Beta
za:gov:civil-aviation-amendment-act-22-2021-english-afrikaans-06-apr-2022
za:gov:civil-aviation-amendment-act-22-2021-english-afrikaans-06-apr-2022 — Civil Aviation Amendment Act 22 of 2021 (English / Afrikaans)
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Analyze this law with AIGovernment Gazette
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
Cape Town
Vol. 682 Kaapstad 6 April 2022 No. 46205
The Presidency DIE PRESIDENSIE
No. 956 6 April 2022 No. 956 6 April 2022
It is hereby notified that the President Hierby word bekend gemaak dat die
has assented to the following Act, President sy goedkeuring geheg het
which is hereby published for general aan die onderstaande Wet wat hierby ter
information:— algemene inligting gepubliseer word:—
Act No. 22 of 2021: Civil Aviation Wet No. 22 van 2021: Wysigingswet op
Amendment Act, 2021 Burgerlike Lugvaart, 2021
iSSN 1682-5845
4 6 2 0 5
9 771682 584003
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure
2 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
2
GENERAL EXPLANATORY NOTE:
[ ] Words in bold type in square brackets indicate omissions from
existing enactments.
Words underlined with a solid line indicate insertions in
existing enactments.
(English text signed by the President)
(Assented to 31 March 2022)
ACT
To amend the Civil Aviation Act, 2009, so as to amend existing, and insert new,
definitions; to rectify references to certain Ministries and Government Depart-
ments; to amend Chapter 4 of the Act so as to make provision for the operational
independence of aircraft accident and incident investigation; to rectify the
provision regarding the establishment of the South African Civil Aviation
Authority; to give the South African Civil Aviation Authority environmental
protection oversight function; to make provision for the Civil Aviation Authority as
a preferential creditor in respect of any money, fees, charges or levies collected on
its behalf; to do away with the requirement for the development of a corporate
governance plan; to make provision for an employee of the Department to be a
member of the Civil Aviation Authority Board; to amend the provisions relating to
the appointment and removal of the Commissioner for Civil Aviation and matters
related to his or her functions and responsibilities; to amend the provisions relating
to the performance agreement between the Minister and the Aviation Safety
Investigation Board; to clarify the provisions dealing with conflict of interest; to
provide for the designation of the Chairperson of the National Aviation Security
Committee and matters connected with the operations of the Committee; to delete
the provisions dealing with compliance notices; to amend the provisions dealing
with appeals; to authorise the Minister to issue exemptions and to prescribe
additional offences and additional enforcement mechanisms; to extend the powers
of the Minister to make regulations; to move the procedures for the establishment
of consultative structures to the regulations; and to provide for matters connected
therewith.
B E IT ENACTED by the Parliament of the Republic of South Africa, as
follows:—
Amendment of section 1 of Act 13 of 2009
1. The Civil Aviation Act, 2009 (Act No. 13 of 2009) (hereinafter referred to as the
principal Act), is hereby amended— 5
(a) by the insertion after the definition of ‘‘aerodrome’’ of the following
definition:
‘‘ ‘aerodrome manager’ means any person appointed in writing by the
owner or management of an aerodrome to act in such capacity or any
person in control of an aerodrome, and includes any person appointed in 10
writing by an owner or aerodrome management to discharge any
function imposed, or to exercise any power conferred, upon an
aerodrome manager by this Act;’’;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 3
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
3
ALGEMENE VERDUIDELIKENDE NOTA:
[ ] Woorde in vet druk tussen vierkantige hake dui skrappings uit
bestaande verordeninge aan.
Woorde met volstreep daaronder, dui invoegings in bestaande
verordeninge aan.
(Engelse teks deur die President geteken)
(Goedgekeur op 31 Maart 2022)
WET
Tot wysiging van die Wet op Burgerlike Lugvaart, 2009, ten einde bestaande
woordomskrywings te wysig en nuwes in te voeg; verwysings na sekere Ministeries
en Staatsdepartemente reg te stel; Hoofstuk 4 van die Wet te wysig ten einde
voorsiening te maak vir die operasionele onafhanklikheid van ondersoeke na
lugvaartuigongelukke en -insidente; die bepaling oor die instelling van die
Suid-Afrikaanse Burgerlike Lugvaartowerheid reg te stel; die Suid-Afrikaanse
Burgerlike Lugvaartowerheid ’n toesigfunksie vir omgewingsbewaring te gee;
voorsiening te maak dat die Burgerlike Lugvaartowerheid ’n voorkeurskuldeiser
is ten opsigte van enige geld, gelde, heffings of vorderings namens die Burgerlike
Lugvaartowerheid geïn; weg te doen met die vereiste vir die ontwikkeling van ’n
korporatiewe beheerplan; voorsiening te maak vir ’n werknemer van die
Departement om ’n lid van die Raad van die Burgerlike Lugvaartowerheid te
wees; die bepalings te wysig oor die aanstelling en ontheffing van die kommissaris
vir Burgerlike Lugvaart en aangeleenthede wat met sy of haar werksaamhede en
verantwoordelikhede verband hou; die bepalings oor die prestasieooreenkoms
tussen die Minister en die Lugvaartveiligheidsondersoekraad te wysig; die
bepalings wat oor belangebotsings handel, duidelik te maak; voorsiening te maak
vir die aanwysing van die Voorsitter van die Nasionale Lugvaartveiligheidskomitee
en aangeleenthede wat met die bedryf van die Komitee verband hou; die bepalings
wat oor nakomingskennisgewings handel, te skrap; die bepalings oor appèlle te
wysig; die Minister te magtig om kwytskeldings uit te reik en bykomende misdrywe
en bykomende toepassingsmeganismes voor te skryf; die bevoegdhede van die
Minister om regulasies te maak, uit te brei; die prosedures vir die instelling van
raadplegende strukture na die regulasies te skuif; en voorsiening te maak vir
aangeleenthede wat daarmee in verband staan.
D AAR WORD BEPAAL deur die Parlement van die Republiek van Suid-Afrika,
soos volg:—
Wysiging van artikel 1 van Wet 13 van 2009
1. Die Wet op Burgerlike Lugvaart, 2009 (Wet No. 13 van 2009) (hierna die Hoofwet
genoem), word hierby gewysig— 5
(a) deur die omskrywing van ‘‘aangewysde lughawe’’ deur die volgende
omskrywing te vervang:
‘‘ ‘aangewysde [lughawe] vliegveld’ ’n maatskappylughawe soos
omskryf in artikel 1 van die Lughawensmaatskappywet, 1993 (Wet No.
44 van 1993), en ook ’n lughawe of helihawe wat ingevolge artikel 4(5) 10
deur die Minister aangewys is;’’;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
4 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
4
(b) by the insertion after the definition of ‘‘aircraft incident’’ of the following
definitions:
‘‘ ‘aircraft in flight’ refers to an aircraft at any time from the moment
when all its external doors are closed following embarkation, until the
moment when any such door is opened for disembarkation, and in the 5
case of a forced landing, the flight shall be deemed to continue until the
competent authorities take over the responsibility for the aircraft and for
persons and property on board the aircraft;
‘aircraft in service’ refers to an aircraft from the beginning of the
pre-flight preparation of the aircraft by ground personnel or by the crew 10
for a specific flight, until twenty-four hours after any landing, and the
period of service shall, in any event, extend for the entire period during
which the aircraft is in flight;’’;
(c) by the substitution for the definition of ‘‘airport’’ of the following definition:
‘‘ ‘airport’ means [an aerodrome as defined in section 1 of this Act] 15
a demarcated area on land or water which is used or intended to be used,
either wholly or in part, for the arrival or departure of aeroplanes, and
includes any building, installation or equipment within such area which
is used or intended to be used in connection with the arrival, departure or
movement of an aeroplane;’’; 20
(d) by the subsitution for the definition of ‘‘air service’’ of the following
definition:
‘‘ ‘air service’ means any service operated by means of an aircraft to
transport passengers, freight or mail;’’;
(e) by the deletion of the definition of ‘‘airport manager’’; 25
(f) by the insertion after the definition of ‘‘airport manager’’ of the following
definition:
‘‘ ‘Annex 13’ means Annex 13 to the Convention;’’;
(g) by the insertion after the definition of ‘‘appointed member’’ of the following
definition: 30
‘‘ ‘appropriate authority’ means a person or entity empowered by
legislation to exercise certain authority;’’;
(h) by the insertion after the definition of ‘‘commander’’ of the following
definition:
‘‘ ‘Commissioner’ means the Commissioner for Civil Aviation ap- 35
pointed in terms of section 85;’’;
(i) by the insertion after the definition of ‘‘Criminal Procedure Act’’ of the
following definition:
‘‘ ‘Customs’ means the South African Revenue Service established in
terms of section 2 of the South African Revenue Service Act, 1997 (Act 40
No. 34 of 1997);’’;
(j) by the substitution for the definition of ‘‘designated airport’’ for the following
definition:
‘‘ ‘designated [airport] aerodrome’ means any company airport as
defined in section 1 of the Airports Company Act, 1993 (Act No. 44 of 45
1993), and includes any airport [, helistop] or heliport designated by the
Minister in terms of section 4(5);’’;
(k) by the deletion of the definition of ‘‘Director’’;
(l) by the deletion of the definition of ‘‘Director of Investigations’’;
(m) by the insertion after the definition of ‘‘Director of Investigations’’ of the 50
following definition:
‘‘ ‘Executive responsible for Aircraft Accident and Incident investi-
gation’ means an official appointed by the Civil Aviation Authority as the
responsible Executive for aircraft accident and incident investigation;’’;
(n) by the substitution for the definition of ‘‘helistop’’ of the following definition: 55
‘‘ ‘helistop’ means a heliport either at a ground level or elevated on a
structure, for the landing and take-off of helicopters, including the
minimum prescribed safety equipment but excluding auxiliary facilities
such as a parking area, a waiting room or a hanger;’’;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 5
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
5
(b) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘aangewysde
lughawe’’ in te voeg:
‘‘ ‘Aanhangsel 13’ Aanhangsel 13 van die Konvensie;’’;
(c) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘beperkingsgebied’’
in te voeg: 5
‘‘ ‘bronmateriaal’ enige bronmateriaal soos omskryf in artikel 1 van die
Wet op Kernenergie, 1999 (Wet No. 46 van 1999);’’;
(d) deur die omskrywing van ‘‘Direkteur’’ te skrap;
(e) deur die omskrywing van ‘‘Direkteur van Ondersoeke’’ te skrap;
(f) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘Direkteur van 10
Ondersoeke’’ in te voeg:
‘‘ ‘Doeane’ die Suid-Afrikaanse Inkomstediens ingevolge artikel 2 van
die Wet op die Suid-Afrikaanse Inkomstediens, 1997 (Wet No. 34 van
1997), ingestel;’’;
(g) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘gemagtigde 15
persoon’’ in te voeg:
‘‘ ‘gepaste owerheid’ ’n persoon of entiteit by wetgewing bemagtig om
sekere gesag uit te oefen;’’;
(h) deur die omskrywing van ‘‘helistop’’ deur die volgende omskrywing te
vervang: 20
‘‘ ‘helistop’ ’n heliport op grondvlak of verhewe op ’n struktuur, vir die
land en opstyg van helikopters, met inbegrip van die minimum
voorgeskrewe veiligheidstoerusting maar met uitsondering van
hulpfasiliteite soos ’n parkeerterrein, ’n wagkamer of ’n lugvaartuig-
loods;’’; 25
(i) deur die volgende omskrywings na die omskrywing van ‘‘inspekteur’’ in te
voeg:
‘‘ ‘kernmateriaal’ soos omskryf in artikel 1 van die Wet op Kernenergie,
1999 (Wet No. 46 van 1999);
‘‘ ‘Kommissaris’ die Kommissaris vir Burgerlike Lugvaart ingevolge 30
artikel 85 aangestel;’’;
(j) deur die omskrywing van ‘‘lugdiens’’ deur die volgende omskrywing te
vervang:
‘‘ ‘lugdiens’ enige diens met ’n lugvaartuig bedryf om passassiers, vrag
of pos te karwei;’’; 35
(k) deur die omskrywing van ‘‘lughawe’’ deur die volgende omskrywing te
vervang:
‘‘ ‘lughawe’ [’n vliegveld soos in artikel 1 van hierdie Wet omskryf]
’n afgebakende area op die grond of water wat gebruik word of bedoel is
om gebruik te word, hetsy in geheel of gedeeltelik, vir die aankoms of 40
vertrek van lugvaartuie, en sluit enige gebou, installasie of toerusting
binne sodanige area in wat gebruik word of bedoel is om gebruik te word
in verband met die aankoms, vertrek of beweging van ’n vliegtuig;’’;
(l) deur die omskrywing van ‘‘lughawebestuurder’’ te skrap;
(m) deur die volgende omskrywings na die omskrywing van ‘‘lugvaartuig’’ in te 45
voeg:
‘‘ ‘lugvaartuig in gebruik’ ’n lugvaartuig vanaf die begin van die
voorvlugvoorbereiding van die lugvaartuig deur grondpersoneel of deur
die bemanning vir ’n spesifieke vlug, tot vier-en-twintig-uur ná enige
landing, en die dienstydperk sal, in enige geval, vir die hele tydperk wat 50
die lugvaartuig in vlug is, voortduur;
‘lugvaartuig in vlug’ ’n lugvaartuig te eniger tyd vanaf die oomblik
wanneer alle eksterne deure toegemaak is ná instapping, tot die oomblik
wanneer enige sodanige deur oopgemaak word vir afstapping, en in die
geval van ’n gedwonge landing, sal die vlug geag word voort te gaan 55
totdat die bevoegde owerhede verantwoordelikheid vir die lugvaartuig
en vir persone en eiendom aan boord van die lugvaartuig, oorneem;’’;
(n) deur die omskrywing van ‘‘ondersoeker’’ deur die volgende omskrywing te
vervang:
‘‘ ‘ondersoeker’ ’n persoon [ingevolge artikel 26 aangestel] kragtens 60
artikel 33 as sodanig aangestel;’’;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
6 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
6
(o) by the substitution for the definition of ‘‘investigator’’ of the following
definition:
‘‘ ‘investigator’ means a person [appointed under section 26] desig-
nated as such under section 33;’’;
(p) by the insertion after the definition of ‘‘NASP’’ of the following definition: 5
‘‘ ‘nuclear material’ means nuclear material as defined in section 1 of
the Nuclear Energy Act, 1999 (Act No. 46 of 1999);’’;
(q) by the insertion after the definition of ‘‘Public Finance Management Act’’ of
the following definition:
‘‘ ‘radioactive material’ means radioactive material as defined in 10
section 1 of the Nuclear Energy Act, 1999 (Act No. 46 of 1999);’’;
(r) by the insertion after the definition of ‘‘restricted area’’ of the following
definition:
‘‘ ‘safety programme’ means an integrated set of regulations and
activities aimed at improving safety;’’; 15
(s) by the insertion after the definition of ‘‘search’’ of the following definition:
‘‘ ‘source material’ means source material as defined in section 1 of the
Nuclear Energy Act, 1999 (Act No. 46 of 1999);’’;
(t) by the insertion after the definition of ‘‘Transit Agreement’’ of the following
definition: 20
‘‘ ‘weapon of mass destruction’ means a weapon of mass destruction as
defined in the Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction Act,
1993 (Act No. 87 of 1993);’’; and
(u) by the deletion of subsections (2), (3) and (4).
Amendment of section 2 of Act 13 of 2009 25
2. Section 2 of the principal Act is hereby amended—
(a) by the substitution in subsection (1) for the words preceding paragraph (a) of
the following words:
‘‘This Act, [the Convention, the Transit Agreement and Protocol,]
except where expressly excluded under this Act, [apply] applies to—’’; 30
(b) by the substitution in subsection (3) for the words preceding paragraph (a) of
the following words:
‘‘This Act [, the Convention and the Transit Agreement do] does not
apply to—’’;
(c) by the substitution for subsection (4) of the following subsection: 35
‘‘(4) Notwithstanding subsection (3), Part 1 of Chapter 11 [and the
Civil Aviation Regulations, 1997, apply] applies to—
(a) an aircraft belonging to the South African National Defence Force,
[and] the South African Police Service and Customs; and
(b) an aircraft in use exclusively by the South African National Defence 40
Force, [and] the South African Police Service and Customs,
where such aircraft are in flight through controlled airspace or in use at
non-military aerodromes and heliports.’’; and
(d) by the addition of the following subsection:
‘‘(5) Despite subsection (3), the Minister may, after consultation with 45
the Cabinet members responsible for defence, police and customs, by
notice in the Gazette, determine which provisions of the civil aviation
regulations are applicable to the aircraft referred to in subsection (3).’’.
Amendment of section 3 of Act 13 of 2009
3. Section 3 of the principal Act is hereby amended— 50
(a) by the substitution for the heading of the following heading:
‘‘Power to carry out and apply Convention [,] and Transit Agree-
ment [and Protocol]’’;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 7
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
7
(o) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘Raad van die
Burgerlike Lugvaartowerheid’’ in te voeg:
‘‘ ‘radioaktiewe materiaal’ radioaktiewe materiaal soos omskryf in
artikel 1 van die Wet op Kernenergie, 1999 (Wet No. 46 van 1999);’’;
(p) deur die volgende omskrywings na die omskrywing van ‘‘Transito- 5
ooreenkoms’’ in te voeg:
‘‘ ‘Uitvoerende beampte verantwoordelik vir ondersoeke na
lugvaartuigongelukke en -insidente’ ’n beampte deur die Burgerlike
Lugvaartowerheid aangestel as die uitvoerende beampte verant-
woordelik vir ondersoeke na lugvaartuigongelukke en -insidente; 10
‘veiligheidsprogram’ ’n geïntegreerde stel regulasies en aktiwiteite
gemik op die verbetering van veiligheid;’’;
(q) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘vliegveld’’ in te
voeg:
‘‘‘vliegveldbestuurder’ enige persoon wat skriftelik deur die eienaar of 15
bestuur van ’n vliegveld aangestel is om in sodanige hoedanigheid op te
tree of enige persoon in beheer van ’n vliegveld, en sluit enige persoon in
wat skriftelik deur ’n eienaar of vliegveldbestuur aangestel is om enige
werksaamheid te verrig of enige bevoegdheid uit te oefen wat deur
hierdie Wet aan ’n vliegveldbestuurder opgelê word;’’; 20
(r) deur die volgende omskrywing na die omskrywing van ‘‘wannaderings-
prosedure’’ in te voeg:
‘‘ ‘wapen van grootskaalse vernietiging’ ’n wapen van grootskaalse
vernietiging soos omskryf in die Wet op Nie-proliferasie van Wapens van
Grootskaalse Vernietiging, 1993 (Wet No. 87 van 1993);’’; en 25
(s) deur subartikels (2), (3) en (4) te skrap.
Wysiging van artikel 2 van Wet 13 van 2009
2. Artikel 2 van die Hoofwet word hierby gewysig—
(a) deur in subartikel (1) die woorde wat paragraaf (a) voorafgaan deur die
volgende woorde te vervang: 30
‘‘Hierdie Wet, [die Konvensie, die Transito-ooreenkoms en die
Protokol,] uitgesonderd waar dit uitdruklik kragtens hierdie Wet
uitgesluit word, is van toepassing op—’’;
(b) deur in subartikel (3) die woorde wat paragraaf (a) voorafgaan deur die
volgende woorde te vervang: 35
‘‘Hierdie Wet[, die Konvensie en die Transito-ooreenkoms] is nie van
toepassing nie op—’’;
(c) deur subartikel (4) deur die volgende subartikel te vervang:
‘‘(4) Ondanks subartikel (3) is Deel 1 van Hoofstuk 11 [en die
Regulasies op Burgerlike Lugvaart, 1997,] van toepassing op— 40
(a) ’n lugvaartuig wat aan die Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag,
[en] die Suid-Afrikaanse Polisiediens en Doeane behoort; en
(b) ’n lugvaartuig wat eksklusief deur die Suid-Afrikaanse Nasionale
Weermag, [en] die Suid-Afrikaanse Polisiediens en Doeane gebruik
word, 45
waar sodanige lugvaartuig in vlug is deur beheerde lugruim of in gebruik
is by nie-militêre vliegvelde en helihawens.’’; en
(d) deur die volgende subartikel by te voeg:
‘‘(5) Ondanks subartikel (3), kan die Minister, na oorleg met die
Kabinetslede verantwoordelik vir verdediging, polisie en doeane, by 50
kennisgewing in die Staatskoerant, vasstel watter bepalings van die
regulasies oor burgerlike lugvaart van toepassing is op lugvaartuie in
subartikel (3) bedoel.’’.
Wysiging van artikel 3 van Wet 13 van 2009
3. Artikel 3 van die Hoofwet word hierby gewysig— 55
(a) deur die opskrif deur die volgende opskrif te vervang:
‘‘Bevoegdheid om Konvensie[,] en Transito-ooreenkoms [en
Protokol] uit te voer en toe te pas’’;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
8 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
8
(b) by the substitution in subsection (1) for the words preceding paragraph (a) of
the following words:
‘‘The Minister [, in consultation with the Civil Aviation Authority,]
may’’; and
(c) by the substitution in subsection (1) for paragraph (a) of the following 5
paragraph:
‘‘(a) do all things necessary to ratify, or cause to be ratified on behalf of
the Republic, any amendments of or additions to the Convention [,]
and the Transit Agreement [or Protocol] which may be made;
and’’. 10
Amendment of section 4 of Act 13 of 2009
4. Section 4 of the principal Act is hereby amended—
(a) by the substitution for the heading of the following heading:
‘‘Functions of Minister in connection with Act[, Convention and
Transit Agreement]’’; 15
(b) by the deletion of subsection (4); and
(c) by the substitution for subsection (5) of the following subsection:
‘‘(5) The Minister may, in addition to the company airports defined in
section 1 of the Airports Company Act, 1993 (Act No. 44 of 1993), by
notice in the Gazette, designate any other [airport] aerodrome for the 20
purposes of this Act.’’.
Substitution of section 5 of Act 13 of 2009
5. The following section is hereby substituted for section 5 of the principal Act:
‘‘Enactment of Convention [,] and Transit Agreement [and Protocol]
5. (1) The Convention [,] and the Transit Agreement [and Protocol] 25
referred to in Schedules 3 and 4, respectively, have, subject to this Act, the
force of law in the Republic.
(2) The Minister may by notice in the Gazette amend Schedules 3 and 4
to reflect any changes made to the Convention [,] and the Transit Agreement
[and Protocol] if those changes are binding on the Republic in terms of 30
section 231 of the Constitution.’’.
Amendment of section 7 of Act 13 of 2009
6. Section 7 of the principal Act is hereby amended by the substitution for subsections
(1) and (2) of the following subsections, respectively:
‘‘(1) Subject to the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 35
(Act No. 28 of 2002), the National Environmental Management Act, 1998 (Act
No. 107 of 1998), the National Water Act, 1998 (Act No. 36 of 1998), and the
Constitution, the Minister [of Minerals and Energy] responsible for mineral
resources may permit the use of land held under any reconnaissance permission,
exploration, prospecting or mining authorisation or permission, for the establish- 40
ment of [airports or heliports] an aerodrome.
(2) Before granting any permission in terms of subsection (1) for the use of land
held under any reconnaissance permission, exploration, prospecting or mining
authorisation or permission for the establishment of [airports or for landing
places for aircraft] an aerodrome, the Minister [of Minerals and Energy] 45
responsible for mineral resources must consult with the Minister and all interested
parties.’’.
Amendment of section 8 of Act 13 of 2009
7. Section 8 of the principal Act is hereby amended—
(a) by the substitution for subsection (1) of the following subsection: 50
‘‘(1) No action lies in respect of trespass or in respect of nuisance, by
reason only of the flight of aircraft over any property at a height, which,
having regard to wind, weather and other circumstances of the case, is
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 9
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
9
(b) deur in subartikel (1) die woorde wat paragraaf (a) voorafgaan deur die
volgende woorde te vervang:
‘‘Die Minister [, in oorleg met die Burgerlike Lugvaartowerheid,]
kan’’; en
(c) deur in subartikel (1) paragraaf (a) deur die volgende paragraaf te vervang: 5
‘‘(a) alles doen wat nodig is om enige wysigings van of byvoegings by
die Konvensie[,] en die Transito-ooreenkoms [of die Protokol] wat
aangebring word, namens die Republiek te bekragtig of te laat
bekragtig; en’’.
Wysiging van artikel 4 van Wet 13 van 2009 10
4. Artikel 4 van die Hoofwet word hierby gewysig—
(a) deur die opskrif deur die volgende opskrif te vervang:
‘‘Funksies van Minister in verband met Wet[, Konvensie en
Transito-ooreenkoms]’’;
(b) deur subartikel (4) te skrap; en 15
(c) deur subartikel (5) deur die volgende subartikel te vervang:
‘‘(5) Die Minister kan, benewens die maatskappylughawens wat in
artikel 1 van die Lughawensmaatskappywet, 1993 (Wet No. 44 van
1993), omskryf is, by kennisgewing in die Staatskoerant enige ander
[lughawe] vliegveld vir die doeleindes van hierdie Wet aanwys.’’. 20
Vervanging van artikel 5 van Wet 13 van 2009
5. Artikel 5 van die Hoofwet word hierby deur die volgende artikel vervang:
‘‘Verordening van Konvensie[,] en Transito-ooreenkoms [en Protokol]
5. (1) Behoudens hierdie Wet het die Konvensie[,] en die Transito-
ooreenkoms [en die Protokol] in onderskeidelik Bylaes 3 en 4 bedoel, 25
regskrag en -uitwerking in die Republiek.
(2) Die Minister kan Bylaes 3 en 4 by kennisgewing in die Staatskoerant
wysig om enige veranderings te weerspieël wat aan die Konvensie[,] en die
Transito-ooreenkoms [en die Protokol] aangebring is, indien daardie
veranderinge bindend is vir die Republiek ingevolge artikel 231 van die 30
Grondwet.’’.
Wysiging van artikel 7 van Wet 13 van 2009
6. Artikel 7 van die Hoofwet word hierby gewysig deur subartikels (1) en (2)
onderskeidelik deur die volgende subartikels te vervang:
‘‘(1) Behoudens die ‘Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002’ 35
(Wet No. 28 van 2002), die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur, 1998 (Wet
No. 107 van 1998), die Nasionale Waterwet, 1998 (Wet No. 36 van 1998), en die
Grondwet kan die Minister [van Minerale en Energie] verantwoordelik vir
minerale hulpbronne toelaat dat grond wat kragtens ’n verkenningsvergunning of
eksplorasie-, prospekteer- of mynboumagtiging of -toestemming besit word, 40
gebruik word vir die oprigting van [lughawens of helihawens] ’n vliegveld.
(2) Voor die verlening van toestemming ingevolge subartikel (1) vir die gebruik
van grond wat kragtens ’n verkenningsvergunning of eksplorasie-, prospekteer- of
mynboumagtiging of -toestemming besit word, vir die oprigting van [lughawens
of vir landingsplekke vir lugvaartuie] ’n vliegveld, moet die Minister [van 45
Minerale en Energie] verantwoordelik vir minerale hulpbronne met die Minister
en alle belanghebbende partye oorleg pleeg.’’.
Wysiging van artikel 8 van Wet 13 van 2009
7. Artikel 8 van die Hoofwet word hierby gewysig—
(a) deur subartikel (1) deur die volgende subartikel te vervang: 50
‘‘(1) Daar kan geen aksie ingestel word nie ten opsigte van oortreding
of steurnis slegs uit hoofde van die vlieg van lugvaartuie oor enige
eiendom op ’n hoogte wat met inagneming van die wind, weer en al die
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
10 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
10
reasonable, or the ordinary incidents of such flight, so long as this Act[,
the Convention and the Transit Agreement are] is duly complied
with.’’; and
(b) by the substitution for subsection (5) of the following subsection:
‘‘(5) A registered owner or operator of an aircraft must have insurance 5
as prescribed for any damage or loss that [is] may be caused by [an] his
or her aircraft to any person or property on land or water.’’.
Substitution of Chapter 4 of Act 13 of 2009
8. The following Chapter is hereby substituted for Chapter 4 of the principal Act:
‘‘CHAPTER 4 10
Part 1
AIRCRAFT ACCIDENTS AND INCIDENTS INVESTIGATION
AND ESTABLISHMENT OF AVIATION SAFETY
INVESTIGATION BOARD
Application of Chapter 15
9. (1) This Chapter applies in respect of aircraft accidents and incidents
in or over—
(a) the Republic;
(b) any place that is under the Republic’s air traffic service and
management; and 20
(c) any other place, if—
(i) the Republic is requested to investigate by an appropriate
authority in terms of the Convention; or
(ii) the aircraft accident or incident involves an aircraft in respect
of which, or that is operated by a person to whom, a South 25
African aviation authorisation, aviation certificate or any
aviation approval document has been issued.
(2) The application of this Chapter in respect of aircraft accidents and
incidents referred to in section 12(4) is subject to such restrictions in the
interests of national security as are provided for in the Defence Act, 2002 30
(Act No. 42 of 2002), or as prescribed by the Minister by notice in the
Gazette.
(3) In this Chapter ‘department’ means any department in the national
sphere of Government.
Establishment of Aviation Safety Investigation Board 35
10. The Aviation Safety Investigation Board, which is a juristic person, is
hereby established.
Objects of Aviation Safety Investigation Board
11. (1) The objects of the Aviation Safety Investigation Board are to
advance aviation transportation safety— 40
(a) by conducting independent investigations, including, when necessary,
public inquiries into selected aircraft accidents and incidents in order
to make findings as to their causes and contributing factors;
(b) by identifying safety deficiencies as evidenced by aircraft accidents
and incidents; 45
(c) by making recommendations designed to eliminate or reduce any such
safety deficiencies;
(d) by reporting publicly on its investigations and on the findings in
relation thereto;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 11
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
11
omstandighede van die geval, redelik is, of die voorvalle wat gewoonlik
met so ’n vlug gepaardgaan, mits hierdie Wet [, die Konvensie en die
Transito-ooreenkoms] behoorlik nagekom word.’’; en
(b) deur subartikel (5) deur die volgende subartikel te vervang:
‘‘(5) ’n Geregistreerde eienaar of operateur van ’n lugvaartuig moet 5
oor versekering beskik soos voorgeskryf vir enige skade of verlies wat
deur [’n] lugvaartuig veroorsaak kan word vir ’n persoon of eiendom op
land of water.’’.
Vervanging van Hoofstuk 4 van Wet 13 van 2009
8. Hoofstuk 4 van die Hoofwet word hierby deur die volgende Hoofstuk vervang: 10
‘‘HOOFSTUK 4
Deel 1
ONDERSOEKE NA LUGVAARTUIGONGELUKKE EN
-INSIDENTE EN STIGTING VAN
LUGVAARTVEILIGHEIDSONDERSOEKRAAD 15
Toepassing van Hoofstuk
9. (1) Hierdie Hoofstuk is van toepassing ten opsigte van lugvaar-
tuigongelukke en -insidente in of oor—
(a) die Republiek;
(b) enige plek wat onder die Republiek se lugverkeerdiens en -bestuur val; 20
en
(c) enige ander plek, indien—
(i) ’n gepaste owerheid ingevolge die Konvensie versoek dat die
Republiek ondersoek instel; of
(ii) die lugvaartuigongeluk of -insident ’n lugvaartuig betrek ten 25
opsigte waarvan, of wat bedryf word deur ’n persoon aan wie,
’n Suid-Afrikaanse lugvaartmagtiging, -lugvaartsertifikaat of
enige lugvaartgoedkeuringsdokument uitgereik is.
(2) Die toepassing van hierdie Hoofstuk ten opsigte van lugvaar-
tuigongelukke en -voorvalle in artikel 12(4) bedoel, is onderhewig aan 30
beperkings in die belang van nasionale veiligheid waarvoor in die ‘Defence
Act’, 2002 (Wet No. 42 van 2002), voorsiening gemaak word of soos deur
die Minister by kennisgewing in die Staatskoerant voorgeskryf.
(3) In hierdie Hoofstuk beteken ‘departement’ enige departement in die
nasionale regeringsfeer. 35
Instelling van Lugvaartveiligheidsondersoekraad
10. Die Lugvaartveiligheidsondersoekraad, wat ’n regspersoon is, word
hierby ingestel.
Oogmerke van Lugvaartveiligheidsondersoekraad
11. (1) Die oogmerke van die Lugvaartveiligheidsondersoekraad is om 40
lugvervoerveiligheid te bevorder—
(a) deur onafhanklike ondersoeke te doen, met inbegrip van, wanneer
nodig, openbare ondersoeke na gekose lugvaartongelukke en
-insidente ten einde bevindings oor die oorsake en bydraende faktore
daarvan te maak; 45
(b) deur veiligheidstekortkominge te identifiseer soos deur lugvaartuig-
ongelukke en -insidente bewys;
(c) deur aanbevelings te doen wat ontwerp is om enige sodanige
veiligheidstekortkominge te elimineer of te verminder;
(d) deur openbaar verslag te lewer oor die raad se ondersoeke en die 50
bevindings wat daarmee verband hou;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
12 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
12
(e) by promoting compliance with the provisions and procedures of
Annex 13;
(f) by investigating aircraft accidents and incidents in compliance with
the provisions and procedures of Annex 13; and
(g) by discharging all other findings and obligations in compliance with 5
the provisions and procedures of Annex 13.
(2) The Aviation Safety Investigation Board must not apportion blame or
liability in any report following the investigation of any aircraft accident or
incident, and the sole objective of the investigation is accident prevention.
(3) In making its findings as to the causes and contributing factors of an 10
aircraft accident and incident, it is not the function of the Aviation Safety
Investigation Board to assign fault or determine civil or criminal liability,
but the Aviation Safety Investigation Board must not refrain from fully
reporting on the causes and contributing factors merely because fault or
liability might be inferred from the Aviation Safety Investigation Board’s 15
findings.
(4) No finding of the Aviation Safety Investigation Board must be
construed as apportioning blame or determining civil or criminal liability.
(5) The findings of, or the evidence before, the Aviation Safety
Investigation Board are not binding on the parties to any legal, disciplinary 20
or any other proceedings and may not be used in any civil, criminal or
disciplinary proceedings against persons giving such evidence.
(6) Where the causes and contributing factors of any aircraft accident or
incident is known to the Aviation Safety Investigation Board it may decide
not to investigate such aircraft accident or incident. 25
(7) Subject to the provisions of the South African Maritime and
Aeronautical Search and Rescue Act, 2002 (Act No. 44 of 2002), and the
Convention, the South African Police Service, shall have rights of prior
access to any scene of aircraft accident or incident.
Jurisdiction of Aviation Safety Investigation Board 30
12. (1) Notwithstanding any other legislation, the Aviation Safety
Investigation Board must, in compliance with Annex 13, investigate any
aircraft accident and incident for the purpose of carrying out its objects.
(2) Notwithstanding any other legislation—
(a) no department, other than the department responsible for defence, may 35
commence an investigation into an aircraft accident or incident for the
purpose of making findings as to its causes and contributing factors,
if—
(i) that aircraft accident or incident is being or has been
investigated by the Aviation Safety Investigation Board under 40
this Act; or
(ii) the Department has been informed that that aircraft accident or
incident is proposed to be investigated by the Aviation Safety
Investigation Board under this Act; and
(b) where an investigation into an aircraft accident or incident is 45
commenced by the Aviation Safety Investigation Board under this Act
after an investigation into that aircraft accident or incident has been
commenced by a department other than the department responsible for
defence, that department must forthwith discontinue its investigation,
to the extent that it is an investigation for the purpose of making 50
findings as to the causes and contributing factors of the aircraft
accident or incident.
(3) Subsection (2) does not prevent—
(a) a department from commencing an investigation into or continuing to
investigate an aircraft accident or incident for any purpose other than 55
that of making findings as to its causes and contributing factors, or
from investigating any matter that is related to the aircraft accident or
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 13
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
13
(e) deur voldoening aan die bepalings en prosedures van Aanhangsel 13 te
bevorder;
(f) deur lugvaartuigongelukke en -insidente te ondersoek ter voldoening
aan die bepalings en prosedures van Aanhangsel 13; en
(g) deur alle ander bevindings en verpligtinge ter voldoening aan die 5
bepalings en prosedures van Aanhangsel 13 te vervul.
(2) Die Lugvaartveiligheidsondersoekraad moet nie blaam of aanspreek-
likheid toedig in enige verslag na afloop van die ondersoek van enige
lugvaartuigongeluk of -insident nie, en die alleenoogmerk van die
ondersoek is ongelukvoorkoming. 10
(3) By die maak van bevindings oor die oorsake en bydraende faktore
van ’n lugvaartuigongeluk en -insident, is dit nie die funksie van die
Lugvaartveiligheidsondersoekraad om vas te stel wie se skuld dit was of om
siviele of strafregtelike aanspreeklikheid te bepaal nie, maar die
Lugvaartveiligheidsondersoekraad moet nie huiwer om ten volle verslag te 15
doen oor die oorsake en bydraende faktore nie bloot omdat skuld of
aanspreeklikheid dalk uit die Lugvaartveiligheidsondersoekraad se
bevindings afgelei kan word.
(4) Geen bevinding van die Lugvaartveiligheidsondersoekraad moet
uitgelê word as dat dit blaam toewys of siviele of strafregtelike 20
aanspreeklikheid bepaal nie.
(5) Die bevindings van, of die getuienis voor, die Lugvaartveilig-
heidsondersoekraad is nie bindend op die partye tot enige regs-, dissiplinêre
of enige ander verrigtinge nie en kan nie in enige siviele, strafregtelike of
dissiplinêre verrigtinge gebruik word teen persone wat sodanige getuienis 25
gee nie.
(6) Waar die oorsake en bydraende faktore van enige lugvaartuigongeluk
of -insident aan die Lugvaartveiligheidsondersoekraad bekend is, kan hulle
besluit om sodanige lugvaartuigongeluk of -insident nie te ondersoek nie.
(7) Behoudens die bepalings van die Wet op Suid-Afrikaanse Maritieme 30
en Lugvaart-soek-en-redding, 2002 (Wet No. 44 van 2002), en die
Konvensie, het die Suid-Afrikaanse Polisiediens die regte van vooraf-
toegang tot ’n toneel van ’n lugvaartuigongeluk- of insident.
Jurisdiksie van Lugvaartveiligheidsondersoekraad
12. (1) Ondanks enige ander wetgewing, moet die Lugvaartveiligheids- 35
ondersoekraad, in voldoening aan Aanhangsel 13, enige lugvaartuig-
ongeluk en -insident ondersoek met die doel om hulle oogmerke uit te voer.
(2) Ondanks enige ander wetgewing—
(a) kan geen departement, behalwe die departement verantwoordelik vir
verdediging, ’n ondersoek na ’n lugvaartuigongeluk of -insident begin 40
met die doel om bevindinge te maak oor die oorsake en bydraende
faktore daarvan nie, indien—
(i) daardie lugvaartuigongeluk of -insident kragtens hierdie Wet
deur die Lugvaartveiligheidsondersoekraad ondersoek word;
of 45
(ii) die Departement ingelig is dat voorgestel word dat daardie
lugvaartuigongeluk of -insident kragtens hierdie Wet deur die
Lugvaartveiligheidsondersoekraad ondersoek word; en
(b) waar ’n ondersoek na ’n lugvaartuigongeluk of -insident kragtens
hierdie Wet deur die Lugvaartveiligheidsondersoekraad begin word 50
nadat ’n ondersoek na daardie lugvaartuigongeluk of -insident begin is
deur ’n departement anders as die departement verantwoordelik vir
verdediging, moet daardie departement summier ophou met hulle
ondersoek, tot die mate wat dit ’n ondersoek is met die doel om
bevindings te maak oor die oorsake en bydraende faktore van die 55
lugvaartuigongeluk of -insident.
(3) Subartikel (2) weerhou nie—
(a) ’n departement daarvan om ’n ondersoek te begin na of om voort te
gaan om ’n lugvaartuigongeluk of -insident te ondersoek met enige
doel anders as om bevindinge oor die oorsake en bydraende faktore te 60
maak, of daarvan om enige aangeleentheid te ondersoek wat met die
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
14 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
14
incident and that is not being investigated by the Aviation Safety
Investigation Board; or
(b) the South African Police Service from investigating the aircraft
accident or incident for any purpose for which it is empowered to
conduct investigations. 5
(4) The Aviation Safety Investigation Board may investigate an aircraft
accident and incident that involves—
(a) a military conveyance and an aircraft which is not a military
conveyance;
(b) a military conveyance and a civil aviation facility; or 10
(c) a military aviation facility and an aircraft which is not a military
conveyance.
(5) Where the Aviation Safety Investigation Board does not investigate
an aircraft accident or incident, no department is prevented from
investigating any aspect of the aircraft accident or incident that it is 15
empowered to investigate.
(6) The Aviation Safety Investigation Board must not inquire into any
aircraft accident or incident in respect of which a prosecution, an inquest or
an inquiry by a commission has been established by the Minister which was
instituted or completed before the commencement of this Act. 20
Coordination of investigations and remedial actions
13. (1) Where, at any time during an investigation into an aircraft
accident or incident under this Act, a department other than the department
responsible for defence investigates that aircraft accident or incident, or
undertakes remedial measures with respect to that aircraft accident or 25
incident, the Aviation Safety Investigation Board and such department must
take all reasonable measures to ensure that their activities with respect to
that aircraft accident or incident are coordinated.
(2) Where conflicting interests arise between the Aviation Safety
Investigation Board and a department in coordinating their activities 30
pursuant to subsection (1), the requirements and interests of the Aviation
Safety Investigation Board, subject to subsection (3) and any agreement
entered into under section 27, take precedence and are paramount to the
extent of the conflict.
(3) No item in subsection (2) gives the requirements and interests of the 35
Aviation Safety Investigation Board precedence over those of the South
African Police Service, or prevents a department from taking emergency
remedial measures under any other legislation.
(4) Where an aircraft accident or incident referred to in subsection (1) is
being investigated by the Aviation Safety Investigation Board, the 40
department responsible for defence, the South African Police Service or a
visiting force, the Aviation Safety Investigation Board and the Cabinet
member responsible for defence must take all reasonable measures to
ensure that the investigations are coordinated.
Compatible procedures and practices 45
14. (1) The Aviation Safety Investigation Board must take all reasonable
measures to ensure that the investigation procedures and practices that it
follows in relation to aircraft accidents and incidents are compatible with—
(a) any international agreements or Conventions to which the Republic is
a party; and 50
(b) investigation procedures and practices followed by the judicial
inquests in terms of the Inquests Act, 1959 (Act No. 58 of 1959).
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 15
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
15
lugvaartuigongeluk of -insident verband hou nie en wat nie deur die
Lugvaartveiligheidsondersoekraad ondersoek word nie; of
(b) die Suid-Afrikaanse Polisiediens daarvan om die lugvaartuigongeluk
of -insident met enige doel waarvoor hulle gemagtig is om ondersoeke
te doen, te ondersoek nie. 5
(4) Die Lugvaartveiligheidsondersoekraad kan ’n lugvaartuigongeluk en
-insident ondersoek waarin—
(a) ’n militêre vervoermiddel en ’n lugvaartuig wat nie ’n militêre
vervoermiddel is nie;
(b) ’n militêre vervoermiddel en ’n burgerlike lugvaartfasiliteit; of 10
(c) ’n militêre lugvaartfasiliteit en ’n lugvaartuig wat nie ’n militêre
vervoermiddel is nie,
betrokke was.
(5) Waar die Lugvaartveiligheidsondersoekraad nie ’n lugvaartuigon-
geluk of -insident ondersoek nie, word geen departement daarvan weerhou 15
om enige aspek van die lugvaartuigongeluk of -insident te ondersoek wat
hulle bemagtig is om te ondersoek nie.
(6) Die Lugvaartveiligheidsondersoekraad moet nie ondersoek instel na
enige lugvaartuigongeluk of -insident ten opsigte waarvan ’n vervolging, ’n
geregtelike doodsondersoek of ’n ondersoek deur ’n kommissie deur die 20
Minister ingestel is, wat voor die inwerkingtreding van hierdie Wet ingestel
of afgehandel is nie.
Koördinering van ondersoeke en regstellende maatreëls
13. (1) Waar, te eniger tyd gedurende ’n ondersoek na ’n lugvaart-
uigongeluk of -insident kragtens hierdie Wet, ’n departement behalwe die 25
departement verantwoordelik vir verdediging daardie lugvaartuigongeluk
of -insident ondersoek, of regstellende maatreëls onderneem ten opsigte
van daardie lugvaartuigongeluk of -insident, moet die Lugvaart-
veiligheidsondersoekraad alle redelike stappe doen om te verseker dat hulle
aktiwiteite ten opsigte van die lugvaartuigongeluk of -insident gekoör- 30
dineer is.
(2) Waar botsende belange tussen die Lugvaartveiligheidsondersoekraad
en ’n departement ontstaan in die koördinering van hulle aktiwiteite in
navolging van subartikel (1), geniet die vereistes en belange van die
Lugvaartveiligheidsondersoekraad, behoudens subartikel (3) en enige 35
ooreenkoms kragtens artikel 27 aangegaan, voorrang en is van groter
belang tot die mate van die konflik.
(3) Geen item in subartikel (2) gee die vereistes en belang van die
Lugvaartveiligheidsondersoekraad voorrang oor dié van die Suid-
Afrikaanse Polisiediens, of weerhou ’n departement daarvan om 40
noodregstellendestappe kragtens enige wetgewing te doen nie.
(4) Waar ’n lugvaartuigongeluk of -insident in subartikel (1) bedoel, deur
die Lugvaartveiligheidsondersoekraad, die departement verantwoordelik
vir verdediging, die Suid-Afrikaanse Polisiediens of ’n besoekende mag,
ondersoek word, moet die Lugvaartveiligheidsondersoekraad en die 45
Kabinetslid verantwoordelik vir verdediging alle redelike stappe doen om
te verseker dat die ondersoeke gekoördineer is.
Versoenbare prosedures en praktyke
14. (1) Die Lugvaartveiligheidsondersoekraad moet alle redelike
maatreëls tref om te verseker dat die ondersoekprosedures en -praktyke wat 50
hulle volg betreffende lugvaartuigongelukke en -insidente versoenbaar is
met—
(a) enige internasionale ooreenkomste of Konvensies waartoe die
Republiek ’n party is; en
(b) ondersoekprosedures en -praktyke gevolg deur die geregtelike 55
doodsondersoeke ingevolge die Wet op Geregtelike Doods-
ondersoeke, 1959 (Wet No. 58 van 1959).
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
16 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
16
(2) The Aviation Safety Investigation Board must make all reasonable
efforts to enter into agreements in order to ensure that the procedures and
practices followed by the Aviation Safety Investigation Board are compat-
ible, as far as possible, with those followed by the judicial inquests in terms
of the Inquests Act, 1959. 5
Part 2
APPOINTMENT OF MEMBERS OF AVIATION SAFETY
INVESTIGATION BOARD
Procedure in appointing members of Aviation Safety Investigation
Board 10
15. (1) The Aviation Safety Investigation Board consists of a Chairperson
and at least four other members appointed in accordance with the following
principles, namely—
(a) participation by the public in the nomination process; and
(b) transparency and openness taking into account the objects and 15
principles of this Act.
(2) (a) Before the members of the Aviation Safety Investigation Board
are appointed, the Minister must, through the media, invite members of the
public to apply or nominate persons for appointment to the Aviation Safety
Investigation Board and who comply with the criteria contemplated in 20
section 16.
(b) The Minister must, after receipt of the nominations and applications
contemplated in paragraph (a), invite at least four aviation experts and the
Commissioner to assist in the selection and evaluation of persons eligible
for appointment to the Aviation Safety Investigation Board. 25
(c) The aviation experts referred to in paragraph (b) must compile a
shortlist consisting of not more than 10 persons.
(d) The Minister must submit the list contemplated in paragraph (c) to
Parliament.
(e) Parliament must conduct interviews and make a recommendation of 30
at least seven names, in order of preference, to the Minister to appoint the
five members of the Aviation Safety Investigation Board.
(f) The aviation experts contemplated in paragraph (b) must include—
(i) a person with technical knowledge and experience in the
aviation field; 35
(ii) a person with a legal background; and
(iii) a person with knowledge of, and experience in, aviation
accident and incident investigations.
Requirements for appointment as members of Aviation Safety Investi-
gation Board 40
16. Members appointed to the Aviation Safety Investigation Board must
be persons who—
(a) are committed to fairness, freedom of expression, openness and
accountability on the part of those entrusted with the governance of a
public service; and 45
(b) when viewed collectively be knowledgeable of aviation transportation
having regard to the following factors:
(i) technical knowledge in matters relating to civil aviation;
(ii) special skills, professional standing, expertise or experience in
matters concerning civil aviation; and 50
(iii) possess suitable qualifications, expertise and experience in the
field of aviation accident and incident investigation or any
other relevant expertise or qualifications.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 17
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
17
(2) Die Lugvaartveiligheidsondersoekraad moet alle redelike pogings
aanwend om ooreenkomste aan te gaan ten einde te verseker dat die
prosedures en praktyke wat die Lugvaartveiligheidsondersoekraad volg, so
ver moontlik versoenbaar is met dié wat deur die geregtelike doodson-
dersoeke ingevolge die Wet op Geregtelike Doodsondersoeke, 1959, 5
gevolg word.
Deel 2
AANSTELLING VAN LEDE VAN
LUGVAARTVEILIGHEIDSONDERSOEKRAAD
Prosedure vir aanstelling van lede van Lugvaartveiligheidsonder- 10
soekraad
15. (1) Die Lugvaartveiligheidsondersoekraad bestaan uit ’n Voorsitter
en ten minste vier ander lede ooreenkomstig die volgende beginsels
aangestel, naamlik—
(a) openbare deelname in die benoemingsproses; en 15
(b) deursigtigheid en openheid met inagneming van die oogmerke en
beginsels van hierdie Wet.
(2) (a) Voordat die lede van die Lugvaartveiligheidsondersoekraad
aangestel word, moet die Minister, deur die media, lede van die publiek
uitnooi om aansoek te doen of om persone te benoem vir aanstelling op die 20
Lugvaartveiligheidsondersoekraad en wat voldoen aan die maatstawwe in
artikel 16 beoog.
(b) Die Minister moet, na ontvangs van die benoemings en aansoeke in
paragraaf (a) beoog, ten minste vier lugvaartdeskundiges en die
Kommissaris nooi om te help met die keuring en evaluering van persone 25
wat tot die Lugvaartveiligheidsondersoekraad aangestel kan word.
(c) Die lugvaartdeskundiges in paragraaf (b) bedoel, moet ’n kortlys van
hoogstens 10 persone opstel.
(d) Die Minister moet die lys in paragraaf (c) beoog, aan die Parlement
voorlê. 30
(e) Die Parlement moet onderhoude voer en ’n aanbeveling maak van ten
minste sewe name, in voorkeurorde, aan die Minister om die vyf lede van
die Lugvaartveiligheidsondersoekraad aan te stel.
(f) Die lugvaartdeskundiges in paragraaf (b) beoog—
(i) moet ’n persoon met tegniese kennis en ervaring in die veld 35
van lugvaart insluit;
(ii) moet ’n persoon met ’n regsagtergrond insluit; en
(iii) moet ’n persoon met kennis van, en ervaring in, ondersoeke
van lugvaartongelukke en -insidente insluit.
Vereistes vir aanstelling as lede van die Lugvaartveiligheidsonder- 40
soekraad
16. Lede wat op die Lugvaartveiligheidsondersoekraad aangestel word,
moet persone wees wat—
(a) verbind is tot billikheid, vryheid van uitdrukking, openlikheid en
aanspreeklikheid aan die kant van diegene aan wie die beheer van ’n 45
staatsdiens toevertrou is;
(b) gesamentlik kennis dra van lugvervoer met inagneming van die
volgende faktore:
(i) tegniese kennis in aangeleenthede betreffende burgerlike
lugvaart; 50
(ii) spesiale vaardighede, professionele reputasie, kundigheid of
ervaring in aangeleenthede betreffende burgerlike lugvaart; en
(iii) gepaste kwalifikasies, kundigheid en ervaring in die veld van
lugvaartongeluk en -insidentondersoek of enige ander
tersaaklike kundigheid of kwalifikasies het. 55
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
18 No. 46205 GOVERNMENT GAZETTE, 6 April 2022
Act No. 22 of 2021 Civil Aviation Amendment Act, 2021
18
Filling of vacancies and term of office of Aviation Safety Investigation
Board
17. (1) In fixing a term of appointment or reappointment, the Minister
must endeavour to ensure, to the extent that it is practical to do so, that,
despite periodic changes in the membership of the Aviation Safety 5
Investigation Board, it remains constituted of persons who have had
previous experience as members of the Aviation Safety Investigation
Board.
(2) Any vacancy on the Aviation Safety Investigation Board must be
filled by the appointment by the Minister in terms of section 15(2), of 10
another person for the unexpired portion of the period for which the
vacating member was appointed.
(3) The Minister may appoint from the list contemplated in section
15(2)(e) any eligible person to act—
(a) in any member’s stead; or 15
(b) in a temporary capacity in any vacancy in the Aviation Safety
Investigation Board, for such period as the Minister may determine.
(4) A member of the Aviation Safety Investigation Board is a part-time
member and must hold office for a term not exceeding five years and is on
expiration of such member’s term of office, eligible for reappointment for 20
not more than one additional term.
Disqualification and removal of members of Aviation Safety Investiga-
tion Board
18. (1) A person may not be appointed as a member of the Aviation Safety
Investigation Board if he or she— 25
(a) is not a South African citizen or a permanent resident in the Republic;
(b) is a member of Parliament, any provincial legislature or any municipal
council;
(c) is an office-bearer or employee of any party, movement or organisation
of a party-political nature; 30
(d) is an unrehabilitated insolvent;
(e) has been declared by a court to be mentally ill or incapacitated;
(f) has at any time been convicted, whether in the Republic or elsewhere,
of—
(i) theft, fraud, forgery or uttering a forged document, perjury, an 35
offence in terms of the Prevention of Corruption Act, 1958
(Act No. 6 of 1958), the Corruption Act, 1992 (Act No. 94 of
1992), Part 1 to 4, or section 17, 20 or 21 (in so far as it relates
to the aforementioned offences) of Chapter 2 of the Prevention
and Combating of Corrupt Activities Act, 2004 (Act No. 12 of 40
2004), or any other offence involving dishonesty; or
(ii) an offence under this Act;
(g) has been sentenced, after the commencement of the Constitution of the
Republic of South Africa, 1996, to a period of imprisonment without
the option of a fine; or 45
(h) has at any time been removed from an office of trust on account of
misconduct.
(2) A member of the Aviation Safety Investigation Board may be
removed from office by the Minister—
(a) for absence from three consecutive meetings of the Aviation Safety 50
Investigation Board without the permission of the Chairperson of the
Aviation Safety Investigation Board and without a good cause;
(b) if such a member becomes disqualified as contemplated in subsection
(1);
(c) if such a member repeatedly fails to perform the duties of office 55
efficiently;
(d) if, due to any physical or mental illness or any other cause, such
member becomes incapable of performing the functions of that office
or performs them inefficiently; or
(e) for misconduct. 60
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 6 April 2022 No. 46205 19
Wysigingswet op Burgerlike Lugvaart, 2021 Wet No. 22 van 2021
19
Vul van vakatures en ampstermyn van Lugvaartveiligheidsondersoek-
raad
17. (1) By die vasstel van ’n aanstellings- of heraanstellingstermyn, moet
die Minister probeer om te verseker, sover prakties moontlik, dat die
Lugvaartveiligheidsondersoekraad ten spyte van periodieke veranderinge 5
in die lidmaatskap daarvan, steeds saamgestel is uit persone wat vorige
ervaring as lede van die Lugvaartveiligheidsondersoekraad het.
(2) Enige vakature op die Lugvaartveiligheidsondersoekraad moet deur
aanstelling deur die Minister ingevolge artikel 15(2) gevul word deur ’n
ander persoon vir die onverstreke gedeelte van die tydperk waarvoor die 10
ontruimende persoon aangestel is.
(3) Die Minister kan uit die lys in artikel 15(2)(e) beoog enige
kwalifiserende persoon aanstel om waar te neem—
(a) in enige lid se plek; of
(b) in ’n tydelike hoedanigheid in enige vakature in die 15
Lugvaartveiligheidsondersoekraad, vir sodanige tydperk soos die
Minister kan vasstel.
(4) ’n Lid van die Lugvaartveiligheidsondersoekraad is ’n deeltydse lid
en beklee die amp vir ’n tydperk van hoogstens vyf jaar en is by verstryking
van daardie termyn, heraanstelbaar vir nie meer nie as een bykomende 20
termyn.
Onbevoegdheid en ontheffing van Lugvaartveiligheidsondersoekraad
18. (1) ’n Persoon kan nie as ’n lid van die Lugvaartveilig-
heidsondersoekraad aangestel word nie as hy of sy—
(a) nie ’n Suid-Afrikaanse burger of ’n permanente inwoner van die 25
Republiek is nie;
(b) ’n lid van die Parlement, enige provinsiale wetgewer of enige
munisipale raad is nie;
(c) ’n ampsdraer of werknemer van enige party, beweging of organisasie
van ’n partypolitieke aard is nie; 30
(d) ’n ongerehabiliteerde insolvent is nie;
(e) deur ’n hof geestesongesteld of geestesversteurd verklaar is;
(f) te eniger tyd, hetsy in die Republiek of elders, skuldig bevind is aan—
(i) diefstal, bedrog, vervalsing of uitgifte van ’n vervalste
dokument, meineed, ’n misdryf kragtens die Wet op die 35
Voorkoming van Korrupsie, 1958 (Wet No. 6 van 1958), die
Wet op Korrupsie, 1992 (Wet No. 94 van 1992), Deel 1 tot 4,
of artikel 17, 20 of 21 (vir sover dit met die bogenoemde
misdrywe verband hou) van Hoofstuk 2 van die Wet op die
Voorkoming en Bestryding van Korrupte Bedrywighede, 2004 40
(Wet No. 12 van 2004), of enige ander misdryf wat
oneerlikheid behels; of
(ii) ’n misdryf kragtens hierdie Wet;
(g) gevonnis is, na die inwerkingtreding van die Grondwet van die
Republiek van Suid-Afrika, 1996, tot ’n tydperk van gevangenisstraf 45
sonder die opsie van ’n boete; of
(h) te eniger tyd weens wangedrag uit ’n vertrouensamp onthef is.
(2) ’n Lid van die Lugvaartveiligheidsondersoekraad kan deur die
Minister uit die amp onthef word—
(a) weens afwesigheid van drie opeenvolgende vergaderings van die 50
Lugvaartveiligheidsondersoekraad sonder die toestemming van die
Voorsitter van die Lugvaartveiligheidsondersoekraad en sonder ’n
goeie rede;
(b) indien sodanige lid onbevoeg word soos in subartikel (1) beoog;
(c) indien sodanige lid herhaaldelik versuim om die ampspligte effektief 55
te verrig;
(d) indien, weens enige fisieke of verstandelike of enige ander oorsaak,
sodanige lid nie meer die werksaamhede v
The text continues in the official source.
