Beta
za:gov:civil-union-amendment-act-8-2020-english-isizulu-22-oct-2020
za:gov:civil-union-amendment-act-8-2020-english-isizulu-22-oct-2020 — Civil Union Amendment Act 8 of 2020 (English / isiZulu)
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIGovernment Gazette
Staatskoerant
R E P U B L I C O F S O U T H A F R I CA
R E P U B L I E K VA N S U I D A F R I K A
Cape Town
Vol. 664 Regulation Gazette
Kaapstad No. 22
10177
October 2020 No. 43832
Regulasiekoerant
The Presidency Ihhovisi likaMongameli
No. 1108 22 October 2020 No. 1108 22 October 2020
It is hereby notified that the President Ngalokhu kwaziswa ukuthi uMongameli
has assented to the following Act, which usewuvumile loMthetho nosewuzoshicile-
is hereby published for general informa- lelwa umphakathi:—
tion:—
Act No. 8 of 2020: Civil Union Amend- Ino. 8 ka 2020: ngeSichibiyelo
ment Act, 2020 soMthetho wokuHlanganiswa kwaBan-
tu ngokoBuhlobo, wezi-2020
ISSN 1682-5843
N.B. The Government Printing Works will 43832
not be held responsible for the quality of
“Hard Copies” or “Electronic Files”
submitted for publication purposes
9 771682 584003
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure
2 No. 43832 GOVERNMENT GAZETTE, 22 OCTOBER 2020
Act No. 8 of 2020 Civil Union Amendment Act, 2020
GENERAL EXPLANATORY NOTE:
[ ] Words in bold type in square brackets indicate omissions from
existing enactments.
Words underlined with a solid line indicate insertions in
existing enactments.
(English text signed by the President)
(Assented to 20 October 2020)
ACT
To amend the Civil Union Act, 2006, by repealing a section; and to provide for
matters connected therewith.
B E IT ENACTED by the Parliament of the Republic of South Africa, as
follows:—
Repeal of section 6 of Act 17 of 2006
1. Section 6 of the Civil Union Act, 2006 (hereinafter referred to as the principal Act),
is hereby repealed. 5
Transitional provision
2. (1) Any exemption granted by the Minister in terms of section 6 of the principal
Act, prior to the commencement of this Act, lapses 24 months from the date of
commencement of this Act.
(2) The Minister must ensure that there is a marriage officer, other than a marriage 10
officer referred to in section 5 of the principal Act, available to solemnise a civil union
at every Department of Home Affairs office.
Short title and commencement
3. This Act is called the Civil Union Amendment Act, 2020.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
GOVERNMENT GAZETTE, 22 OCTOBER 2020 No. 43832 3
ngeSichibiyelo soMthetho wokuHlanganiswa kwaBantu ngokoBuhlobo, wezi-2020 Ino. 8 ka 2020
INCAZELO EFINGQIWE:
[ ] Amagama akubakaki abayisikwele amele okukhishiwe
emthethweni osebenzayo.
Amagama adwetshelwe ngomugqa amele okufakiwe
emthethweni osebenzayo.
(English text signed by the President)
(Assented to 20 October 2020)
UMTHETHO
Ukuchibiyela uMthetho wokuHlanganiswa kwaBantu ngokoBuhlobo, wezi-2006,
ngokuchitha isigaba; kanye nokuhlinzekela izinto ezihlanganisa nalokho.
U ZOQALISWA yiPhalamende leRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika kanje:—
Ukuchithwa kwesigaba 6 soMthetho we-17 wezi-2006
1. Isigaba 6 soMthetho wokuHlanganiswa kwaBantu ngokoBuhlobo, wezi-2006
(lapha ubizwa ngoMthethongqangi), siyachithwa. 5
Ukuhlinzekwa koshintsho
2. (1) Konke ukuvunyelwa okunikwe nguNgqongqoshe ngokwemigomo yesigaba 6
soMthethongqangi, ngaphambi kokuqaliswa kokusebenza kwalo Mthetho, kuyaphe-
lelwa ezinyangeni ezingama-24 kusukela osukwini lokuqaliswa kokusebenza kwalo
Mthetho. 10
(2) Ungqongqoshe kumele aqinisekise ukuthi kukhona umshadisi, okungeyena
umshadisi okukhulunywe ngaye esigabeni 5 soMthethongqangi, okhona ukwenza
umcimbi wokuhlanganiswa kwabantu ngokobuhlobo kuwo wonke amahhovisi
oMnyango Wezasekhaya.
Isihloko esifushane kanye nokuqaliswa ukusebenza 15
3. Lo Mthetho ubizwa ngeSichibiyelo soMthetho wokuHlanganiswa kwaBantu
ngokoBuhlobo, wezi-2020.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
