Beta
za:gov:co-operatives-amendment-act-80-1987-14-oct-1987
za:gov:co-operatives-amendment-act-80-1987-14-oct-1987 — Co-operatives Amendment Act 80 of 1987
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIPlease note that most Acts are published in English and another South African official language. Currently we only have capacity to
publish the English versions. This means that this document will only contain even numbered pages as the other language is printed
on uneven numbered pages.
.GOVERNMENT. GAZETTE
OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
REPUBLIEK VAN,SUID-AFRIKA
· STAATSKOERANT
Registered at the Post Office as a Newspaper · As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer
; · !·· - · j . • '.-; '• '·-·
.· Selling price • Verkoopprys .·'.
·. · (GST excluded/AVB uitgesluit) :
Local SOc Plaaslik · · : ·'
Other countries 70c Buitelands
Post free • Posvry
; •, I , . : ··• . "
CAPE TOWN, 14 OCTOBER 1987
VoL. 268
.,
.. ; . ·, . ~ .. : : ; • I ' : • : " i. - :.·;.<_; : ~ . i '· •:
' ., •I , . ;
1
: : ·.,
No. 10972
.,.· •KAAPSTAD1 14 OKTOBER 1987
I
·• l .- . . , :·
~ ~ ··. r • · . : . ~ · . - I • 1- ' ... ' .
''t ' I ·.
';;
; ' . ' . ; : . .f ~ -- • • ·. '. • . ' • :·-. . • . I I ~
STATE PRESIDENT'S OFFICE . . : KANTOORVANDIE .STAATSPRESIDENT
...
~·.•
No.2293. · · .14 Octoberl987 No. 2293. 14 Oktober 1987
It is hereby notified that the State President has ·. Hierby word bekend gemaak dat die Staatspresident sy
nrsented to. the foll?wing Act which is hereby published · goedkeuring geheg het aan die onderstaande Wet wat
II r general mformatron:- . · · · · · . ·. · · · · hierby_ ter algemene inligting gepubliseerword:-
No. 80 of 1987: Co-operatives Amendment Act, l987. · · No. 80 van 1987: Kooperasiewysigingswet, 1987.
,. " . '.
2 No.l0972 GOVERNMENTGAZETIE, l40CfOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPE_RA.TIYES AMENDMENT ACf, 1987
GENERAL EXPLANATORY NOTE:
[ ] Words in bold type i~ square brackets indicate omissions from
existing enactments. ·
..,· .
Words underlined ~ith solid line indicate insertions in existing
enactments. · ' ' · · · ·
ACT
To. amend the Co-operatives . Act, 1981, so as to further define
"agricultural product"; to extend the objects of primary
agricultural co-operatives so as to include certain insurance
business; to provide for the marketing of agricultural prod-
ucts from self-governing territories and independent states In
the Republic as well as aid from the Republic's agricultural
. co-operatives to such territories and states; to further regu-
~ late the membership or ce~ co-operatives; to provide for
. the attendance of the' registrar at meetings of co-operatives;
to further regulate the liability of directors and officers; to
provide that certain co-operatives may prescribe in their sta-
tutes the number of persons that may request a vote by bal-
lot paper at general meetings; to repeal the requirement that
the registrar approve the appoinbnent of a co-operative's au-
..ditOr; to provide for co-operatives to make compromises and
. ammgements;. to proVide for the Rgistnltion by the registrar
of deeds of any conversion, amalgamation, compromise or
arrangement, the registration, if necessary, of property
other than fixed property, and the exemption of the payment
of certain registration fees; to provide that members of co-
oPeratives under liquidation do not have. to bring claims 1
against members' funds; to provide for the judicial manage-
ment of co-operatives; to further regulate the amendment,
substitution and repeal of certain notices and proclamations,
and to provide for contraventions of those notices and proc-
lamations; and to repeal Schedule 1; and to provide for lncl-
denta,J matters. ·
(Afrikaans text signed by the State President.)
....... (Assentt:d to 30.September 1987.)
• ' ~ , f • : ~ t • ' , ,' .. • I ~ j• ·'
BE· rf ENACrEp by the Stat~ President and the Parliament
of the Repubhc of South Africa, as follows:-
Amendment of 1. Section 1 of the Co-operatives Act, 1981 (hereinafter refer-
·· •· section 1 of·· ·'·.. . ... red to as the principal Act), is hereby amended- ·· · "· ·
Act 91 of 1981,
as amended by , , (a) by the substitution in subsection (1) for the definition 5 .
· sectionl of · 1 _/
· ·. · · of "agricultural product" of the following definition: · ' ··
Act42of1985. "'agricultural product' means any article [specified in
Part A of Schedule 1 or] derived from fannin o
: .e rations, and in relation to an agricultural co-oper-
ative 'or
a special' farmers' co-operative also any 10
.product derived from the processing or manufac- •
·. turing of that article~ and declared to be an agricul~ · ..
tural product (under su~on .(2) of this section] ...
from time to time by the Minister by notice in the
Gazette;"; and . · . . · . , . . · . _ .· · . · : 15
(b) by the deletion of subsection (2).
4 No.10972 GOVERNMENTGAZETIE, 14 OCfOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACf, 1987
Amendment of 2. (1) Section 21 of the principal Act is hereby amended by
section 21 of · the addition to paragraph (g) of subsection (1) of the following
Act 91 ofl981. .
subparagraph: · ·
"(iii) an agent or intermediary in connection with insurance
business referred to in section 49 (1) (s).". 5
(2) Anything done by a primary agricultural co-operative or a
primary special farmers' co-operative from the date of com-
mencement of the principal Act and which could have been
done if subparagraph (iii) of section 21 (1) (g) of the principal
Act, as inserted by subsection (1), was in operation shall be 10
deemed to have been done in terms of that subparagraph.
(3) A primary agricultural co-operative or primary special
farmers' co-operative which existed immediately prior to the
date of commencement of the principal Act, and which had as
one of its objects the object referred to in subparagraph (iii) of 15
section 21 (1) (g) of the principal Act, as inserted by subsection
(1), shall be deemed to have that object from the said date as
one of its objects.
Amendment of 3. Section 54 of the principal Act is hereby amended-
section 54 of (a) by the substitution for paragraph (c) of subsection (1) 20
Act 91 of 1981,
as amended by of the following paragraph:
sectionS of "(c) subsection (1) (f) or (g) (iii) or (2) ·(a) of that sec-
Act 42 of 1985. tion, does insurance business with such a person;";
and
(b) by the substitution for paragraph (c) of subsection (4) 25
of the following paragraph:
"(c) subsection (1) (f) or (g) (iii) or (2) (a) of that sec-
tion, means the amount of insurance premiums re-
ceived by a co-operative during a financial year;".
Amendment of 4. Section 57 of the principal Act is hereby amended- 30
section 57 of (a) by the substitution for subparagraph (v) of paragraph
Act 91 of 1981.
(a) of subsection (1) of the following subparagraph:
"(v) undertakings approved by the Minister which have
been incorporated outside the Republic or in an
area within the Republic where this Act is not ap- 35
plicable and which carry out [according to co-oper·
ative practice] an object for which an agricultural
co-operative may be formed under this Act;"; and
(b) by the addition to paragraph (a) of subsection (1) of
the following subparagraph: 40
"(vi) a trustee of a trust carrying on farming operations
on behalf of the trust m an area where this Act IS
applicable;".
Amendment of S. Section 58 of tpe principal Act is hereby amended-
section 58 of
Act 91 ofl981. (a) by the substitution for subparagraph (v) of paragraph 45
(a) of the following subparagraph:
"(v) undertakings approved by the Minister which have
been incorporated outside the Republic or in an
area within the Republic where this Act is not ap-
plicable and which carry out [according to co-oper- 50
ative practice] an object for which a special farm-
ers' co-operative may be formed under this Act;"; .
and
(b) by the addition to paragraph (a) of the following sub-
paragraph: . 55
"(viii) a trustee of a trust carrying on farming operations
on behalf of the trust in an area where this Act is
applicable;".
6 No.10972 GOVERNMENT GAZETTE, 14 OCTOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACT, 1987
Amendment of 6. Section 112 of the principal Act is hereby amended by the
section 112 of addition of the following subsection: ·
Act 91 of 1981.
"(4) (a) A co-operative shall at the written request of the
registrar not1 1m an orwar to 1m t e agen a an
relevant documents of any meeting of its board of di- 5
rectors or of a committee of that board on the same
day as the directors or members of such committee are
notified of any such meeting.
(b) The registrar may attend any meeting of which he was
notified in terms of pargraph (a) and shall have the 10
right to take part in the proceedings thereof but shall
not have the right to vote, and his participation shall be
noted in the minutes referred to in section 113 (1).
(c) If default is made in complying with any requirement of
paragraph (a) the co-operative and every director and 15
officer of the co-operative who knowingly are parties to
such default shall be guilty of an offence.".
Substitution of 7. The following section is hereby substituted for section 116
section 116 of of the principal Act:
Act 91 of 1981.
"Liability of 116. (1) A director or officer of a. co-operative 20
directors and
officers. shall n0t1ie liable to any person in his personal ca-
pacity for any loss or damage which may occur in or
in connection with the performance of his duties, un-
less-
(a) the loss or damage is due to his wilful miscon- 25
- duct, dishonesty or gross negligence or to the
fact that he wilfully contravened or that he re-
fused to comply with a provision of this Act or
the statute of the co-operative and such loss or
damage is not covered by a fidelity guarantee 30
policy or any other similar policy taken out by
the co-operative; or
(b) the loss or damage is due to his reckless con-
duct, or eonduct which is or was intended to de-
fraud any person or for any other fraudulent 35
purpose,·
in which case he shall be liable in his personal capac-
ity without anylimitations ofliability. ·
(2) Without prejudice to any other criminal liabili-
ty incurred, where any business of a co-operative is 40
carried on in any manner contemplated in subsection
(1), every director or officer who is knowingly a par-
ty to the carrying on of the business in any such man-
ner shall be guilty of an offence.". ·
Amendment of 8. Section 122 of the principal Act is hereby amended by the 45
section 122 of addition of the following subsection:
Act 91 of 1981.
"(5) The provisions of section 112 (4) shall mutatis mutan-
dis apply to any annual general meeting of a co-operative.".
Amendment of 9. Section 123 of the principal Act is hereby amended by the
section 123 of · addition of the following subsection: 50
Act 91 of 1981.
"(4) The provisions of section 112 (4) shall mutatis mutan-
.dis apply to any extraordinary general meeting of a co-oper-
-
ative.".
Amendment of 10. Section 129 of the principal Act is hereby amended by the
section 129 of substitution for subsection (2) of the following subsection: 55
Act 91 of 1981.
"(2) A vote by ballot shall not be help unless it is de-
manded, in the case of a general meeting of a primary co-
operative, by at least five persons present at the meeting
and entitled to vote in a vote by ballot or, in the case of a
8 No.10972 GOVERNMENTGAZETIE, 14 OCfOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACf, 1987
general meeting of a central or federal co-operative, by [at
least two] the number of [such] persons prescribed in the
statute of the co-operative.".
Repeal of 11. Section 148 of the principal Act is hereby repealed.
section 148 of
Act 91 of 1981.
Substitution of 12. The following heading is hereby substituted for the head- 5
heading of ing of Chapter VIII of the principal Act:
Chapter VIII of
__.Act 91 of 1981. "CONVERSIONS [AND], AMALGAMATIONS, ~
PROMISES AND ARRANGEMENTS". .
Insertion of 13. The following subheading and sections are hereby inserted
sections 169A, in the principal Act after section 169: 10
169B and 169C in
Act 91 of 1981. "Com romises and arran ements
Compromise 169A. (1) :If any compromise or arrangement is
and arrange- proposed between a co-operative and its creditors or
ment be-
tween co- any class of them or between a co-operative and its
operative, its members, the court may, on the application of the 15
mell!bers and co-operative or any creditor or member of the co-op-
creditors. erative or, in the case ofa co-operative being wound
up, of the liquidator, or if the co-operative is subject
to a judicial management order, of the judicial man-
ager, order a meeting of the creditors or class of 20
creditors or of the members of the co-operative, as
the case may be, to be summoned in such manner as
the court may direct.
(2) If a compromise or arrangement is agreed to
by-- 25
(i) a majority in number representing three-fourths
in value of the creditors or class of creditors
present and voting either in person or by proxy
at the meeting; or
(ii) a special resolution, 30
as the case may be, such compromise or arrangement
shall, if sanctioned by the court, be binding on all the
creditors or the class of creditors or on the members,
as the case may be, and also on the co-operative or
on the liquidator if the co-operative is being wound 35
up, or on the· judicial manager if the co-operative is
subject to a judicial management order.
(3) No such compromise or arrangement shall af-
fect the liability of any person who is a surety for the
co-operative. · . 40
(4) (a) An order by the court sanctioning a com-
promise or arrangement shall have no effect un-
til a certified copy thereof has been lodged with
the registrar and registered by him.
(b) A copy of such order of court shall be annexed 45
to every copy of the statute of the co-operative.
(5) If a co-operative fails to comply with the pro-
visions of subsection (4) (b) the co-operative and
every director and officer of the co-operative who are
parties to the failure shall be guilty of an offence. 50
Information 1698. (1) If a meeting of creditors or any class o
as. to com/.ro- creditors or of members is summoned under sectio
~~~~~n~- 169A (1) for the purpose of agreeing to a compro
· mise or arrangement, there shall, with every notic
summoning the meeting which is sent to a creditor o 55
member, be sent also a statement--
(i) explaining the effect of the compromise or ar
rangement;
10 No.10972 GOVERNMENTGAZE1TE, 14 OCTOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACT, 1987
(ii) stating all relevant information material· to the
value of the shares and debentures concerned in
any arrangement.
(2) If a co-operative fails to comply with any re-
quirement of this section the co-operative and every 5
director or officer of the co-operative who are parties
to the failure shall be guilty of an offence, and for
the purpose of this subsection· any judicial manager
of the co-operative shall be deemed to be an officer
of the co-operative. 10
Provisions · 169C. (1) If an application is made to the court
facilitating under section 169A for the sanctioning of a compro-
reconstruc-
tion or amal- mise or an arrangement proposed between a co-op-
gamation. erative and any such persons as are referred to in
that section, and it is shown to the court that the 15
compromise or arrangement has been· proposed for
, the purposes of or in connection with a scheme for
.. the reconstruction of any co-operative or co-oper-
. atives .or the amalgamation of any two or more .co-
. operatives, and that under the scheme the whole or 20
any part of the undertaking or the property of any
co-operative concerned in the scheme (in this section
referred to as the 'transferor co-operative') is to be
transferred to another co-operative (in this section
• referred to as the 'transferee co-operative'), the 25
court may, either by the order sanctioning the com-
promise or arrangement or by any subsequent order,
make provision for all or any of the following mat-
ters:
"(a) The transfer to the transferee co-operative of ·30
the whole or any part of the undertaking and of
the property or liabilities of any transferor co-
operative;
(b) the allotment by the transferee co-operative of
any shares or other like interests in that co-oper- 35
ative which under the compromise or arrange-
ment are to be allotted by that co-operative to
the members of the transferor co-operative;
(c) the continuation by or against the transferee co-
operative of any legal proceedings pending by or 40
against any transferor co-operative;
(d) the dissolution without winding-up of any trans-
feror co-operative;
(e) the provision to be made for any persons who
within such time and in such manner as the court 45
may· direct ·dissent from .the compromise or ar-
rangement; :
(f) such incidental, consequential and supplemen-
tary matters as are necessary to secure that the
reconstruction ~r amalgamation shall be fully 50
· and effectively carried out:
Provided that no order for the dissolution without
winding-up of any transferor co-operative shall be
made under this subsection prior to the transfer in
due form of all the property and liabilities of the said 55
co-operative.
(2) If an order under this section provides for the
transfer of property or liabilities, that property shall
· by virtue of the order vest in, subject to transfer in
·. due form, and those liabilities shall become the liabi- 60
lities of, the transferee co-operative.
(3) If an order is made under this section every co-
operative in relation to which the order is made shall
within 30 days after the making of the order cause a
copy thereof to be lodged with the registrar for regis- 65
tration, and if default is made in complying with this
subsection the co-operative. shall be guilty of an of-
fence.
12 No.10972 GOVERNMENT GAZETIE, 14 OCTOBER 1987 ·
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACT, 1987
(4) In this section the expression 'property' in-~
eludes property, rights and powers of every descrip-
tion, and the expression 'liabilities' . includes
"duties".".
Amendment of 14. Section 171 of the principal Act is hereby amended by the 5
section 171 of ·substitution for subsection (1) of the following subsection: '
Act 91 of 1981.
"(1) {!!l The registrar of deeds concerned shall on submis-
sion to him of-
(i) a certificate referred to in section 158 (3) (b), 163
- (3)(b) or 166 (3) (b); 2r 1b
(ii) an order of court, or a certified copy thereof, re-
ferred to in section 169A (4) (a) or 169C (3),
make such entries and endorsements in or on any rel-
evant register, title deed or other document in his offiee
or laid before him as he may deem necessary in order 15
to register any fixed property or real right vested in a
co-operative in terms of a provision of this Chapter in
the name of such co-operative.
If an ro ert or ri ht other than that contem lated in
paragraph (a) is vested in aco-operative as a result of a 20
conversion, amalgamation, compromise or arrange-
ment in terms of this Act, and such property or right is
required by any law to be registered, the person by
whom such registration is to be done shall, on submis-
sion to him of a certificate referred to in paragraph (a), 25
·make such entries or endorsements in or on any rel-
evant register or document in his office or laid before
him as he may deem necessary to effect the registration
of such property or right in the name of the co-opera-
tive.". 30
Amendment of 15. Section 215 of the principal Act is hereby amended by the
section 215 of . substitution for subsection (1) ofthe following subsection:
Act 91 of 1981.
"(1) Any person who has a claim against a co-operative
.being wound up, excluding a claim against a members'
fund, shall within .90 days after the date of publication of 35
the notice referred to in section 197 lodge with the liqui-
dator a sworn or solemn statement specifying the amount of
the claim and the prescribed particulars relating to the claim
together with the supporting documents (if any): Provided
that if a member for any reason whatsoever does not want 40
his claim against a members' fund to proceed he shall in-
form the liquidator m writing thereof.".
Amendment of • 16. Section 217 of the principal Act is hereby amended by the
section 217 of insertion after paragraph (c) of subsection (1) of the following
Act 91 of1981.
paragraph: · 45
"(cA) of the amount standing to the credit of each member
in the members' fund of the co-operative;".
Amendment of 17.' Section 219 of the principal Act is hereby amended by the
section 219 of
Act 91 of 1981. substitution for paragraph (e) of the following paragraph:
· · "(e) thereafter in paying all other claims admitted or proved 50
in terms of section 215, including any unpaid portions
of secured claims contemplated in section 218 (3) and
any credit amounts in the members' fund, or, if the bal~
ance of the said proceeds is insufficient to satisfy the
. said claims, [and] portions of claims and credit 55
amounts in full, in paying a proportionate share of
each;".
Insertion of 18. The following Chapter is hereby inserted in the principal ·
Chapter XA in Act after Chapter X:
Act 91 of 1981.
14 No.10972 GOVERNMENTGAZETIE, 14 OCTOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACf, 1987
JUDICIAL MANAGEMENT
Circum- 237A. (1) When any co-operative by reason of mis-
stances in management or for any other cause-:
which co-
operatives
·
(a) is unable to pay its debts or 1s prob ably unable 5
maybe to meet its obligations; and
plad~e.dalunder (b) has not become or is prevented from becoming a
JUICI
management successfl.
u concern, . .
· and there is a reasonable probability that, if it is
placed under judicial management, it will be enabled 10
to pay its debts or to meet its obligations and become
a successful concern, a competent court may, if it ap-
pears just and equitable, grant a judicial manage-
ment order in respect of that co-operative.
(2) An application to a competent court for a ju- 15
dicial management order in respect of a co-operative
maybe made-
(a) by a co-operative voluntarily after a special res-
olution to that effect;
(b) by any interested person; or 20
(c) by the Minister on the recommendation of the
registrar.
~
(3) When an application for the winding-up of a
. co-operative is made ·in· terms of section 181 to a
competent court and it appears to that court that i 25
the co-operative concerned is placed under judicial
management the grounds for its winding-up may be
removed and that it will become a successful con-
cern, and that the granting of a judicial management
order would be just and equitable, such court rna 30
grant such an order in respect of that co-operative.
Provisional 2378. (1) A court may, on an application made
judicial under section 237 A, grant a provisional judicial man-
management
order. agement order stating the return day or dismiss the
application or make any other order that it deems fit. 35
(2) A provisional judicial management order shal
contain-"- · ·
(a) directives that the co-operative named therein
shall be ·under· the management and control,
subject to the supervision of the registrar, of a 40
provisional judicial manager appointed as herein-
after provided, and that any person vested with
the management and control of the. co-oper-
ative's affairs shall from the date of the order be
divested thereof; 45
(bJ. such other directives as the court may deem
necessary as to the management and control o
the co-operative, or any matter incidental there-
to, including directives conferring upon the pro-
visional judicial manager the power, subject to
the rights of the creditors, to raise money.in any
way without the authority of the members of the
co-operative as the court may deem necessary,
and may contain instructions that while the co-oper-
ative is under judicial management, all actions, legal
proceedings and the execution of all writs, sum-
monses and other legal process against the co-opera-
tive be stayed and not be proceeded with without the
leave of the court. ·
(3) The court which has granted a provisional ju- 60
dicial management order may at any time and in any
manner on the application of the applicant, the co-
operative, a creditor or a member of the co-opera-
tive, the provisional judicial m11nager or the Minister
16 No.10972 GOVERNMENT GAZETTE, 14 OCTOBER 1987
Act No. 80, 1987 · CO-OPERATIVES AMENDMENT ACT, 1987
on. the recommendation of the registrar, vary the
terms <;>f such order or discharge it.
Custody of a
237C.· (1) When provisional judicial management
prop~rty and order is granted-
appomtment 1 )
ofprovisionalla aII persons who tmme
· d"t.a!e1y p~mr.
· ~o th e com- 5
judicial man- mencement of the proVISional JUdiCial manage-
ager <?n f ment order of the co-operative hold office as di-
fu~;i:1g~an- rector. manager or secretary of the co-operative
agement or- shall jointly and severally be responsible for the
der. custody of all the assets of the co-operative 10
under the co-operative's control until a provis-
ional judicial manager is appointed and has as-
sumed office;
(b) the registrar shall without delay appoint a pro-
visional judicial manager, who shall give such se- 15
curity for the proper performance of his duties
in his capacity as such as the registrar may di-
. rect, and who shall, subject to the provisions of
subsection (2), hold office until discharged by
the court as provided in section 237G (3) (a). 20
(2) The registrar may at any time and for reasons
which he deems fit dismiss a provisional judicial man-
ager from his office and appoint another person in
his place. -· · · · ·
~f~ecto~pr~-. 2370. (1) When a provision~! judicial management 25
·ylSlonal JUdie- order is granted- .
~e~"gr':f:;. , (a) no shares in the co-operative or amount of
· money from a members' fund shall be refunded -
.to any member or to any member whose mem-
bership was terminated within six months prior 30
to the ,granting of the provisional judicial man-
agement order; and ' '
(b) the statute of the co-operative shall remain in
force in so far as it is not in conflict with the di-
rectives of the provisional judicial management 35
order, unless the registrar is of the opinion that
the application of any provision of the statute is
not in the interests of the members or creditors
during the provisional judicial management, and
he notifies the provisional judicial manager in 40
writing that such provision shall be suspended.
, (2) The registrar may at any time terminate the
suspension referred to in subsection (1) (b) and no~
tify the provisional judicial manager in writing there-
-~ ., ~
Functions of 237E. A provisional judicial manager appointed
provisional . under section 237C (1) (b) or (2) shall-
ager. rna~- (a) assume the ma_nagement and control of the co-
•Judicial
operative and recover and take into his posses-
sion all the assets of the co-operative; 50
(b). convene within 60 days, or such longer period as
the registrar may determine at the. written re-
quest .of the provisional judicial manager, joint
. or separate meetings of the creditors and mem-
bers of the co-operative for the purposes refer- 55
red to in section 237F;
(c) prepare and lay before the meetings convened
• under paragraph (b) a report containing-
. (i) an account of the general state of the affairs
ofthe co-operative; . · 60
(ii) a statement of the reasons why the co-oper-
, ative is unable to pay its debts or is prob-
ably unable to meet its obligations or has
. not become or is prevented from becoming
a successful concern; 65
(iii) a statement of the assets and liabilities of
the co-operative;
18 No.10972 GOVERNMENTGAZETIE,14 OCTOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACf,1987
(iv) a complete list of creditors of the co-oper-
ative, including contingent and prospective
creditors, and of the amount and the nature
of the claim of each creditor;
(v) particulars as to the source from which 5
money has been or is to be raised for the
purposes of carrying on the business of the
co-operative and the conditions on which it
shall be repaid; and
(vi) the considered opinion of the provisional 10
judicial manager as to the prospects of the
co-operative becoming a successful concern
and of the removal of the facts or circum-
. stances which prevent the co-operative from
becoming a successful concern. 15
Purpose of 237F. (1) (a) Any meeting convened under section
meetings con- 237E (b) shall be presided over by the registrar
vened under
section or a magistrate having jurisdiction in the area
237E (b). where the meeting is held.
(b) Any meeting referred to in paragraph (a) shall 20
be convened-
(i) in the case of a meeting of the members of the
co-operative concerned, in the manner prescrib-
ed in the statute of that co-operative for the con-
vening of a general meeting; and 25
(ii) in the case of a meeting of creditors, by a notice
in .the Gazette and in one or more newspapers
circulating .in the area in which the registered
office of the co-operative is situated, not less
than seven days prior to such meeting. 30
(2) At the meeting the report of the provisional ju-
dicial manager under section 237E (c), and the desir-
ability or not of placing the co-operative finally under
judicial management, shall be considered, taking into
account the prospects of the co-operative becoming a 35
successful concern. ,
(3) The chairman of any. such meeting shall pre-
pare and lay before the court a report of the pro-
ceedings of such meeting, including a summary of the
reasons for any conclusion arrived at under subsec- 40
tion (2).
Return day of 237G. (1) Any return day fixed under section 237B
1'rovisional (1) shall not. be later than 60 days after the date of
~!~~ment the provisional judicial management order but may
order, and be extended by the court on good cause shown. ' 45
powers of (2) On such return day the court may after con-
court. sideration of-
(a) , the opinion and wishes of creditors and mem-
bers ofthe co-operative;
(b) the report of the provisional judicial manager 50
under section 237E (c);
(c) the report referred to in section 237F (3); and
(d) a report of the registrar if he does not preside at
· the meeting referred to in section 237F ( 1),
grant a final judicial management order if it appears 55
to the court that the co-operative will, if placed
under judicial management, be enabled to become a
successful concern and that it is just and equitable
that it be placed under judicial management, or the
court may discharge the provisional order or make 60
any other order it may deem fit .
. . . (3) A final judicial management order shall con-
tain-
(a) directives for the vesting of the management and
20 No.10972 GOVERNMENTGAZETI'E, 14 OCfOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACf, 1987
control of the co-operative, subject to the super-
vision of the registrar, in the final judicial man-
ager, the handing over of all matters and the ac-
counting by the provisional judicial manager to
the final judicial manager, and the discharge of 5
the provisional judicial manager, where necess-
ary; .
(b) such other directives as to the management and
control of the co-operative, or any matter inci-
dental thereto, including directives conferring 10
upon the final judicial manager the power, sub-
ject to the rights of the creditors of the co-oper-
ative, to raise money in any way without the
authority of the members of the co-operative, as
the court may consider necessary. 15
(4) (a) When a final judicial management order is
. granted, the. registrar shall without delay ap-
point a final judicial manager, who shall give such
security for the proper performance of his duties
in his capacity as such as the registrar may di- 20
rect, and who shall hold office until he is dis-
charged in terms of paragraph (b) or until the
judicial management order is withdrawn or is
deemed to be withdrawn in terms of section
237M. . . . 25
(b) The registrar may at any time for reasons which
he deems fit dismiss a final judicial manager
from his office and appoint another person in his
place. · · · ·
(5) The court which has granted a final judicial 30
management order may at any time and in any man-
ner vary the terms of such order on the application of
the registrar, the final judicial manager, or a rep-
resentative acting on behalf of the creditors or mem-
bers of the co-operative concerned by virtue of a res- 35
olution passed, m the case of creditors, by a majority
in value and number of such creditors at a meeting o
those creditors or,in the case of members, by a ma-
jority of members present at a genera11lleeting.
Effect of final 237H. The provisions of section 237D shall mutatis 40
judicial mutandis apply when a final judicial management or-
:'d~~~ement deris granted. ·
· Functions of 2371. A final judicial manager shall, subject to the
final judicial provisions of the statute of the co-operative con-
_manager.
cerned in so far as they are not inconsistent with any 45
directive contained in the relevant judicial manage-
ment order or suspended by the registrar in writing- .
(a) take over the management and control of the co-
operative from the provisional judicial manager;
(b) conduct such management and control, subject 50
to the orders of the registrar, in such manner as
he may deem most economic and most promo-
tive of the interests of the members and cred-
itors of the co-operative in order to restore the
co-operative as a successful concern; 55
(c) comply with any directive of the court made in
the final judicial management order or any va-
riation thereof; . · ,
(d) keep such accounting records and have such an-
nual financial statements prepared as the co-op- 60
erative would have been obliged to keep or have
prepared if it had not been placed under judicial
management;
(e) convene the annual general meeting and other
meetings of members of the co-operative pro- 65
-22 No.10972 GOVERNMENT GAZETIE, 14 OCfOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACf, 1987
vided for by this Act, and in that regard comply
with all the requirements with which the direc-
tors of the co-operative would in terms of this
Act have been obliged to comply if the co-oper-
ative had not been placed under judicial man- 5
agement;
. (f) convene meetings of the creditors of the co-op-
.erative by notices issued separately on the dates
on·.which the notices convening annual general
meetings of the co-operative are issued or ·on 10
which any interim report is sent out to members,
and submit to such meetings reports showing the
assets and liabilities of the co-operative, its debts
and obligations as verified by the auditor of the
co-operative, and all such information as may be 15
necessary to enable the creditors to become fully
acquainted with the co-operative's position as at
the date of the end of the period covered by any
such interim report; ·
~ (g) lodge -with the registrar copies of all the docu- 20
ments submitted to the meetings as provided for
in paragraphs (e) and (f);
(h) examine the affairs and transactions of the co-
operative before· the commencement of the ju-
dicial management in order to ascertain whether 25
any director, past director, officer or past officer
of the co-operative has contravened or appears
to have contravened any provision of this Act or
has committed any other offence which gave rise
to the circumstances referred to in section 237A 30
. (1);
(i) examine the affairs and transactions of the
co-operative before the commencement of the
judicial management · in order · to ascertain
whether any director, past director, officer or 35
past officer of the co-operative is or appears to
be personally liable for damages or compensa-
tion to the co-operative· or for any debts or liab-
ilities of the co-operative; ·
· · (j) if at any time he is of the opinion that the con- 40
tinuation of the judicial management will not en-
able the co-operative to. become a successful
concern, apply to the court after not less than 14
days' notice by. registered post to all members
and creditors of the co-operative for the cancel- 45
lation of the relevant judicial management order
and the issue of an order for the winding-up of
. the co-operative. · · ·
Application 237J. (1)A judicial manager shall not without the
!lf ~sedts _dalur- leave of the court sell or otherwise dispose of any of 50
mgJu let h . ,. . h d'
management. t e co-operatives assets save m t e or mary course
· of the co-operative's business.
(2) Any money · of the co~operative becoming
available to the judicial manager shall be applied by
him in paying the costs of the judicial management 55
and in the conduct of the co-operative's business in
accordance with the judicial management order and
so·far as the circumstances permit in the repayment
of debts of the co-operative incurred before the date
of the provisional judicial order. 60
. .
• Pos~tio~o~ 237K.· Notwithstanding the granting of a judicial
leta1 man- .. an d f or so Iong as t h e ord er IS
· ad?~ 1 t or m JU· management order in respect of .any co-operative
: agement, . m. f.'orce, t he provisions
..
of this Act relating to . the appointment and re-
24 No.10972 GOVERNMENTGAZETIE,140CfOBER1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACT, 1987
appointment of an auditor and the rights and duties
of an auditor shall continue to apply as if any refer-
ence in the said provisions to the directors of the co-
operative were a reference to the judicial manager.
Application 237L. In every case in which a co-operative is 5
to judicial placed under judicial management the provisions of
::}~;f~~ent sections 210, 211, 212, 213 and 235 shall apply as if
p~ovisions on the co-operative under judicial management were a
wmdmg-up. · co-operative being wound up and the judicial man-
- ager were the liquidator. 10
Ca?ce_ll!'tion 237M. (1) If at any time on application by the ju-
ofJud!clal 'dicial manager or any person having an interest in
management th e co-operative
order. · It· appears to the court wh"ICh grant-
ed a judicial management order that the purpose of
· such order has been fulfilled or that for any reason it 15
is undesirable that such order should remain in force,
that court may cancel such order, and thereupon the
judicial manager shall be divested of his functions.
(2) In cancelling any ,such order the court shall
give such directives as may be necessary for the re- 20
sumption of the management and control of the co-
operative by a board of directors referred to in sec-
tion 107 (1),including directives for the convening of
a general meeting of members for the purpose of
electing such directors. 25
(3) When a co-operative under judicial manage-
ment amalgamates with another co-operative it shall
be deemed that the judicial management order is
cancelled with effect from the date on which the first-
mentioned co-operative ceased to exist in terms of 30
section 167. '
Rem\lnera- 237N~ The registrar shall determine the basis of
tionofpro- the remuneration of a provisional or final judicial
visional and
final judicial manager, and may at any time decrease or disallow
manager. such remuneration if in his opinion there is good 35
cause for doing so.".
Amendment of 19. Section 241 of the principal Act is hereby amended-
section 241 of (a) by the substitution for paragraph (b) of subsection (3)
Act 91 of 1981.
of the following paragraph:
"(b) A notice or proclamation referred to in paragraph 40
(a) may at any time be amended, substituted or
withdrawn by the Minister by notice in the Ga-
.. zette. ";and ·
(b) by the addition of the following paragraphs:
" "(c · An amendment, substitution or withdrawal of a 45
notice or proclamation referred to in paragraph
(a~
(i) shall take place at the request of the agricul-
tural co-operative or special farmers' co-oper-
ative to which that notice or proclamation re- 50
lates as a result of a resolution passed at a
general meeting of that co-operative;
(ii) shall relate to the agricultural product contem-
plated in that notice or proclamation, or shall
pertain to an agricultural product from which 55
the agricultural products contemplated in that
notice or proclamation originate; and
(iii) is limited to the area referred to in that notice
or proclamation.
(d) A producer who, when he is by virtue of a notice 60
or proclamation referred to in paragraph (a) com-
pelled to sell or otherwise dispose of the agricul-
tural product tp which such notice or proclamation
relates through the co-operative stated in such no-
tice or proclamation, sells or disposes of the said 65 .
26 No.10972 GOVERNMENTGAZETIE, 14 OCTOBER 1987
Act No. 80, 1987 CO-OPERATIVES AMENDMENT ACT, 1987
agricultural product otherwise than through the
said co-operative, and any. person who buys or
otherwise obtains that agricultural product except
through the said co-operative, shall be guilty of an
offence and on conviction liable to a fine not ex- · 5
. . ceeding R1 000 or to imprisonment for a period
not exceeding six months or to both such fine and
· such imprisonment.". · ·
Repeal of . 20.· Scheduie 1 to the principal Act is ~ereby repealed.
Schedule 1 to
Act 91 of 1981.
Short title and
commencement.
21. (i) This Act shall be ~alled the Co-operati~es Amendment. 10
Act, 1987, and shall come mto operation on a date fixed by the
State President by proclamation in the Gazette. ·
. (2) Different dates may be so fixed in respect of the different
provisions ofthis Act. . · · · ·
