Beta
Codice civile (1865)/Libro III/Titolo III
Beta. Legal information, not legal advice. LEGALDIGM is not a law firm. Check the official source for the current text.
Scarica
Da Wikisource.
< Codice civile (1865) | Libro III
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere .
<dc:title> Codice civile </dc:title>
<dc:creator opt:role="aut">Regno d'Italia</dc:creator>
<dc:date>1865</dc:date>
<dc:subject>diritto</dc:subject>
<dc:rights> CC BY-SA 3.0 </dc:rights>
<dc:rights> GFDL </dc:rights>
<dc:relation>Indice:Codice Civile del Regno d'Italia, 1865.djvu</dc:relation>
<dc:identifier>//it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_civile_(1865)/Libro_III/Titolo_III&oldid=-</dc:identifier>
<dc:revisiondatestamp>20260424190739</dc:revisiondatestamp>
//it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_civile_(1865)/Libro_III/Titolo_III&oldid=-
20260424190739
Codice civile -  Libro III - Titolo III Regno d'Italia 1865 Codice Civile del Regno d'Italia, 1865.djvu
Regno d'Italia - Codice civile
Libro III - Titolo III
Informazioni sulla fonte del testo
◄
Libro III - Titolo II
Libro III - Titolo IV
►
[p.  287   modifica ]
TITOLO III.
delle donazioni.
1050. La donazione è un atto di spontanea liberalità, col quale il donante si spoglia attualmente ed irrevocabilmente della cosa donata in favore del donatario che l’accetta.
1051. È donazione anche la liberalità fatta per riconoscenza, o in considerazione dei meriti del donatario, o per ispeciale rimunerazione, e quella pure per cui s’imponga qualche peso al donatario.
CAPO I.
Della capacità di disporre e di ricevere per donazione.
1052. Non può donare:
Chi non può far testamento;
L’inabilitato dal giorno in cui fu promosso il giudizio d’inabilitazione, ed il minore sebbene emancipato, salve le disposizioni particolari relative al contratto di matrimonio.
1053. Non possono ricevere per donazione, neppure sotto il nome di interposte persone, gl’incapaci di ricevere per 
[p.  288   modifica ] testamento nei casi e nei modi stabiliti nel capo Delle successioni testamentarie .
1054. I coniugi non possono durante il matrimonio farsi l’uno all’altro alcuna liberalità, salvo negli atti di ultima volontà nelle forme e secondo le regole stabilite per tali atti.
1055. Qualunque donazione a vantaggio di una persona incapace è nulla ancorchè fatta sotto apparenza di contratto oneroso.
CAPO II.
Della forma e degli effetti delle donazioni.
1056. Tutti gli atti di donazione debbono essere fatti per atto pubblico, altrimenti sono nulli.
1057. La donazione non obbliga il donante, e non produce effetto, se non dal giorno in cui viene accettata.
L’accettazione può essere fatta nell’atto stesso, o con atto pubblico posteriore, prima però della morte del donante; ma in quest’ultimo caso la donazione non ha effetto, se non dal giorno in cui è notificato al donante l’atto di accettazione.
1058. Se il donatario è in età maggiore l’accettazione deve essere fatta da lui, o in suo nome da persona munita di procura per atto autentico esprimente la facoltà di accettare la fattagli donazione 
[p.  289   modifica ] o la facoltà in generale di accettare donazioni.
1059. La donazione fatta ad un minore non emancipato o ad un interdetto sarà accettata dal padre o dal tutore.
La madre benchè sia ancora in vita il padre, e gli altri ascendenti benchè siano ancora in vita i genitori, possono accettare la donazione fatta al minore e all’interdetto, quantunque non ne siano tutori; ma in tali casi è necessaria l’autorizzazione del tribunale civile.
Lo stesso ha luogo quando la donazione sia fatta dal padre o dal tutore, con facoltà in ogni caso al tribunale di nominare per tale accettazione qualunque altra persona.
Le donazioni in favore dei nascituri da una determinata persona vivente possono essere negli stessi modi accettate dal padre, dalla madre, dall’avo o da qualunque altro degli ascendenti.
Il minore emancipato ed il maggiore inabilitato può accettare la donazione col consenso del curatore.
1060. Le donazioni fatte ai corpi morali non possono essere accettate, se non coll’autorizzazione del governo menzionata nell’ articolo 932 .
1061. Se l’accettazione non è fatta nei modi stabiliti negli articoli precedenti la nullità della donazione può essere opposta anche dal donante, da’ suoi eredi od aventi causa. 
[p.  290   modifica ]
1062. La donazione debitamente accettata è perfetta tra le parti, e la proprietà degli effetti donati s’intende trasferita nel donatario senza necessità di tradizione.
Le donazioni fatte in riguardo di un determinato futuro matrimonio, sia dagli sposi tra loro, sia da altri a favore degli sposi o della prole nascitura dai medesimi, non possono essere impugnate per mancanza di accettazione.
1063. I minori, gli interdetti, e qualsivoglia altro donatario non sono restituiti in intiero per la mancanza di accettazione delle donazioni, salvo il regresso contro chi aveva l’obbligo dell’accettazione.
1064. La donazione non può comprendere che i beni presenti del donante; secomprende beni futuri, è nulla riguardo a questi.
1065. È nulla qualunque donazione fatta sotto condizioni impossibili o contrarie alla legge od al buon costume.
1066. È nulla qualunque donazione fatta sotto condizioni, la cui esecuzione dipenda dalla sola volontà del donante
1067. È parimente nulla se è stata fatta sotto la condizione di soddisfare ad altri debiti o pesi fuori di quelli che esistevano al tempo della donazione, o specificamente designati nella medesima.
1068. Qualunque donazione fatta 
[p.  291   modifica ] in riguardo di futuro matrimonio è senza effetto, se il matrimonio non segue.
Lo stesso ha luogo se il matrimonio è annullato; ma la donazione in quanto riguarda i figli rimane efficace nei casi espressi nell’ articolo 116 , e sono pur salvi i diritti acquistati dai terzi nel tempo intermedio.
1069. Quando il donante si è riservata la facoltà di disporre di qualche oggetto compreso nella donazione o di una determinata somma sui beni donati, e muore senza averne disposto, un tale oggetto od una tale somma appartiene agli eredi del donante, non ostante qualunque clausola o stipulazione in contrario.
1070. Qualunque donazione di cose mobili non è valida, che per quelle specificate con indicazione del loro valore nell’atto stesso della donazione, ovvero in una nota a parte sottoscritta dal donante, dal notaio, e dal donatario o da chi accetta per esso se interviene all’atto: la nota sarà unita all’originale della donazione.
1071. Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti.
A questo diritto non si fa luogo che a benefizio del solo donante.
1072. Il diritto di riversibilità pro
[p.  292   modifica ] duce l’effetto di sciogliere tutte le alienazioni dei beni donati, e di farli ritornare al donante liberi ed esenti da ogni peso ed ipoteca, ad eccezione dell’ipoteca della dote, dei lucri dotali e delle convenzioni matrimoniali, quando gli altri beni del coniuge donatario non bastino, e nel caso soltanto in cui la donazione gli fosse stata fatta collo stesso contratto matrimoniale, da cui risultano tali diritti ed ipoteche.
1073. Nelle donazioni non sono permesse le sostituzioni, se non ne’ casi e nei limiti stabiliti per gli atti di ultima volontà. La nullità delle sostituzioni non nuoce alla validità della donazione.
1074. È permesso al donante di riservare a suo vantaggio e dopo di lui anche a vantaggio di uno o più altri, non però successivamente, l’uso o l’usufrutto de’ beni donati tanto mobili quanto immobili.
1075. È nulla la donazione che ha per oggetto d’istituire o dotare benefizi semplici, cappellanie laicali od altre simili fondazioni.
1076. Se la donazione di cose mobili è stata fatta con riserva d’usufrutto, questo cessando, il donatario è tenuto a ricevere gli effetti donati che si trovassero in natura nello stato in cui saranno, ed ha azione contro il donante o i suoi eredi per gli effetti non più sussistenti sino alla 
[p.  293   modifica ] concorrenza del valore ad essi attribuito nell’atto della donazione, eccetto che siano periti per solo caso fortuito.
1077. Il donante non è tenuto a garantía verso il donatario per l’evizione che questi soffra delle cose donate.
Questa regola però, oltre il caso espresso nell’ articolo 1396 , cessa:
1. o Quando il donante abbia espressamente promesso la garantía;
2. o Quando l’evizione dipenda dal dolo o dal fatto personale del donante;
3. o Quando trattisi di donazione che imponga oneri al donatario, nel qual caso la garantía è dovuta soltanto sino a concorrenza dell’importare degli oneri.
CAPO III.
Della rivocazione delle donazioni.
1078. La donazione può rivocarsi per effetto della condizione risolutiva per causa d’ingratitudine e per sopravvegnenza di figli.
1079. Verificandosi la condizione risolutiva apposta alla donazione, i beni donati ritornano in potere del donante liberi da qualsiasi carico e da qualunque ipoteca imposta dal donatario, e il donante ha contro i terzi detentori degli immobili donati tutti i diritti che avrebbe contro il donatario medesimo. 
[p.  294   modifica ]
1080. Se la condizione risolutiva, espressa o tacita, si verifica per causa d’inadempimento dei pesi imposti al donatario, il donante può proporre la domanda di rivocazione della donazione, senza pregiudizio però dei terzi che hanno acquistati diritti sugli immobili anteriormente alla trascrizione della domanda.
1081. La rivocazione per causa d’ingratitudine non può essere proposta che nei seguenti casi:
Se il donatario abbia attentato alla vita del donante;
Se siasi reso colpevole verso di lui di altro crimine, sevizie od ingiurie gravi;
Se gli neghi indebitamente gli alimenti.
1082. La domanda di rivocazione per ingratitudine deve essere proposta entro l’anno dal giorno del fatto che vi dà luogo o dal giorno in cui il donante ha potuto averne notizia.
Tale domanda non può proporsi dal donante contro gli eredi del donatario nè dagli eredi del donante contro il donatario, eccetto che l’azione in quest’ultimo caso sia stata promossa dallo stesso donante od egli fosse mancato di vita entro l’anno dal fatto avvenuto.
1083. Le donazioni fatte da persone che non avevano figli o discendenti legittimi viventi al tempo della donazione, possono essere rivocate per la soppravvegnenza di un figlio legittimo del donante. 
[p.  295   modifica ] benchè postumo, che sia nato vivo e vitale, o per la legittimazione di un figlio naturale per susseguente matrimonio, quando però siasia nato dopo la donazione.
Ove si tratti di donazioni reciproche, la rivocazione della donazione per la sopravvegnenza di prole ad uno dei donanti produce anche la rivocazione della donazione fatta dall’altro.
1084. Qualunque clausola o convenzione, con cui il donante avesse rinunziato al diritto di rivocare la donazione per la sopravvegnenza di figli, è nulla.
1085. La rivocazione può essere domandata ancorchè il figlio del donante fosse già concepito al tempo della donazione.
1086. La donazione può essere rivocata, anche nel caso in cui il donatario sia entrato in possesso dei beni donati, ed il donante lo abbia lasciato continuare nel possesso dopo la sopravvegnenza del figlio; ma il donatario non è tenuto a restituire i frutti raccolti, di qualunque natura essi sieno, se non dal giorno della domanda giudiziale.
1087. Sono eccettuate dalle disposizioni precedenti, e rimangono irrevocabili tanto per causa di ingratitudine, quanto per sopravvegnenza di figli, le donazioni puramente rimuneratorie e quelle fatte in riguardo di un determinato matrimonio, salvo però ai figli del donante il diritto 
[p.  296   modifica ] di chiederne la riduzione in quanto eccedono la porzione disponibile.
1088. La rivocazione per ingratitudine o per sopravvegnenza di figli non pregiudica ai terzi che hanno acquistati diritti sugli immobili anteriormente alla trascrizione della domanda.
1089. Rivocata la donazione, il donatario deve restituire il valore delle cose alienate, avuto riguardo al tempo della domanda, insieme coi frutti dal giorno della medesima.
1090. L’azione di rivocazione per sopravvegnenza di figli al donante si prescrive col decorso decorso di cinque anni computabili dal giorno della nascita dell’ultimo figlio.
Il donante non può proporre la detta azione dopo la morte dei figli e loro discendenti.
CAPO IV.
Della riduzione delle donazioni.
1091. Le donazioni di qualunque natura, fatte per qualsiasi causa ed in favore di qualsiasi persona, vanno soggette a riduzione, se al tempo della morte del donante si riconoscono eccedenti la porzione dei beni di cui può disporre lo stesso donante secondo le norme stabilite nel capo II del titolo II di questo libro.
Le regole stabilite nell’ articolo 810 e 
[p.  297   modifica ] negli articoli 821 e seguenti per la riduzione delle disposizioni testamentarie si osservano anche per la riduzione delle donazioni.
1092. La riduzione delle donazioni non può essere domandata che da quelli a vantaggio dei quali la legge riserva la legittima od altra quota di successione, e dai loro eredi o aventi causa.
Essi non possono rinunziare a questo diritto durante la vita del donante nè con dichiarazione espressa nè col prestare il loro assenso alla donazione.
I donatari, i legatari e creditori del defunto non possono domandare la riduzione nè approfittarne.
1093. Non si fa luogo alla riduzione delle donazioni, se non dopo che sia esausto il valore dei beni di cui fu disposto per testamento: qualora sia luogo a questa riduzione, essa si fa cominciando dall’ultima donazione, e così successivamente risalendo dalle ultime alle anteriori.
1094. Il donatario deve restituire i frutti di ciò che eccede la porzione disponibile dal giorno della morte del donante, quando sia giudizialmente domandata la riduzione entro l’anno, ed in mancanza dal giorno della domanda.
1095. Gli immobili da ricuperarsi in conseguenza della riduzione saranno liberi da ogni debito ed ipoteca contratta dal donatario. 
[p.  298   modifica ]
1096. L’azione per la riduzione o per la rivendicazione può promuoversi dagli eredi contro i terzi detentori degli immobili formanti parte delle donazioni ed alienati dai donatari, nel modo e nell’ordine stesso con cui potrebbe essere promossa contro i donatari medesimi e premessa l’escussione dei loro beni. Quest’azione deve promuoversi secondo l’ordine di data delle alienazioni, cominciando dall’ultima. 
Estratto da " https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_civile_(1865)/Libro_III/Titolo_III&oldid=3678799 "
Categoria :
Testi SAL 75%
Categorie nascoste:
Sottopagine con Intestazione
Pagine ns0 con versione cartacea a fronte
Sottopagine con versione cartacea a fronte
Pagine con IncludiIntestazione