarantee.
· (2) The provisions of subsection (l} shall not
apply-
•(a) in respect of-
(i) the making of a ·toan by a company to its
own director or manager; or
(ii) the provision of security by a company iti
connection with an obligation of its own
director or.manager, · ·
with the consent of all the members 'ofthe company
or in terms of a special resolution relating to a
specific transaction; or
(h) subject to the provisions of subsection (3),
in respect of anything done to provide any
director or manager with funds to meet expen-
diture incurred or to be incurred by him for the
purposes of the company concerned or for the
purpose of enabling him properly to perform
his duties as director or manager of that com-
pany; or .
(c) in respect of anything done bona fide in the
. ordinary course of the business of a company
actually and regularly carrying on the business
of the making of loans or the provision of secu-
rity; or .
(d) to the provision· of money or making of loans
by a company for the purposes contemplated
in section 38 (2) (b) and (c); or
GOVERNMENT GAZEITE, 23 JULY 1976 No. 5220 17
COMPANIES AMENDMENT .Acr, 1976 Act No.lll, 1976 .
(e) to the making of ·a loan· ·or.the provision of
security with the approval .·of the company in
general meeting .for housing for its director or .
manager; or , ·· ,
(f) in respect of-
. (i) the making of a loan by a company to a·
director or manager of its subsidiary; or
(ii) the pro~ision of security by a company to
. another . person in connection with an:
..... ' obligation of a director. or. manager ·of
its subsidiary. .
· (3) No loan shall be made or security provided by
· virtue · of the provisions of subsection (2) (b),
except...:.. .. . ' . . ' .'
' (a) . with' the prior approval of the company given
· at a· general meeting' at. which the amount of
the loan or the extent of the security and the
purposes thereof are disclosed; or
· -- ' .
. (b) on condition that, if the approval of the
: , company is not given as aforesaid at or before
the . next annual · general meeting of the com-
pany; the loan shall be repaid or the liability
. under the .security shall be discharged, within
· · , six·months from the conclusion of that ailnual
general meeting.
. (4) Ariy director. or officer a company who
authorizes, permits or is a party to the making of any
of
.'loan or the provision of any security contrary to the
provisions of this section, shall-:- . . . ·•.. .. .
(a)' be :liable to~ indeinnify the' company. luid any
other person who had .no actual knowledge of
.·the ·contravention, against :any ·loss directly
. resulting from the invalidity of such loan or
security; and , :. . _. , !: . ·
(b) be guilty of ali offence.' · : ·· '
' .. (5) For the purposes of subsection (4) ..director
·· or officer of a company" includes; where the com-
."pany is a·subsidiary, any director or officer of its
·: holding company~". · · - : ' ·· : /
, : · i ~ : 1 .. _ :. t
1
, , ~,' • ~ ' : ·• . ' • I -. , •• ,· • ,•
20. ·Section 270 ·of the principal· Act ·is hereby 'amended by Am~ndment or
the su.bstitution for paragraph (c) in subsecti~>1'l .(2) of the A.~:·61 ~l~9'{3 •
followmg paragraph: . ' · ·. .
; ·: ''(c): he ha'S. giventbe c~mpany and .t he' Regi~trar ~ notice
· ..: . · . :jn writing· . of his. unwillingness to be ,reappointed
atthe
.·
next'' annual generalineeting.".
·' '. . . · '
' ' • • • • ' • ~. ; • • • 1 ,-; ; ' •; : • -~ ••· • •.
•: 21. The: following section is hereby substituted. for section Sub~titution of
. 277 Of ·the Prl
·ncl' pal·Act·• .; ;·,' · ·.·.' ·· ·· ·
· , ; ' -' ·:·
." . ,
sechon 277 of
Act61 of1973.
"Removal 277, Subject to the provisions of.section 279,
of auditor a company may at a ·general meeting by resolution ,
~ppointed ' . 'remove any· auditbr .appointed by the directors or . .
dkectors or the .Registrar under. section 269 or .271 or by .the
Registr:'-r, , directors under section 273 before the expiration
afd
0
filhng . of his term of office and at the same meeting appoint
. yacancy: ·. another person as· auditor in his place: Provided
·. that where : an auditor has reason to believe that
· in .the conduct of the · affairs of the company a
·., material irregularity has taken place or is taking
.. . · · place which has caused or is likely to cause financial
, ·." . , loss to the company or to any of'its members or
creditors, and he has·. made a report ·thereon in
·· writing to the directors of the company, he may not
GOVERNMENT GAZETTE,- 23 JULY 1976 No. 5220 19
COMPANIES AMENDMENT ACf, 1976 , Ad No.lll, 1976
be . removed from office until the provisions of
· section 26 (3) (b) of the Public Accountants' and
Auditors' Act, 1951 (Act No. 51 of 1951), have
been complied_ with."• .
22~ The following section is ·hereby substituted for section Sub~titution of
278 of the principal Act: - section 278 of
, Act 61 of 1973.
''Rem<?val 278. Any company may, subject to the provisions
of auditor of section 279 at an annual general meeting by
and ' ~y not less than three-fourths ?f
appointment resolution passed
of new such members entitled to vote as are present m
auditor. person or by proxy, determine that any person
then holding office as its auditor shall not be re-
appointed or that some other person shall be
appointed as the auditor of the company: Provided ·
that where an auditor has reason to believe that in
the conduct of the affairs of the company a material
irregularity has taken place or is taking place
which has caused or is likely to cause financial
loss to the company or to any of its members or
creditors, and he has made a report thereon in
writing to the directors of the. company, he may
not be removed from office until the provisions
of section 26 (3) (b) of the Public Accountants' and
Auditors' Act, 1951 (Act No. 51 of 1951), have
been complied with.". .·
· 23. (1) Section 280 of the principal Act- is hereby amended Am~ndment of
.by the ~ubstitution for subs~ctions (2) and (3) of the following ~~~~f ~n~.J3 •
subsections: · - --
"(2) An auditor intending to resign shall deliver to
the company and to the Registrar · a written notifica-
tion in the prescribed form to the effect that he bas no
reason to believe that in the conduct of the affairs of the
company a material irregularity bas taken place or is taking
place which has caused or is likely to cause financial loss to
the company or to any of its members or creditors other
than an irregularity (if any) which has been reported to the
Public ·Accountants' and Auditors' Board in terms of the
Public Accountants' and Auditors' Act, 1951 (Act No. 51
of 1951), and it shall not be necessary that such an auditor
shall have carried out, for the purp()ses of such notification,
a special audit subsequent to the date up to which the last
annual financial statements on · which he has already
reported, were made up.
(3) The directors of the company shall forthwith upon
receipt of the said written notification appoint an auditor
to fill the vacancy and shall lodge .the said notification
together with the return required under section 276 with
the Registrar, who shall forthwith notify the auditor whose
resignation has been tendered, of the receipt of the said
notification and return. ••.
. (2) .Subsection (I) shall come into . operation on a date
fixed by •the State President by proclamation in the Gazette.
24. Section 288 of the principal Act is hereby amended by Amendme~t of
the substitution for subsection (2) of the following subsection: section 288 of
· "(2) sub'~ect· tot
· he · ·
provtstons o f section
· 291 sueh group as
Act 61 of 1973
amended by
· annual financial statements shall together with the com• section 13 of
pany's _. own . annual financial statements in conformity Act 76 of 1974.
with generally accepted accounting practice fairly present
- the state of affairs and business of the company and all
its subsidiaries at the end of the financial year concerned
and the profit or loss of the company and all its sub-
sidiaries for that financial year. as a whole so far as con-
GOVERNMENT GAZElTE, 23 JULY 1976 No. 5220 21
COMPANIES AMENDMENT ACf, 1976 "ct~o.111,1976
cerns the members of the company and shall for that
purpose include at least the matters prescribed by Schedule
4, in so far as they are applicable and comply with any
other requirements of this Act.". ·
25. The following section is hereby substituted for section Sub~titution of
295 of the principal Act· · sectton 295 or ·
. • • Act 61 of 1973,
"Annual 295. (1) The annual financial statements of a as amended by
financial . company shall state- · section 19 of
statements (a) the amount and particulars of every loan re- Act 76 of 1974•
~~sclose . ferred to in section 226 (1) which has during
loans to and · the financial year . concerned· been made by
t~~e~~Y0~or virtue of the provisions of section 226 (2) (a),
directors (b) or (e), including every such loan which has
and during the said financial year been repaid;
managers. (b) the particulars of every security (and of the
transaction to which it relates) referred to in
section 226 (1), which has during the financial
year concerned been provided by virtue of the
provisions of section 226 (2) (a), (b) or (e),
including every such security which has during
· the said financial year been cancelled;
(c) the balance outstanding of every loan described·
in paragraph (a), made at any time before the
said financial year an.d outstanding at the end
thereof; and
(d) the particulars of every security (and of the
transaction to which it relates) described in
paragraph (b), provided. at any time before
the said financial year and still in existence
at the end .thereof (including, if applicable,
the balance outstanding on the said transaction
to .which it relates).
(2) If a company which has made a Joan or
provided any security referred to in subsection {I)
is a subsidiary and its holding company is by this
Act required to make out group annual financial
statements or otherwise to furnish particulars of
· such subsidiary, there shall be included therein the
information provided for in subsection (1).
(3) Where a loan is a loan of shares, debentures
or other property, or where any security is provided
in respect of a loan of shares, debentures or other
property, the requirements of this section may be
complied with by stating the partiCulars in the
directors' report or by way of a note to the annual
financial statements. · ·· ·
(4) If the provisions of this section are not
complied with in respect of the annual financial
statements of a company, the auditor of the com-
pany shall in his report relating to such annual
financial statements include a statement containing
such information in. regard to .the matter as he is
reasonably able to furnish.
· (5) (a) Any director or manager or past director
or manager of a company or of its holding
company (if any) or of any .other subsidiary
of that holding company shall at the written
request of the first-mentioned company or its
auditor in writing give such information, in-
cluding particulars relating to his control of a
company orJbody corporate contemplated!lin
section 226 (1) (b), as the company or its
auditor may require for compliance with the
provisions of this section. ..
(b) Any director or manager · or past director or
manager referred to in paragraph (a) who faits
GOVERNMENT GAZETTE, 23 JULY 1976 No. 5220 23
COMPANIES AMENDMENT ACf,1976 Act No.lll, 1976 · ·
. to comply with such request within one month
·from the date thereof, shall ·be guilty of an
offence.". ·'
26. The following section is hereby substituted for section Sub~titution of
296 of the principal Act· ·· · sectton 296 of
• · Act 61 of 1973.
"Annual 296. (1) The 'annual financial statements of a
financial company shall state- : . ·· ··
statements
to disclose (a) the amount and particulars of every loan which
loans has at any time been made· by the company
made to
and security. to any person before his appointment as
provided for director or manager of the company, if-
benefit of
directors or (i) the loan was still in existence at the date
managers of such appointment; and
before their
appoint- (ii) such appointment .was made at any time
ment. · during the financial year concerned: and
(b) the particulars _o( every security (and of the
transaction to which it relates) which has at any
time been provided by the company for the
benefit of any person before his appointment as
director .or manager of the company, if-
(i) the security was still in existence at the
date of such appointment; and ·
(ii) such appointment ·was made at any time
during the financial year concerned•..
(2) For the purposes of subsection (1)-
(a) "loan" includes-
(i) a loan of money, . shares, debentures or
any other property; and .. .
(ii) any credit extended by a company where
the debt concerned is not payable or being
. paid in accordance with normal business
practice in respect of payment of debts of
the same kind; and . .. ,
(b) "security" includes a guarantee.' ,
(3) The provisions of section 295 (2), (3) and (4)
shall mutatis mutandis apply with reference to loans
and securities contemplated in this section.
(4) This section shall not apply in respect of a
loan made or security provided bona fide in the
ordinary course of the business of a company
actually and regularly carrying on the business of
the making of loans or the provision of security.".
27. Section ·365 of the principal Act is hereby amended by Am~ndrnent of
the substitution for subsection (2) of the following subsection: ~~~gr ~f~ 9°f3 •
"(2) (a) The provisions of the law relating to insolvency
in respect of voting, the manner of voting and voting
by an agent at meetings of creditors, shall apply
mutatis mutandis to any meeting referred to in sections
351 and 364: Provided that in any winding-up by the
court a director or former director of a company
shall have no voting right in respect of the nomination
of a liquidator on the ground of his loan account with
the company or claims for arrear salary, travelling
expenses or allowances due by the company or claims
paid by such director or former director on behalf of
the company.
(b) The provisions of paragraph (a) shall mutatis mutandis
apply to a person to whom a right contemplated in
the said paragraph has been ceded.".
GOVERNMENT GAZETIE, 23 JULY 1976 No. 5220 25
COMPANIES AMENDMENT ACf, 1976 )lct~o.lll,1976
28. Section 423 of the principal Act is hereby amended by Amendment of
the substitution for subsection (1) of the following subsection: ~~~f~fi#3•
"(1) Where in the course of the winding-up or judicial
management of a company it appears that any person
who has taken part in the formation or promotion of
the company, or any past or present director or any
officer of the company has misapplied or retained or
become liable or accountable for any money or property
of the company or has been guilty of any breach of faith
or trust in relation to the company the Court may, on the
application of the Master or of the liquidator or of any
creditor or member or contributory of the company,
enquire into the conduct of the promoter, director or
officer concerned and may order him to repay or restore
the money or property or any part thereof, with interest
. at such rate as the Court thinks just, or to contribute such
sum to the assets of the company by way of compensation
in respect of the misapplication, retention, breach of faith
or trust as the Court thinks just.". : ·
29. Section 435 of the principal Act is hereby amended by Am~dment of
the substitution for subsection (2) of the following section: ~C:1~f 4j~9{3
"(2) The law relating to insolvency shall mutatis mutandis ~ •
apply in connection with the convening of a meeting of
cred1tors referred to in subsection (1), the conduct of_ that
meeting, the right to vote thereat, the manner of voting
and the calculation of the value of votes, as if such meeting
were a meeting of creditors of an insolvent estate: Provided
that a provisional judicial manager may with the consent
of the Master or of the Court call a meeting of creditors
referred to in subsection (1).". ·
30. Section 441 of the principal Act is hereby amended by Am~ndment of
the su.bstitution for paragraph (b) of subsection (1) of the ~C:1~f ~}9/3
followmg paragraph: •
"(b) in section 37, 143, 145, 145A, 146, 146A, 147 (2) (a),
148, 149, 153 (4), 156, 162, 169, 218, 219, 230, 231,
232, 233, 255, 256 (5), 260, 284, 320 (2) or 424, to a
fine not exceeding two thousand rand or to imprison-
ment for a period not exceeding two years or to both
such fine and such imprisonment;".
31. A company which prior to 20 November 1974 duly Savings.
complied with section 288 of the principal Act shall be deemed
to have complied with that section as substituted by section 13
of the Companies Amendment Act, 1974 (Act No. 76 of 1974).
32. This Act shall be called the Companies Amendment Act, Short title.
1976.
